アヴィニョン音楽祭

アヴィニョン・フェスティバル（アヴィニョン・フェスティバル）は、フランスの都市アヴィニョンで毎年夏に7月にパレ・デ・パップの中庭や市内の他の場所で開催される年一回の芸術祭です。1947年にジャン・ビラールによって創設されたこのフェスティバルは、フランスで現存する最古のフェスティバルです。公式フェスティバルである「イン」フェスティバルの他に、アヴィニョンでは同じ時期に「オフ」と呼ばれる数多くのショーが開催されます。

2008 年には 3 週間で約 950 回の公演が行われました。

美術評論家のクリスチャン・ゼルヴォスと詩人のルネ・シャールは、アヴィニョンにある教皇宮殿のメイン礼拝堂で現代美術展を企画しました。その場で、彼らは俳優、演出家、劇場監督、そして将来のフェスティバル創設者となるジャン・ヴィラールに、 1945年に彼が脚色した『大聖堂でのミュールトル』を上演するよう依頼しました。

拒否された後、ヴィラールは3つの戯曲を提案した。当時フランスではほとんど知られていなかったウィリアム・シェイクスピアの『リチャード2世』 、当時無名だったモーリス・クラベルの『南のテラス』、ポール・クローデルの『トビエとサラの物語』である。^[1]

このフェスティバルは非営利団体（1980年以来）によって主催され、フランス政府、アヴィニョン市、ヴォークリューズ県、プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏、演劇分野の有能な著名人7名で構成される理事会によって運営されています。「イン」フェスティバルは、 14世紀の大半にアヴィニョン教皇庁の住居であった 教皇庁宮殿の「名誉の中庭」で上演されることもあります。

「オフ」フェスティバルも、主に劇団で構成された非営利団体によって運営されており、劇場、学校、街頭など、公演に適したあらゆる場所で上演されます。

アヴィニョン演劇祭は、1947 年にジャン ヴィラールによって創設されました。彼は、教皇宮殿で最初の大ヒット劇であるT.S. エリオットの『大聖堂の殺人』を上演するよう招待されました。同じ時期に同じ場所で、美術評論家でコレクターのクリスチャン ゼルヴォスと詩人のルネ シャールが、現代絵画と彫刻の展覧会を開催しました。

ヴィラールは当初、この招待を断った。教皇宮殿の中庭は彼にとってあまりに広大で「形がない」ためであり、また劇の上演権も失った。しかし、彼は3つの作品を提案した。フランスで当時あまり知られていなかったシェイクスピアの『リチャード2世』、ポール・クローデルの『トビエとサラ』、モーリス・クラベルの2作目の『真昼のテラス』である。1947年9月に開催された第1回アヴィニョン演劇祭は、無名の作品や現代の脚本のショーケースとして舞台を整えた。

当初の成功を収めると、フェスティバルは多くの若い才能の貢献を楽しみ始めました。ヴィラールが招待した俳優や女優の中には、ジャン・ネグローニ、ジェルメーヌ・モンテロ、アラン・キュニー、ミシェル・ブーケ、ジャン＝ピエール・ジョリス、シルヴィア・モンフォール、ジャンヌ・モロー、ダニエル・ソラーノ、マリア・カサレス、フィリップ・ノワレ、モニーク・ショーメット、ジャンが含まれる。ル・プーラン、シャルル・デナー、ジャン・デシャン、ジョルジュ・ウィルソン、ジェラール・フィリップ。

時には激しい批判があったにもかかわらず、このフェスティバルは成功を重ねていった。ヴィラールの「大衆演劇」という概念は、批評家たちを動かし、ヴィラールを「スターリン主義的」、「ファシスト」、「ポピュリスト」、「コスモポリタン」と呼んだ。

一方、ヴィラールの演劇に対する考え方は、特に 1960 年代に発展した競合する考え方に対して保守的であり続けました。演劇の慣習を改革しようとする現代の傾向の波の頂点に立ち、アンドレ ベネデットとベルトラン ユローが共同設立したアヴィニョンのカルム劇場は、1966 年に非公式で独立したフェスティバル「オフ」を開催しました。翌年、ベネデットの劇場には他の類似の劇団が加わりました。

「オフ」の挑戦に応えて、ジャン・ヴィラールは 1967 年に「教皇宮殿の名誉の法廷」というフェスティバルを立ち上げました。それ以来、フェスティバルの演劇を上演するためにさらに多くの場所が選ばれることになります。

ビラールは 1971 年に亡くなるまでフェスティバルの指揮を執りました。その年、ビラールの「イン」フェスティバルでは 38 のショーが開催されました。

サミュエル・ベケットの死から2年後の1991年、フランスの裁判官は、女性キャストによる『ゴドーを待ちながら』の制作はベケットの遺産に過度のダメージを与えないと判断し、ブリュット・ド・ベトン劇団の女性キャストのみによる上演を許可したが、上演前にはベケットの代理人による異議申し立てが読み上げられた。^[2]

2020年版はCOVID-19パンデミックのため中止となった。^[3]

1968 年 5 月の反権威主義抗議運動により、第 22 回アヴィニョン映画祭ではフランスのショーが事実上行われず、予定されていたショーの数は合計 83 から半減しました。比較的影響を受けなかったのは、「リビング シアター」のショー、名誉の法廷でのモーリス ベジャールの公演、および同年のカンヌ映画祭の中止を利用したさまざまな映画鑑賞でした。

7 月 19 日の名誉の法廷でのベジャールのショーは、観客のソール・ゴットリーブがステージに上がり、ベジャールにショーの中止を命じたことで中断された。ショーの終盤、「オフ」フェスティバルの「テアトル・デュ・シェンヌ・ノワール」のコメディアンたちが舞台に乱入し、ベジャールのダンサーたちは彼らの周りで即興演技を強いられた。

2003 年には、ショー業界の「臨時労働者」（「インターミッテント」）が補償法の改革に抗議してストライキを起こしたため、フェスティバルは年間を通じて中止される前に、合計 750 のショーが予定されていました。「オフ」フェスティバルのショーも約 100 件が中止されました。

2014年7月3日、フェスティバル委員会は、失業保険に関する断続的労働者の最近の要求を支持するために、イベント中のストライキに賛成票を投じ、224対110（棄権4票）の票数で投票した。

ジャン・ヴィラールの作品に関するアーカイブと、1947年の初開催以来アヴィニョン演劇祭で企画された3,000のプログラム全体は、アヴィニョンの8, rue de Mons, Montée Paul-Puauxにあるメゾン・ジャン・ヴィラールに保存されています。メゾンには、図書館、ビデオテーク、展示、データベースが収容されています。^[4]

ジャン・ヴィラール協会は批評誌「レ・カイエ・ジャン・ヴィラール」を発行しています。この雑誌は、演劇祭の発案者の思想を極めて現代的な文脈で記し、社会における演劇の地位や演劇制作に関わる政治的利害を分析しています。

ウィキメディア・コモンズには、アヴィニョン音楽祭 2014に関連するメディアがあります。

• アヴィニョン音楽祭ウェブサイト
• アヴィニョン「オフ」演劇祭ウェブサイト
• ラジオ・フランス・アンテルナショナル英語サービスによるアヴィニョン音楽祭 2011 資料

43°57′02″N 4°48′26″E / 43.95054°N 4.807305°E / 43.95054; 4.807305