アルヴィド・ゲネッツ

アルヴィド・オスカー・グスタフ・ゲネッツ
1890年代初頭。
生まれる	( 1848-07-01 )1848 年 7 月 1 日フィンランド大公国ヴィープリ県インピ ラフティ
死亡	1915年5月3日(1915-05-03)（66歳）フィンランド、 ヘルシンキ
母校	ヘルシンキ大学
子供たち	息子 ジュホ、アルヴィ、ニーロ、パーヴォ 娘 ラウラ、ヘルヴィ

アルヴィド・オスカー・グスタフ・ジェネッツ（ Arvid Oskar Gustaf Genetz、1848年7月1日 - 1915年5月3日）は、フィンランドの 政治家、詩人、言語学者。彼はArvi Jännesというペンネームで執筆しました 。彼の最も有名な詩は、「Herää Su​​omi」、「Karjala」、「Väinölän lagset」です。彼は1901 年から 1905 年まで フィンランド上院議員を務めました。 ^[1]

彼はフィンランドのインピラハティで生まれた。両親はカール・ヨハン・ガルブリエル・ゲネッツとローラ・シャルロッタ・フェリン。兄弟はフィンランドの作曲家エミール・ゲネッツ（1852年 - 1930年）である。^[2]

ゲネッツは1877年にジュリア・エヴァ・マリア・アルペ（1851-1931）と結婚した。彼と妻の間には6人の子供がいた。息子のユホ、アルヴィ、ニーロ、パーヴォ、娘のローラとヘルヴィである。詩人で作家のサイマ・ハルマヤ （1913-1937）は彼の孫娘である。^[3]

ゲネツは1866年にギムナジウムを卒業し、1871年に博士候補生としてアレクサンダー帝国大学（現在のヘルシンキ大学）を卒業し、1877年に博士号を取得した。彼は最初、ハメーンリンナのリセウムでフィンランド語とスウェーデン語の教師として働き、その後1877年にヘルシンキ大学フィンランド語文学部の講師を務めた。ゲネツはアウグスト・アルクヴィスト教授（1826年 - 1889年）の下で働き、1891年にフィンランド語文学教授の死去後、アルクヴィスト教授が務めていた教授職に選出された。ゲネツはこの地位を同僚のエーミル・ネストル・セタラ（1864年 - 1935年）と争った。1年後、この地位はフィンランド語・文学とフィン・ウゴル語研究の2つに分割された。後者はゲネツの専門であり、セタラはフィンランド語と文学の教授となった。ゲネツは1901年まで教授を務め、1915年にヘルシンキで亡くなった。^{[4] [5] [6]}

ゲネツは、サーミ語の形態学的変異を現代的な方法で記述し、言語の深層構造と表層構造の両方を理解するために、後に生成言語学で採用される原理を用いて、モデルの記述を分離したため、現代形態論の先駆者とみなされている。歴史言語学では、サーミ人がバルト・フィン語族と多くの借用語を交換していることに気づいた最初の人物である。フィン・ウゴル語族の研究のため、ゲネツはカレリアの白海地域、コラ半島、シベリアに数回遠征した。^[6]

アルヴィド・ゲネッツはネイティブスピーカーと協力してマタイによる福音書をコラ・サーミ語に翻訳しました。^[7] 1878年に英外国聖書協会はキリル文字の正書法でこの翻訳を出版しました。^{[8]第1章から第22章は}キルディン・サーミ語 に翻訳され、第23章から第28章はアッカラ・サーミ語に翻訳されました。

• Muistoja ja toiveita ystäville jouluksi (Weilin & Göös 1889)
• Muutamia Arvi Jänneksen runoja (Kansanvalistus-seura 1892)
• トウコクウンラウルジャ（KS 1897）

• プロジェクト・グーテンベルクのアルヴィド・ゲネッツの作品
• インターネット アーカイブにある Arvid Genetz の著作または Arvid Genetz に関する作品
• 375 Humanists の Arvid Genetz。2015 年 6 月 22 日。