フランス軍の日本派遣（1867年～1868年）

1867年から1868年にかけてのフランス軍事使節団は、日本への最初の外国軍事訓練使節団の一つであり、フランスから派遣された最初の使節団であった。この使節団は、徳川幕府のヨーロッパ派遣使節柴田竹中を通じての要請を受け、ナポレオン3世皇帝によって組織され、日本軍の近代化を目的としていた。

柴田はすでに横須賀造船所建設に対するフランスの援助の最終詳細について交渉しており、さらにイギリスとフランス両国に西洋戦争の訓練のための軍事使節団の派遣を要請していた。イギリスはトレーシー使節団を通じて幕府海軍を支援した。フランス外務大臣ドルーアン・ド・リュイスはフランス政府が将軍の陸上部隊の訓練を行うことに同意したことを伝えた。

歴史

使節団は1866年11月19日にマルセイユを出発し、 1867年1月14日に横浜に到着した。到着時にはレオン・ロッシュとフランス極東艦隊司令官ピエール＝ギュスターヴ・ローズ提督が彼らを歓迎した。

1868年、戊辰戦争で徳川幕府が帝国軍に敗れるまで、軍事使節団は将軍徳川慶喜の精鋭部隊である伝習隊を1年余り訓練することができた。その後、1868年10月、新しく即位した明治天皇の勅命により、フランス軍事使節団は日本を離れるよう命じられた。

ジュール・ブリュネと下士官4人（フォルタン、マルラン、カズヌーブ、ブフィエ）は、この戦争ですべての外国勢力が中立を保つという協定に反して、日本に留まり幕府側を支援し続けることを選んだ。彼らはフランス軍を辞職し、反撃を期待して幕府軍の残党とともに日本北部へ向かった。

紛争は1869年5月の箱館戦争で反乱軍が敗北するまで続いた。

エラー: 11 行目の末尾に有効なリンクが見つかりませんでした。

使節団は陸軍大臣ジャック・ルイ・ランドン将軍の指揮の下、幅広い専門分野を網羅する17名で構成され、士官4名（歩兵、砲兵、騎兵を代表）、下士官10名、兵士2名であった。最初の使節団は15名で構成され、1867年1月に日本に到着し、後にカズヌーブ、ジュールダン、ミシェル（1868年2月）の下士官が加わった。使節団を率いたのは当時パリの軍部付武官であったシャルル・シュルピス・ジュール・シャノワーヌ参謀長であった。メンバーは以下の通りである。 ^[1]^[2]

ルイ・グッティグ伍長。
シャルル・ボネ、二等武器工長。
バルテルミー・イザール、ロジ元帥、帝国近衛騎馬砲兵連隊の首席工匠。
フレデリック・ヴァレット、ロジ元帥、木材の専門家。
ジャン＝フェリックス・メルメ、准将、鉄鋼専門家。
ハラス帝国の准将であるアンドレ・カズヌーヴは、ナポレオン 3 世から将軍徳川慶喜に26 頭のアラビア馬の贈り物を携えて 1867 年 5 月に到着しました。 1868年2月に正式に任務に加わった。
エンジニア隊長のクロード・ジュールダン。
シャルル・ミシェル、工兵曹長。

^ 中津雅也 (2018). Les Missions militaires françaises au Japon entre 1867 et 1889 (論文) (フランス語)。ソルボンヌ大学パリシテ校。 p. 454.
^ フランソワ＝ザビエル・エオン (2010)。「Le véritable dernier Samourai : l'épopée japonaise du capitaine Brunet」。戦略（フランス語）。

幕末と函館の維新(日本語: 函館の幕末・維新) ISBN 4-12-001699-4
幕末期の日本におけるフランスの政策（英語）、メロン・メッツィーニISBN 0-674-32230-4
ポラック、クリスチャン。（2001年）。Soie et lumières: L'âge d'or des échanges franco-japonais (desorigines aux années 1950)。東京: Chambre de Commerce et d'Industrie Française du Japon、 アシェット婦人画報社。
ポラック、クリスチャン。（2002年）。絹と光: 知られざる日仏交流100年の歴史 (江戶時代-1950年代) 絹と光: 知られざる日仏交流100年の歴史 (江戸時代-1950-年代)。東京:アシェット婦人画報社、2002 年。ISBN 978-4-573-06210-8 ; OCLC 50875162