アシャ（願い）

アシャ
願い事の文字
初登場	ワンス・アポン・ア・スタジオ（2023）
作成者	ジェニファー・ リー クリス・バック アリソン・ムーア フォーン・ヴィーラスンソーン
声優	アリアナ・デボーズ
世界観情報
職業	ツアーガイド 妖精のおばあちゃん
家族	トマス（亡くなった父） サキナ（母） サビーノ（父方の祖父）
家	ロサス王国

アシャは架空の人物であり、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオが制作したアニメ映画『ウィッシュ』（2023年）の主人公です。アメリカの女優アリアナ・デボーズが声優を務めています。彼女の起源は、ジェニファー・リーとクリス・バックが『アナと雪の女王2』で一緒に仕事をしていたときの会話にあります。脚本はリーとアリソン・ムーアが書きました。アシャは、強力な魔術師であるマグニフィコ王（クリス・パイン）が統治する王国、ロサスに住む普通の17歳の少女です。最初は彼の弟子になることを志願しましたが、彼女は彼が臣民の願いをコントロールしていることに疑問を抱き始めます。

ディズニープリンセスの伝統を打ち破り、アーシャは恋愛感情や王族の地位を持たない現代のヒロインとしてデザインされました。彼女のデザインは、アマジグ族、特にボックスブレードからインスピレーションを得ています。彼女のキャラクター設定は、ソングライターのジュリア・マイケルズが2020年に書いた曲「This Wish」に続いてデザインされました。この曲は、ロサスの人々のより良い未来への願いを表現しており、その結果、スターという名前の魔法の存在が空から落ちてきます。スターの魔法は、ペットのヤギのヴァレンティーノを含む森の生き物たちに独自の声を与えます。スターの魔法と友人たちのサポートにより、彼女はマグニフィコの暴君的な支配に対する反乱を主導します。

アシャは批評家から賛否両論の反応を受けた。混血のティーンエイジャーとしての彼女の容姿と、リーダーや強い女性としての資質は賞賛された。一方で、彼女のキャラクター描写が限定的であると批判され、多くの批評家は彼女には記憶に残るキャラクター特性がほとんどないと考えている。デボーズはその歌唱力でいくつかの映画賞にノミネートされた。

『ウィッシュ』（2023年）は、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオでチーフ・クリエイティブ・オフィサーのジェニファー・リーと共同監督のクリス・バックが『アナと雪の女王2』 （2019年）の制作中に交わした会話から生まれた。リーはスタジオの100周年を先取りし、このイベントに合わせて映画を制作することに興味を持っていた。彼らは以前のディズニーアニメ映画のスチール写真を集め、看板にピンで留めた。これにより、多くの映画でキャラクターが星に願いをかけるシーンがあることに気づいた。映画製作者たちは、このプロジェクトは願いを中心にすべきだと考えており、スタジオの歴史に敬意を表し^{たオリジナルストーリーを作りたかったのだ。 [1]リーは、ディズニーのロゴと一緒によく流れ、ディズニーブランドと結びついている『}ピノキオ』 （1940年）の曲「星に願いを」にインスピレーションを受けた。彼女は、この曲が初めて知った曲であり、そのメッセージを「解体」したいと考え、「心を駆り立てるものの宣言」だと考えたと語った。バック氏は、映画を社内で上映した結果、観客は願いの持つ感情的な力を理解できていないことがわかったため、チームはその力を説明するために努力しなければならなかったと述べた。 ^[2]

2020年、作詞家のジュリア・マイケルズは脚本が書かれる前に「This Wish」という曲を書いた。それはウォルト・ディズニー・ミュージックの社長トム・マクドゥーガルから電話を受けたことから始まった。彼女は、この曲が映画のストーリーを方向付けるのに役立ったと語った。映画のコンセプトは「愛する人々の願いを叶えるために勇敢で無私の旅に出る普通の女の子」だったからだ。バックとフォーン・ヴィーラスンソーンはこのプロジェクトの共同監督を務め、脚本はリー、アリソン・ムーア、バックが書き、マイケルズとベンジャミン・ライスが曲を書いた。^[3]

リーは初期の頃、スタジオの伝統、特にウォルト・ディズニーからインスピレーションを得ていたが、アシャは彼女自身のキャラクターである必要があることを知っていた。アシャの精神は、マイケルズが書いた曲「This Wish」に最初に基づいていた。リーは、特に曲のクライマックスでアシャがロサスの人々のためにもっと何かをしたいという願望の頂点に達するとき、それがアシャの若々しい精神を見るのに役立ったと語った。彼女はこの瞬間を逆算して、アシャが完全にリラックスして心配事がなくなるまでの旅を定義した。^[4]

バックとヴィーラスントホーンは、アシャという共感できるヒロインを創りたかった。ヴィーラスントホーンは、現代の観客にとって、王族の血を引く王女であることよりも、そのキャラクターに自分自身を重ね合わせることができることが重要だと感じたため、アシャはディズニープリンセスではないと述べた。リーは、観客は過去数十年よりも複雑な物語を期待しており、そのためアシャは社会的地位に制限される必要のない平均的なティーンエイジャーであると述べた。バックは、ディズニーの女性主人公を「ディズニーヒロイン」と呼ぶことを好み、「ヒロインは王女であると想定されている」と指摘した。彼とリーは、アナと雪の女王（2013）のキャラクターであるエルサとアナを引用し、最初は王女として書かれていなかったとコメントし、ディズニー映画に登場するアニメの女性キャラクターの何人かは王族ではないと指摘した。^[5]リーは、王女の概念は、王女であることが「ご褒美」であったグリム兄弟とハンス・クリスチャン・アンデルセンのオリジナルの童話から進化してきたと説明した。彼女は、 『アナと雪の女王』の登場人物は責任の重荷を感じなければならないため王族的であるが、アーシャに関しては「普通の英雄の旅」を書くことに興奮したと語った。プロデューサーのピーター・デル・ヴェッチョは、アーシャは映画を現代的でありながら時代を超越したものにする必要があることに同意した。「彼女は平凡な人物であり、それが彼女を非常に共感できるものにしていると思います」。^[6]

アシャは、自分の周りの世界の欠陥に疑問を抱いている理想主義者である。この映画は、彼女が世界で活動的になり、影響を与えたいと思うようになるまでの旅に彼女を連れて行く。リーは、アシャの旅が現実の生活に当てはまることを望み、彼女を「魅力的で、温かく、とても正直」と表現した。^[7]彼女は、アシャは、理想主義的な若者の人生において、世界が困難であることに気づき、自分がどのような人間になりたいかを決めなければならない時点を表していると述べた。彼女は、アシャは「最も普遍的な目標の1つ」を持っていると意見を述べ、映画は彼女の夢を実現するための闘いを称賛すると同時に、彼女の失敗も認めていると説明した。^[8]デル・ベッチョは、アシャの資質を強調し、彼女を「風変わり」、「機知に富んだ」、「勇敢」と表現した。彼はまた、国民の願いを盗むマグニフィコ王の不正と戦う彼女の無私無欲さにも注目した。 ^[9]リーは、アシャを、誰かに助けてもらう必要のない現代のヒロインだと考えた。その代わりに、彼女はアシャが目標を達成するために戦わなければならないことが重要だと信じていた。「おとぎ話の最大の力は、何かを乗り越える方法を与えてくれるときです」。アシャの願いの力について考え、彼女はその物語を、コミュニティのためにもっと多くのことを望むことからリーダーになるまでの旅だと捉えた。彼女は、アシャの物語が以前のおとぎ話と異なるのは、同じままで他の人を変えるのではなく、難しい選択をし、他の人のサポートを得ることで進化するからだと述べた。^[2]

ヴェラサントーンは、アシャがロサスのコミュニティの一員であり、そこが住むのに素晴らしい場所だと信じるようにする必要がありました。彼女はツアーガイドとしてスタートしましたが、アーティストでもあります。彼女はスケッチブックを持ち歩いており、そこには自分の絵が飾られており、その中にはアニメーションや、ディズニーのアーティストを彷彿とさせるアニメーターが使用するタイミングチャートも含まれています。ヴェラサントーンは、彼女の絵は「彼女が夢を何でもページに書き出すことを恐れていない」ことも表していると述べました。物語のために、アシャには同年代の7人の友人が与えられ、それぞれが『白雪姫と7人の小人』 （1937年）の7人の小人の1人に似た独特の性格特性を持っており、彼女と同じように、まだマグニフィコに願いを譲っていません。^[10]

映画の歌は、アーシャのさまざまな特徴を明らかにするために書かれた。最初の歌「Welcome to Rosas」では、彼女はツアーガイドの役を務める。この歌は観客​​にキャラクターを紹介するだけでなく、街とその住民に対する彼女の愛情も明らかにする。アーシャとマグニフィコ王のデュエット曲「At All Costs」では、2人のキャラクターが感情的に一致し、どちらも願いが自分にとっていかに重要であるかを表現している。映画にはロマンチックな歌がないため、この歌は結婚式の歌のように美しく書かれた。マイケルズは、ヒロインと悪役の異なる立場を反映していると強調し、一方のキャラクターは無私無欲であるのに対し、もう一方のキャラクターは完全に利己的であると説明した。^[3]ヴィーラスントーンは、2人のキャラクターは願いを守るために異なるアプローチをとっており、それが彼らを引き裂くと説明した。マグニフィコは願いの美しさを理解しているが、アーシャは願いの力は願いが叶う瞬間だけでなく、願いを叶える人が目標に向かって一歩を踏み出すための旅でもあることを認識している。^[10]「This Wish」という曲は、アシャが街のために願い事をし、自分を信じるという内容である。マイケルズは、この曲は活動家として活動していた時期に書かれたものだが、アシャほど外見上は勇敢ではなかったと認めている。ヴィーラスンソーンは、この曲はすべてアシャのフラストレーションの高まりによってつながっており、「This Wish」は周囲の人々の願いを叶えたいという彼女の願いの集大成であると説明した。「Knowing What I Know Now」という曲は、アシャが友人たちを集めてマグニフィコに反抗する様子に焦点を当てており、このキャラクターにとっての転機となる。友人たちは当初、アシャは王国の裏切り者だと思っていたが、アシャは彼らの考えが間違っていることを証明する。リーは、この曲は彼女がリーダーになる瞬間だと語った。^[3]

アリアナ・デボーズがアーシャ役にキャスティングされたことは、2022年9月9日のD23エキスポで発表された。 ^[11]彼女は『ウエスト・サイド物語』（2021年）のプレミア上映後にウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオから声をかけられた。バックと話して物語について知った後、彼女は子供の頃ディズニーファンだったため「赤ん坊のように泣いた」と語った。アーシャのセリフを録音している間、彼女はシンデレラ、ムーラン、ラーヤなど、初期のディズニーヒロインからインスピレーションを得た。彼女は特に自分のキャラクターを誇りに思っており、「彼女は三つ編みで、そばかすがあり、美しい褐色肌をしている」と述べ、アーシャがディズニーヒロインの新時代をリードしていると感じていた。^[12]彼女は、女性主人公が「全員が金髪で青い目をしているわけではない」ことが重要だと感じていた。^[13]デボーズは似たような外見のキャラクターの声を担当することに興奮を示し、女の子たちがアシャに共感できるようにしたいと述べ、「彼女は一つのものではなく、たくさんのものなのです」と語った。^[14]

アシャのキャラクター設定について、デボーズは、たとえ間違いを犯したとしても、常に心から導き、本能に従うべきだと主張した。彼女は、若者は「実験し、選択し、それが正しい選択ではないと気づき、方向転換することを認められるべきだ」と感じていた。^[15]ディズニーの主人公たちの中で、彼女はアシャが利己的ではないため、以前の主人公とは非常に異なっていると考えていた。彼女は彼女を「助け手」と表現し、彼女が願い事をするとき、それは自分自身のためではなく、コミュニティの全員のためであるとコメントした。彼女はまた、ディズニーの女性キャラクターは必ずしもロマンチックなパートナーを見つけることに焦点を当てる必要はないと述べて、映画にロマンスが欠けていることを擁護したが、アシャとスターの「美しいつながり」を強調した。^[16]映画の中でアシャがスターから魔法の杖を与えられた場面に言及して、デボーズは彼女を「現代の妖精のゴッドマザー」と表現し、妖精であることの意味の概念を再定義していると説明した。^[17]

デボーズはアニメーターと時間をかけてアシャの動き方について話し合いました。ツアーガイドである彼女は、キャラクターは身体を通して自分を表現すると言いました。「彼女は腰を恐れていないし、動きを恐れていません。」^[18]また、彼女はアシャの脚本にも影響を与えました。特に、アシャが祖父に悪い知らせを伝えることを選択するシーンは、会話がどれほど難しいかを表現するデボーズの影響を受けました。リーは、これによりキャラクターにもっと思いやりが生まれ、このシーンはデボーズと協力して書かれ、彼女にもっと感情的な深みを与えたと述べました。^[19]映画のメッセージについて言えば、デボーズはアシャが「心に本当の願いがあれば、何でも可能だ」という思い出を象徴していると感じました。^[15]

デボーズはアシャの曲「This Wish」を「すべての『欲しいもの』の歌の母」と表現し、この曲が「本当に難しい曲」で彼女に不安を与え、ボーカルトレーニングが必要だったことを認めた。彼女はこの曲に「重要なメッセージ」があると感じた。^[20]彼女はこの曲が美しいと思ったので台無しにするのが怖かったため、レコーディングは自分の快適ゾーンから抜け出すことになったと語った。彼女はまた、この曲を「これまでの人生で最も美しい経験の1つ」と表現した。^[18]デュエット「At All Costs」では、デボーズはパインとは別にボーカルを録音した。彼女は、この曲がアシャの心にある情熱と無条件の愛を表現しているため、映画の中で一番好きな曲だと語った。^[3]

『The Art of Wish』によると、アーシャは北アフリカとヨーロッパの血を引いており、母親は北アフリカ出身、父親は​​イベリア半島出身である。キャラクターのアートディレクターを務めるビル・シュワブは、アーシャのボックスブレイドが、このキャラクターのユニークさを見つけるのに役立ったデザイン要素だと語った。ディズニーのアニメーション研究者は、歴史的正確さを実現するために、髪を編んだり飾ったりする伝統を持つアマジグ族からインスピレーションを得た。アーシャのデザインは、歴史的に正確な中世のV字型のベルトが腰のすぐ下に垂れている。アーシャはスケッチに革製のエンボス加工された日記帳を使用しており、これは『ピノキオ』『シンデレラ』（1950年）、『眠れる森の美女』（1959年）など、初期の童話のオープニングクレジットに登場したストーリーブックを彷彿とさせる。彼女のデザインには、アマジグ族にとって希望の象徴であり、多くの文化において変容の象徴でもある紫色が取り入れられている。アシスタント・プロダクション・デザイナーのグリゼルダ・サストラウィナタ・ルメイは、シンデレラの妖精のおばあちゃんからインスピレーションを得て、アシャのドレスとフード付きのマントをデザインした。灰色がかったラベンダーの紫色を基調とし、涙型のモチーフでカボチャの種を表現した。靴はダイアナ妃が履いていたウェディングシューズからインスピレーションを得た。^[21]

ロサス王国では、17 歳のアシャが新参者を歓迎し、街を案内しています。彼女はロサスの支配者であり、強力な魔術師であるマグニフィコ王の弟子になることを望んでいます。住民は王を崇拝しており、18 歳の誕生日には、安全に保護されるようにマグニフィコに最大の願いを捧げます。月に一度、彼は儀式を行い、臣民の 1 人が願いを叶えられます。アシャは城での面談でマグニフィコに会い、願いを守りたいという共通の目標を見つけます。100 歳の祖父サビーノの願いを叶えてくれなかったため、彼女は彼の動機を疑います。彼女の挑戦に怒った彼は、儀式で願いを叶えてあげると彼女を騙しますが、結局は別の住民にその栄誉を与えます。祖父の願いが決して叶わないと知り、苛立ったアシャは、より良い未来のために星空に願い事をします。その願いによって空から魔法の生き物が落ちてきて、彼女はその生き物にスターと名付けた。そのスターの魔法によって、森の動物たちは話す能力を与えられた。その中には彼女のペットのヤギ、ヴァレンティーノもいた。彼女はスターを城の中に隠すが、アーシャの友人たちに見つかってしまう。スターの存在を感じたマグニフィコはその力に脅威を感じ、禁断の魔法を使う誘惑にかられる。友人のダリアの助けを借りて、アーシャは祖父の願いを取り戻すためにマグニフィコの書斎に忍び込むが、その夜、マグニフィコは彼女の家を訪れ、彼女の母サキナの願いを打ち砕き、彼に力を与えてしまう。家族は近くの島へ船で逃げる。ロサスの人々に尋問されてますます絶望したマグニフィコは、禁断の魔法を使って魔法の杖を作り、それが彼をさらに堕落させる。アーシャは、友人のシモンが彼女をマグニフィコに裏切り、騎士になるという彼の願いを叶えさせたことを突き止める。アシャはスターから魔法の力を持つ杖を与えられ、マグ​​ニフィコの注意をそらす。その間に彼女の友人たちは彼の塔に侵入し、屋根を開けて願いを解放しようとする。アシャは、サイモンが洗脳されてマグニフィコに変装していることに気づく。城では、マグニフィコが魔法を使って願いを封じ込め、スターを杖に吸収する。彼は魔法を使ってロサスのすべての人々を拘束し、アシャは人々に彼に対抗するよう呼びかける。人々の集合的な願いの力で、彼は圧倒され、杖の鏡の中に閉じ込められる。彼の妻であるアマヤ女王はロサスの唯一の支配者として残り、鏡を地下牢に閉じ込めるよう命じる。スターは空に戻るが、アシャに新しい魔法の杖を贈り、彼女は妖精の名付け親として人々の願いを叶えるのを手伝うことを約束する。

アシャはディズニーアニメーション100周年を記念して制作された短編アニメ映画『ワンス・アポン・ア・スタジオ』にも登場する。 ^[22]

2023年のDestination D23ファンイベントで、アシャはディズニーランド、エプコット、ディズニーランドパリなど、さまざまなディズニーテーマパークに登場する予定のキャラクターの1人であることが明らかになりました。^{[23]アシャは}ウォルトディズニーワールドで会えるキャラクターであり、エプコットのワールドショーケースプラザのガゼボに毎日登場します。^[24]

アーシャのキャラクター設定は批評家の間で議論の的となった。MovieWebのリー・ラマルシュは、彼女は強力な敵と戦い、かわいい相棒がいるという点でディズニープリンセスの典型に則っているが、映画はディズニープリンセス疲れに悩まされていると感じたと意見を述べた。[ ^25] SlashFilmのBJコランジェロは、アーシャはディズニープリンセスの特徴を備えていることに同意したが、彼女はこれまでのディズニーヒロイン全員を反映しており、彼女の美しさやユーモア、話すペットのヤギの相棒と話をしないスターの相棒、そして反抗心とリーダーシップの資質を強調していると感じた。^[26] ScreenRantのジェシカ・スミスはアーシャの地位に混乱を感じ、アーシャは厳密には王族の血を引いていないが、ムーランのようにディズニーアニメ映画で王族ではない以前の女性主人公がいることから、ディズニープリンセスの資格があるだろうとコメントした。^[27]映画のレビューで、テレグラフ・インディアのウルミ・チャクラボルティは、アシャの長所を強調し、彼女は「黄金の心」を持っているとコメントしたが、彼女の強みは混血であることだとした。それにもかかわらず、レビュアーは彼女を「一面的で、敵と一緒に戦うための欠点がない」と考えた。^[28]ハリウッド・レポーターのロヴィア・ギャルキエは、アシャは混血のティーンエイジャーであり「反体制派で疑似革命家」であることから、ディズニーブランドの未来を象徴していると意見を述べた。^[29] IndieWireのケイト・アーブランドは、アシャの描写を称賛し、彼女の「愛らしいそばかす」と「リアルな三つ編み」を強調した。彼女は、アシャの物語は伝統的であるが、彼女の特徴は伝統的ではなく、特に混血の背景、多様な友人グループ、恋愛対象がいないことはタイムリーで興味深い組み合わせだと述べた。^[30]ニューヨークタイムズのエイミー・ニコルソンは、アシャを「ヒューマニスト」であり、奇跡を起こす唯一の手段だと自らを偽る男を覆す「精神的革命」を推進していると評した。^[31]

ガーディアン紙のベンジャミン・リーは、アーシャのキャラクター開発の欠如を嫌い、彼女を「歌を歌う能力以上のものは定義されていない、ほとんど刻み込まれていないキャラクター」と評した。 ^[32] GamesRadar+のケイト・ステイブルズは、感情の深みを作ることよりもディズニーへのオマージュを重視した脚本によってアーシャは失望させられたと考えていた。彼女はまた、デボーズの「This Wish」の演奏を「感情に欠ける冗長なポップバラード」と評した。 ^[33] RogerEbert.comのブライアン・タレリコは、森の中での彼女のエンパワーメントの歌について困惑を表明し、アーシャがスターになるのか、スターから贈り物をもらうのかが不明であると述べた。 ^[34] Digital Spyのミレイア・ミュラーは、アーシャはもっと丸みを帯びているべきであり、マグニフィコではなく彼女のキャラクターにもっと時間を費やすべきだったと述べた。 ^{[ 35]}エンターテインメント・ウィークリーのデヴァン・コガンはアシャのキャラクター設定に否定的な反応を示し、彼女は「過去100年間の合成物」であり、以前のディズニーのヒロインと比較して特徴的な性格特性がないと述べた。 ^[36]ポリゴンのペトラーナ・ラドゥロヴィッチは、他のキャラクターと同様に、アシャは以前のディズニーキャラクターへの参照として設計されているが、彼女自身の印象的な性格特性がないと書いた。 ^[37] TheWrapのクリステン・ロペスはアシャのキャラクター設定が浅いと感じ、彼女のキャラクターには「彼女の勇気と父親を亡くしたこと」以外に何もないと指摘した。彼女は、この映画は主人公自身よりもロサスの街に焦点を当てていると述べた。 ^[38]オースティン・クロニクルのジェニー・ヌルフは、観客は彼女が他人を気遣い、両親が亡くなっているということ以外、彼女について多くを知ることはないと述べてこれに同調した。 ^[39]

このキャラクターに対する評価はまちまちだったが、デボーズの声優としての反応は好意的だった。デッドラインのデーモン・ワイズはデボーズ演じるアシャを「番組のスター」と評し、彼女の演技は「自然に魅力的」だった。^[40]テレグラフのロビー・コリンはアシャの人間性を称賛し、「好感の持てるヒロイン」としての彼女の成功の多くはデボーズの声優によるものだとしている。[ ^41]コライダーのロス・ボネームはデボーズの歌声に好意的に反応し、「貧弱な脚本と忘れられがちな音楽」とは対照的に、彼女はアシャに命を吹き込んでいると述べた。 ^[42] IGNのカルロス・アギラールはデボーズの「This Wish」の演奏が映画のハイライトだと感じ、「心のこもったコーラス」における彼女の声の力強さを指摘した。^[43] USAトゥデイのブライアン・トゥルーイットはデボーズの歌唱の質を高く評価し、彼女の「パワフルな歌声」が映画の最高の部分だと述べた。^[44] TechRadarのローラ・マーティンもデボーズの歌唱力と感情を賞賛した。^[45] Inewsのフランチェスカ・スティールはデボーズを「並外れた歌手」と呼んだが、ストーリーと音楽が期待外れだったと感じた。^[46]

デボーズは声の演技により、2023年女性映画ジャーナリスト連盟EDA賞の最優秀アニメ映画賞^{[47] 、}アストラ映画賞の最優秀ナレーション賞^[48]、ブラック・リール賞の優秀声優賞^[49]など、数々の賞にノミネートされた。