アッサラ

アッサラ
アッサラ
アラビア語
	2006年のアッサラ
生まれる	アサラ・モスタファ・ハテム・ナスリ; أصالة مصطفى حاتم نصري; 1969年5月15日（55歳）; ダマスカス、シリア
活動年数	1973年～現在
配偶者たち	; アイマン・アル・ダハビ（ 2005年） ; タレク・アラリアン（ 2006年卒業、 2020年離婚） ; ファエク・ハッサン（ 2021年卒業）
子供たち	4
	音楽キャリア
ジャンル	アラビア語、アラビアポップ、アラベスク、中東
楽器	ボーカル
ラベル	ロタナ、ファラサン、EMI、スターゲイト・ミュージック・プロダクション

アサラ・モスタファ・ハテム・ナスリ（アラビア語: أصالة مصطفى حاتم نصري ; 1969年5月15日生まれ）、通称アサラ（アラビア語: أصالة）は、シリアの歌手です。

幼少期とキャリア

アサラーはシリアのダマスカス^[1]の中流家庭に生まれた。アサラーの父モスタファ・ナスリは尊敬される作曲家であり歌手だった。アサラーは14歳の時に愛国歌、宗教歌、子供向けの歌を歌うことで音楽家としてのキャリアをスタートさせた。彼女はアニメ番組「ヘカヤト・アラミヤ」 ( حكايات عالمية )のテーマソング「ケサス・アル・ショウブ」( قصص الشعوب )を歌った。1984年、モスタファ・ナスリは自動車事故による内出血で亡くなった。15歳の時、彼女は母親のアジザ・アル・バベリと共に、兄弟のアマン、アイハム、リーム、アナスの世話を手伝った。

アサラーの商業的な音楽キャリアは、1991年にエジプトのヒット曲「Law Ta'rafou」（エジプトアラビア語：لو تعرفو）でデビューしました。アルバムには、東洋オペラ風の古典的なエジプトのタラブスタイルのエジプトの歌が 4 曲収録されています。「Ya Sabra Yana」や「Samehtak Ketir」などの心を揺さぶる歌が収録されたこのアルバムは、当時エジプトで瞬く間にヒットしました。彼女は、アンガム、ナジュワカラム、ラティファなどの歌手が溢れる成長産業であるアラビア世界ですぐに存在感を固めました。

2011年にシリア内戦が始まって以来、アサラ・ナスリはシリア国民への支持とバッシャール・アル・アサドに対する決意を表明してきた。内戦に対する彼女の立場は人道的であり、彼女はシリアの民間人のために紛争が終わることを望んでいる。^{[2]彼女は2011年にリリースされた1曲を書き、それが彼女の最初の作曲経験となった。紛争への決意を称えられ、アサラは「音楽を通じた平和構築」の新大使として国際平和デーで歌った。しかし、アサラは}ハーフィズ・アル・アサドが彼女のポリオ治療を承認したという事実により、彼女の立場を批判された。^[3]

彼女は2017年6月26日月曜日、ベイルート国際空港で、バッシャール・アル・アサドを支持するレバノン当局の要請により、イスラエルとの親交の罪で逮捕された。彼女は最近パレスチナで公演していた。^[4]彼女は自宅軟禁され、その後証拠不十分ですぐに釈放されたが、一部の親シリアメディアは彼女が麻薬所持で逮捕されたという主張を訂正しなかった。^[5]

2019年、アサラーはライアン・テダー、アヴリル・ラヴィーン、ルイス・フォンシ、フセイン・アル・ジャスミ、テイマー・ホスニーとコラボレーションし、アラブ首長国連邦のアブダビで開催された2019年スペシャルオリンピックス夏季世界大会の公式ソングとして「Right Where I'm Supposed to Be」を披露した。^[6]

テレビ

アサラーは、アル・ハヤットTVとドバイTVでSoula（アラビア語：صولا）と呼ばれるテレビ番組の司会を務めた。^{[7]この番組では、ゲストミュージシャンが}エジプトのカイロにあるアサラーの自宅を訪問しているかのように紹介された。^[8]

アサラーは、2022年にデビューしたサウジアイドルの審査員も務めた。アシール・アブ・バクル、アフラム、マジド・アル・モハンディスらも審査員を務めた。^[9]

私生活

アサラーの最初の結婚相手はアイマン・アル・ダハビ。1992年に長女シャム、1998年に長男ハレドが生まれた。15年以上の結婚生活を経て、2005年に離婚。離婚後、彼女は2人の子供の親権を得た。

彼女の2度目の結婚は、2006年3月26日にパレスチナ系エジプト人映画監督タレク・アラリアンと行われた。彼女は2007年初めにアラリアンの子供を妊娠したが、妊娠中期に流産した。2011年5月に彼女は体外受精により双子の男の子、アダムとアリを出産した。

2020年1月6日のインスタグラムの投稿で、アサラーは夫のタレク・アラリアンとの離婚を発表した。^[10]アサラーは現在、4人の子供とともにカイロに住んでいる。2021年9月、彼女はサウジアラビアに住み、イラク系サウジアラビア人歌手マジッド・アル・モハンディスのビジネスマネージャーとして働くイラク国籍のファエク・ハッサン^[11]と結婚した。^[12]

アサラーはスンニ派イスラム教徒である。彼女はバーレーンの独立記念日を祝ってオペレッタ「愛と忠誠」を上演した数日後に、バーレーン国王ハマド・ビン・イーサ・アル・ハリーファからバーレーン国籍を与えられた。 ^[13]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

ヤ・サブラ・ヤナ(ペイシェント・ミー) (1990)
アサラはウム・クルトゥームを演奏(1990)
オゾルニ（許して）（1991）
ガヤール・アウィ（彼はとても嫉妬深い）（1991）
タウアム・アル・ルー（私の魂の双子）（1992）
イグダブ（怒れ）（1993）
ワラ・テッサダ（信じられない）（1994）
ラハル（彼は去った）（1995）
エルジャ・ラハ（彼女への帰還）（1996）
アル・ムシュタカ（苦情）（1997）
アルビー・バイルタラク（私の心はあなたに安らぎを与えてくれる）（1998）
ヤ・マグノン（おお、狂人）（1999）
ヤキー・エサール（私について聞いて）（2000）
モシュター（あなたが恋しい）（2001）
ヤミン・アッラー/ハキカット・ワケイ（私は誓う/私の現実）（2002）
アド・エル・ホロフ（文字の数だけ）（2003）
アウガット（時々）（2004）
アディ（普通）（2005）
ハヤティ（私の人生）（2006）
サワハ・カルビ（私の心はそれを成し遂げた）（2007）
ノス・ハラ（ハーフ・ステート）（2008）
カノン・カイファク（あなたの空想の法則）（2010）
シャクセヤ・アニーダ(頑固な性格) (2012)
60 De'ee'a Hayah (60 Minutes of Life) (2015)
アレグ・エル・デネイア（私は世界を吊るす）（2016）
モハタマ・ベル・タファシル（細部に興味あり）（2017）^[14]^[15]
フィ・オルバック（あなたの近く）（2019）
ラ・テスタスレム（あきらめないで）（2020）
シャイファ・フィーク（また会おう）（2022）
レヘクト・ナフシ（私は自分自身に従った）（2023）

シングル

「Law Ta'rafou」（もしあなたが知っているなら）Law Ta'rafouより
「Ighdab」（怒れ）Ighdabより
アル・ムシュタカの「アル・ムシュタカ」（不平を言う人）
「アルフ・レイラ・ウェ・レイラ」（千夜一夜物語）アル・ムシュタカより
「ヤ・マグノウン」（おお狂人） fromヤ・マグノウン
「Ma Oultelish」（なぜ私に教えてくれなかったの？）Ya Magnounより
「Moushta'a」（あなたが恋しい）Moushta'aより
「エテフ・ハビビ」（愛する者よ慈悲を）ムシュタアより
「マバシュ・アナ」（そうしなければ、私は自分の名にふさわしい生き方をしたとは言えない）ムシュタアより
ヤ・アキ・エスアルの「レイ・エル・ゴルール」（なぜ傲慢なのか？）
「ヤミンアッラー」（誓います）ヤミンアッラー/ワケイより
「ミシェイト・セニン」（私は何年も歩いた）アド・エル・ホロフより
『アド・エル・ホロフ』より「タッサワール」（イマジン）
「アタズ・ベク」（私はあなたを誇りに思います）アド・エル・ホロフより
「ゲマルホム・ケロホム」（あなたは彼らの中の月です）アウガットより
「メタ・アシュフェク」（いつ会えるかな？）アウガットより
「フェイン・ハビビ」（私の愛はどこに？）アーディより
アーディの「ハリク・シワヤ」（滞在）
「アスファ」（ごめんなさい）アーディより
「Aktar」（続き）Hayatiより
「ハリハ・アラ・アッラー」（神の手に委ねよ）[ラマダンシングル]
「Jarhi Fel Hawa」（恋による私の傷）
「アッラーヤオムリアレイク」（あなたは素晴らしいです）
「Arod Leih」（なぜ返事をするのか？）Hayatiより
「Bein Eideik」（あなたの手の中に）ハヤティより
「アラムトニ」（あなたが私に教えてくれた）ハヤティより
「ハヤティ」（マイライフ） fromハヤティ
サワハ・ガルビの「Egrab Gerrib」（Get Closer）
「サワハカルビ」より「サワハカルビ」（私の心がそうさせた）
「La Tekhaf」（恐れるな）Sawaha Galbiより（2009 年にミュージックビデオとして撮影）
「ワラ・ダリー」（気にしない）
「Sum wa 'Asal」（ポイズン・アンド・ハニー）2010 シングル
「Ah law hal korsy Bye7ki」（もしこの椅子が話したら）2011 - この曲はバッシャール・アル・アサドに対するシリア革命に捧げられています。この曲はアサラが作曲しました。彼女にとって作曲は初めての経験です。
「Right Where I'm Supposed to Be」（ライアン・テダー、アヴリル・ラヴィーン、ルイス・フォンシ、フセイン・アル・ジャスミ、アサラー・ナスリ、テイマー・ホスニー） - これは、 2019年アブダビスペシャルオリンピックス世界大会の公式ソングでした。
「シャクセヤ・アニダ」（頑固な性格）2012
「エル・ハキカ」2018
「エル・ムスタファ」2018
「ベント・アカベール」2019
「シャメク」2020
「アル・ファルク・アル・カビール」2020
「ラ・タシュコウ・ル・ナズ」2022 EP
「テゴール・テブガニ」2022
「ゴラー」2022
「ガルバン」2022
「シャイファ・フィーク」2022 EP
「ビ・エル・サラマ」2022
「ザイ・エル・ムゲザット」2022
「マンニ・ワフィ」2022
「エリー・メダヤ・イェファレア」2022
「シャイファ・フィーク」2022
「シド・グラム」 (feat.アスマ・ラムナワール) 2022
「マ・アーラフティック」2023

チャート入りした曲

参考文献

^ 「Assala Nasri - シリア」。フェズ世界宗教音楽祭。2013年。 2013年9月24日閲覧。
^ “شاهد.. أصالة تكشف دورها في الثورة السورية”. alwafd.news (アラビア語)。 2016 年 1 月 27 日。
^ " رغدة تذكر أصالة بعلاج حافظ الأسد لقدمها من الشلل". alwatanvoice.com (アラビア語)。 2011 年 12 月 10 日。
^ エリー・チャララ、「アサラはアサドの悩みの種、彼女の逮捕はレバノン政府にとって汚点」アル・ジャディド2014 年 https://www.aljadid.com/content/asala-thorn-assads-side-her-arrest-black-eye-lebanese-government
^ 「ベイルートでコカイン所持で逮捕されたアサラ容疑者、初の声明」モロッコ・ワールド・ニュース、2017年6月30日。
^ 「Right Where I'm Supposed to Be - ライアン・テダーのシングル」Apple、2019年3月21日。
^ 「Soula TV Show」。2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “About Soula”. 2018年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。
^ Shaikh, A. (2022) 「サウジ・アイドル」：世界的な「アイドル」タレントショーのサウジアラビア版が今年12月に放送へ。Mashable。[オンライン] https://me.mashable.com/culture/20219/saudi-idol-saudi-version-of-the-global-idol-talent-show-to-air-this-december から入手可能（アクセス日：2024年8月20日）。
^ “アサラ・ナスリ、タレク・アル・エリヤンとの破局を正式に発表”.ニュースを参照してください。 2020年1月6日。
^ "بعد قصة حب وزواج استمرت 14 عاما مع العريان.. لماذا تزوجت اصالة من حسن؟" [アルエリアンとの14年間続いたラブストーリーと結婚の後…なぜアサラはハッサンと結婚したのか]。 2021 年 9 月 13 日。2024 年8 月 15 日に取得。
^ “من هو فائق حسن زوج الفنانة أصالة الرابع” [芸術家アサラの 4 番目の夫、ファイク・ハッサンとは]。 2021 年 9 月 13 日。2024 年8 月 15 日に取得。
^ “Biography | Assala”. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月14日閲覧。
^ “الخليج يسبق مصر في طرح ألبوم أصالة "مهتمة بالتفاصيل" . 2018 年6 月 18 日に取得。
^ “طرح ألبوم أصالة الجديد 'مهتمة بالتفاصيل' (صورة)".ありがとうございます。2018 年6 月 18 日に取得。
^ MENA
におけるシングルの最高チャート順位:
- 「Ma Aaaraftik」: 「今週の公式MENAチャートトップ20: 2023年3月3日から2023年3月9日まで」。theofficialmenachart.com。国際レコード産業連盟。2023年3月14日。2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月19日閲覧。

外部リンク

YouTubeのAssalaのチャンネル
InstagramのAssala

[fes2013-1] 「Assala Nasri - シリア」。フェズ世界宗教音楽祭。2013年。 2013年9月24日閲覧。

[2] “شاهد.. أصالة تكشف دورها في الثورة السورية”. alwafd.news (アラビア語)。 2016 年 1 月 27 日。

[3] " رغدة تذكر أصالة بعلاج حافظ الأسد لقدمها من الشلل". alwatanvoice.com (アラビア語)。 2011 年 12 月 10 日。

[4] エリー・チャララ、「アサラはアサドの悩みの種、彼女の逮捕はレバノン政府にとって汚点」アル・ジャディド2014 年 https://www.aljadid.com/content/asala-thorn-assads-side-her-arrest-black-eye-lebanese-government

[5] 「ベイルートでコカイン所持で逮捕されたアサラ容疑者、初の声明」モロッコ・ワールド・ニュース、2017年6月30日。

[6] 「Right Where I'm Supposed to Be - ライアン・テダーのシングル」Apple、2019年3月21日。

[soulatv-7] 「Soula TV Show」。2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[soula-8] “About Soula”. 2018年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。

[9] Shaikh, A. (2022) 「サウジ・アイドル」：世界的な「アイドル」タレントショーのサウジアラビア版が今年12月に放送へ。Mashable。[オンライン] https://me.mashable.com/culture/20219/saudi-idol-saudi-version-of-the-global-idol-talent-show-to-air-this-december から入手可能（アクセス日：2024年8月20日）。

[10] “アサラ・ナスリ、タレク・アル・エリヤンとの破局を正式に発表”.ニュースを参照してください。 2020年1月6日。

[11] "بعد قصة حب وزواج استمرت 14 عاما مع العريان.. لماذا تزوجت اصالة من حسن؟" [アルエリアンとの14年間続いたラブストーリーと結婚の後…なぜアサラはハッサンと結婚したのか]。 2021 年 9 月 13 日。2024 年8 月 15 日に取得。

[12] “من هو فائق حسن زوج الفنانة أصالة الرابع” [芸術家アサラの 4 番目の夫、ファイク・ハッサンとは]。 2021 年 9 月 13 日。2024 年8 月 15 日に取得。

[13] “Biography | Assala”. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月14日閲覧。

[14] “الخليج يسبق مصر في طرح ألبوم أصالة "مهتمة بالتفاصيل" . 2018 年6 月 18 日に取得。

[15] “طرح ألبوم أصالة الجديد 'مهتمة بالتفاصيل' (صورة)".ありがとうございます。2018 年6 月 18 日に取得。

[16] MENAにおけるシングルの最高チャート順位:
「Ma Aaaraftik」: 「今週の公式MENAチャートトップ20: 2023年3月3日から2023年3月9日まで」。theofficialmenachart.com。国際レコード産業連盟。2023年3月14日。2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月19日閲覧。

[17] 「Ma Aaaraftik」: 「今週の公式MENAチャートトップ20: 2023年3月3日から2023年3月9日まで」。theofficialmenachart.com。国際レコード産業連盟。2023年3月14日。2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月19日閲覧。