ガマの箱舟

葦の箱舟（ヘブライ語: תבת גמא 、ローマ字表記:  têḇaṯ gōme ）は、聖書の出エジプト記にあるモーセ発見のエピソードによると、幼いモーセを運んだ容器である。

生後3ヶ月の赤ん坊モーセを乗せた箱舟は、エジプト人がすべてのヘブライ人の男の子を溺死させるよう命じていたことから彼を守るため、川岸の葦の中に置かれた^{[ 1 ]}（おそらくナイル川） 。^{[ 2 ]}そしてファラオの娘によってそこで発見された。

ノアの箱舟はアスファルトとピッチで塗られていたと描写されており、英語の「ark」はヘブライ語のתֵּבָה（tevah、現代ではteiva ）の翻訳であり、ノアの箱舟を表すのに使われたのと同じ言葉である。ジェフリー・H・ティガイによれば、 tevahという言葉はおそらくエジプト語のtbỉに由来し、「箱」または「棺」を意味する。^{[ 3 ]}アーヴィング・フィンケルも、聖書のヘブライ語の用語と、長方形の船を表すほぼ同じバビロニア語のṭubbûとの類似性を指摘している。^{[ 4 ]}

「ガマ」（ヘブライ語: גֹּ֫מֶא gome ）は、アスファルトとピッチを塗ったパピルスの茎だった可能性が高い。

同様の話だが、それより古い時代の話として、アッカドのサルゴンの話がある。^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

• 葦舟
• インドのコラクル
• イラクのクッファ/クファール

• フィンケル、アーヴィング・L. (2014)、『ノアの箱舟以前：洪水の物語を解読する』、ホッダー＆ストートン、ISBN 9781444757071
• Tigay, Jeffrey H. (2023)、「出エジプト記とドゥラ・エウロポス・シナゴーグ壁画におけるモーセ救出に関する2つの考察」、Beiler, Vincent D.、Rubin, Aaron D. (編)『ヘブライ語聖書とその写本の言語学的・文献学的研究』 、BRILL、 307–320頁、ISBN  978-90-04-54484-0