アストラル・ウィークス（歌）

「アストラル・ウィークス」は、北アイルランドのシンガーソングライター、ヴァン・モリソンの1968年のアルバム『アストラル・ウィークス』のタイトル曲でありオープニングトラックである。

1968年9月25日のアルバムの最初のレコーディングセッションで、この曲はその日に録音された4曲のうちの最後の曲だった。モリソンと一緒に仕事をしていたフルート奏者のジョン・ペインは、この曲を初めて聞いたと語り、この曲はリハーサルされたように聞こえるかもしれないが、実際には唯一のテイクから録音されたものだと語った。^{[1] [2]}

モリソンは「アストラル・ウィークス」という曲について、「エネルギーを変換したり、ある源から別の源へと移って、再生のように再び生まれ変わるような感じ。生まれるためには死ななければならないという話を読んだのを覚えている。トンネルの先に光が見える曲の一つで、基本的に曲はそういうことを歌っている」と説明している。^[3]モリソンはスティーブ・ターナーに、1966年にベルファストでこの曲に取り組んでいたとき、アストラル投影の絵を持っていた画家のセシル・マッカートニーを訪ねたと語っており、「だから『アストラル・ウィークス』と名付けたんだ」と語っている。^[1]

ブライアン・ヒントンはこの曲のレビューで次のように述べている。「すべては不確かで、この精神的な再生は依然として疑問であり、断言ではない。ヴァンはアメリカと愛という新しい世界への移住を、迷子になった感覚と同一視し、「この世界ではただのよそ者でしかない」と述べている。^[3]

「アストラル・ウィークス」は、2004年のWXPNオールタイム・グレイテスト・ソングスで475位にランクされ^[4] 、 2008年にWXPNのリスナーが投票した885曲のエッセンシャルソングのリストでは875位にランクされました。^[5]

「アストラル・ウィークス」は、 2009年に『アストラル・ウィークス』の発売40周年を記念してリリースされたモリソンのアルバム『アストラル・ウィークス・ライブ・アット・ザ・ハリウッド・ボウル』に収録されている。

• ヴァン・モリソン – ボーカル、アコースティックギター
• ジェイ・バーリナー – クラシックギター
• リチャード・デイヴィス – コントラバス
• ジョン・ペイン – フルート
• ウォーレン・スミス・ジュニア – パーカッション、ビブラフォン
• ラリー・ファロン – ストリングスアレンジ

「アストラル・ウィークス」という曲は、ザ・フレイムスのグレン・ハンサード^[6]、ブライアン・ヒューストン^{[7] 、ザ・}シークレット・マシーンズによってEP『ザ・ロード・リード・ホエア・イッツ・レッド』でカバーされている。

• ヘイリン、クリントン（2003年）『沈黙を感じますか？ヴァン・モリソン：新しい伝記』シカゴ・レビュー・プレス、ISBN 1-55652-542-7 
• ヒントン、ブライアン（1997年）。『ケルトの交差点：ヴァン・モリソンの芸術』サンクチュアリ、ISBN 1-86074-169-X 
• ターナー、スティーブ（1993年）。ヴァン・モリソン：Too Late to Stop Now、ヴァイキング・ペンギン、ISBN 0-670-85147-7