アルル・プラガサム

アルラップ・リチャード・アルルプラガサム^[1]（1948年4月13日 - 2019年12月3日）は、アルラール、ARアルルプラガサムとしても知られ、ジャフナ出身のタミル人活動家、元革命家であり、タミル独立運動の最中に、独立したタミル・イーラムを確保するためにイギリスのワンズワースでイーラム革命学生組織（EROS）の結成に参加した。^{[2] [3] [4]}彼は後に内戦の両陣営の間の独立した和平交渉者として働いた後、内戦から離れた。彼が亡くなったとき、彼はイギリスでグローバル・サステナビリティ・イニシアチブを代表していた。彼はまた、ミュージシャンのMIAとデザイナーのカリ・アルルプラガサムの父親でもある。

アルルプラガサムはモスクワのロシア人民友好大学を卒業し、工学の学位を取得した。^[5]

1975年にイギリスのワンズワースでEROSを結成したこのグループは、その年の第1回クリケットワールドカップでデモを行い、タミル人とシンハラ人のクリケットサポーターの衝突を引き起こし、スリランカの紛争に初めて国際的な注目を集めた。^[6] 1976年3月、彼はワブニヤに移り、 PLOのファタハ派に関連するパレスチナ過激派と共にレバノンで6か月間訓練するために選ばれた3人のEROSメンバーの1人となった。彼は3か月の訓練の後、家族とともにスリランカ北部のジャフナに戻った。アルルプラガサムは1976年後半にワブニヤに戻り、1978年から1986年までタミル・ナードゥ州に住み、活動した。そこでは、インドが諜報機関を通じて、スリランカ政府に反対する6つのタミル革命グループのうちの1つであるEROSを支援し、訓練していた。彼は家族が住むジャフナを散発的に訪れ、子供たちに自分を叔父と紹介した。アルルプラガサム自身はLTTEのメンバーではなかったが、タミル反乱の初期には同グループの軍事指導者であるヴェルピライ・プラバカランとは古い友人だった。 ^[7]彼の妻と3人の子供は80年代後半にジャフナを離れ、英国で政治亡命を認められたが、彼は残った。アルルプラガサムは1987年に彼のグループEROSと紛争を離れ、内戦の両陣営の間の独立した和平仲介者となり、 1987年に最終的に失敗に終わったインドの紛争へのより直接的な介入をもたらすのに尽力した。^[要出典]

MIAはインタビューで、父親は革命的な理想を共有し、政治家でもあったと述べているが、彼女は1990年代初頭以降、父親と接触していない。^{[8] [9]父親について公に語ることはめったにないが、2005年の}ガーディアン紙のインタビューで、MIAは「父親は家族の生活に実際的、物理的な影響を与えたことはなかった」と述べている。父親の戦争への関与と、一部の記者が父親を元タイガースの反逆者と呼んでいることについて、彼女は「みんなが書くのは簡単だから。タイガースは人数が多かったけど、私の父は選びすぎだった。タイガースはマチェーテを持っていて、『あいつらが母さんを殺したから、俺はあいつらと戦う』と言っていた。でも父は『いやいやいや、革命についてのこの素晴らしい本を読んでくれ。座ってマニフェストを書こう』と言ったんだ」と語っている。^[10]

1997年、彼は東部州沿岸のトリンコマリーに持続可能性開発研究所を設立した。同年、彼はタミルの歴史に関する独創的な本を執筆し、 2000年代半ばまで島の北東部とタミル・ナードゥ州を拠点に活動した。 ^{[7] [11] 2005年、彼の名を冠したデビューアルバム}『Arular』をリリースした後、彼は娘に連絡を取り、アルバム名を変えるように言ったが、彼女は拒否した。彼の家は2004年のスマトラ島沖地震と津波で浸水した。^[12]アルルプラガサムはイギリスに移住し、死去時にはイギリスを拠点とするグローバル・サステナビリティ・イニシアチブの責任者を務め、再設計された牛車、モーター付き一輪手押し車、ガソリン消費量の少ない自動車などの発明を監督してきた。アルルプラガサムは「GSIの使命は、世界的な視点でプログラムを開発することです」と説明した。^[7]プラガサムは2019年12月3日に71歳で亡くなった。^[13]

アルル・プラガサムは、ジュエリーデザイナーのカリ・アルルプラガサム、ミュージシャン/映画製作者/ビジュアルアーティストのマタンギ・「マヤ」・アルルプラガサム（芸名のMIAでよく知られている）、スグ・アルルプラガサムの父親である。彼の家族はマヤが生後6か月のときにスリランカに戻った。MIAは2005年のデビューアルバムを父親にちなんで「 Arular 」と名付けたが、これは父親が彼女と連絡を取るためでもあった。「Arular」は内戦中の彼の偽名だった。^[7] MIAは自身の育ちについてこう語っている。「私には母しかいませんでした。父とは一緒に育ったことがないので、父がどんな人かはわかりません。私は両方の混合だと思います。母はとても受動的で、静かで、気性が激しくありません。食べ物を持ってきたり、学校に行かせたりすることに気を配っていましたが、それ以上はしませんでした。父なしで育った私は、一人で学校に通い、保護者会に出席していました。当時、みんなが「お父さんがいたら、学費を払ってくれるし、もっと良い将来があるのに」と言っていました。当時、私たちを育てていた母は、「お父さんがくれたのは名前だけ」と言っていました。だから、アルバムで[父の名前「Arular」]を使ったのは、母がいつも言っていたことを表現したかったからです。父がくれたのが名前だけなら、私はその名前を使うつもりです。」^[14] 2005年、MIAはEGO Magazineに対し、父親が紛争に関与していたにもかかわらず、戦争のどちらの武装勢力にも所属を感じていないと語り、自分の仕事は「政治の交戦に巻き込まれた民間人や難民」の声であり、話す権利がないと感じていた若者に議論を呼び起こすほど衝撃的だったと述べた。^[15] 2009年の武力紛争終結後、MIAはスリランカ政府がタミル人に対して組織的な大量虐殺を行っていることを非難した。2010年のThe Faderの特集記事で、彼女は、自分が有名になってからの米国とスリランカ政府の態度について、「彼は和平交渉を行い、新しい軍隊を導入した。そして、彼がスリランカに行くとき、タイガースから身を守るのは政府だ」と説明した。 「彼らはそれを逆に利用して、私の父がタイガースだと世界に伝え、私をここまで導いた。まるで『うわー、私はこの男を知らなかった、この男は20年間もあなたのために働いていた、そしてあなたは気が向いたときに私の父を利用して私の仕事を貶めようとしている』という感じだ」^[16]

アルルプラガサム、マヤ（2002年）。MIA No. 10（ペーパーバック版）。ポッコエディション。ISBN 1-903977-10 -X