| アレム | |
|---|---|
| クンブラウ | |
| 発音 | [cmrawˀ] |
| ネイティブ | ラオス、ベトナム |
| 民族 | アレム |
ネイティブスピーカー | 7(2021)[1] |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | aem |
| グロトログ | arem1240 |
| エルピー | アレム |
アレム語は、ユネスコ の「世界の危機言語地図」によって絶滅の危機に瀕している言語として分類されている。 | |
アレム語(クムブラウ語 [cmrawˀ])は、ラオスとベトナムの国境の両側の小さな地域でアレム人が話す絶滅の危機に瀕している言語です。オーストロアジア語族のヴィエト語派に属します。具体的には、6つのヴィエト語族のうちの1つであるチュト語族に属します。この言語は、ユネスコによって絶滅の危機に瀕している言語とみなされています。[2]他のヴィエト語族と同様に、アレム語はヴィエト語族特有の声調または音韻体系を使用しています。多くの南方ヴィエト語族と同様に、アレム語も言語内で前音節または1音節節を使用しています。 [3]
アレム語には、ほとんどのヴィエト語に共通する気息 音はないが、終末子音は声門化されている。[4]
名前
Aremは、ベトナム南部とラオスの国境沿いに住む先住民族のグループを表す民族誌用語です。人々は自分たちをCmbrau [cmrawˀ]と呼ぶことを好みます。[3]しかし、これはこの言語で唯一確認されている[cm-]の16音節構造であるため、これは近隣の別の言語から借用された民族誌用語である可能性もあると考えられています。[3]
アレムの別名はウモであり、文字通り「洞窟」または「洞穴」を意味します。[5]
歴史と人口統計
アレム族は、 1959年にベトナム軍に発見されるまで、ベトナムの現地住民にのみ存在が知られていました。[3]以前、現地当局は彼らを地元のブルクア族の一員だと考えていました。1960年のアレム族の人口はわずか53人で、男性30人、女性23人でした。[6] 1999年に行われたこの地域の最新の調査では、アレム族は102人であると示されました。[7]この102人のアレム族のうち、アレム語を一貫して使用しているのは人口の約25%に過ぎないと推定されています。[7]アレム語の話者は全員ベトナム語のバイリンガルで、中にはクア語やラオ語も流暢に話せる人もいます。[8]
ベトナムでは、バンバンとタン・チャックのコミュニティでアレム語が話されています。[9]タン・チャックでは、アレム語は39番村で話されていますが、この村にはブル・ヴァン・キエウ族のサブグループであるマ[ング]クーン族も住んでいます。その結果、この村ではマ・クーン語が最も広く話されています。2015年の時点で、アレム語の話者はわずか20人ほどしか残っていません。[5]
音節構造
アレム語では、単音節語と長音節語の両方が使われています。アレム語の55~60%は長音節語で構成されていると推定されています。これは、他のヴィエト語の大半が、長音節語を語彙の35~40%しか使用していない(特定の言語に長音節語が含まれている場合)のに比べて、はるかに高い数値です。[3]
注釈と参考文献
注記
- ^ Ta, Tan (2023-05-04). ヴィエト語におけるレジスターとトーンの発達(論文). doi :10.20381/RUOR-29099.
- ^ 「Arem」。世界言語地図集。 2024年9月6日閲覧。
- ^ abcde FERLUS, Michel. 2014. ヴィエト語族の言語、アレム語。モン・クメール研究43.1:1-15 (ICAAL5 特別号)
- ^ 「The Vietic Branch」. sealang.net . 2019年3月25日閲覧。
- ^ ab ババエフ、キリル;サマリナ、イリーナ(2021)。ポール・シドウェル(編)。5月の文法: ベトナムのオーストロアジア言語。ブリル。 11~12ページ。ISBN 978-9-00446-108-6。
- ^ Vương Hoàng Tuyên. 1963. Các dân tộc nguồn gốc Nam-Á ở miền bắc Việt-Nam [北ベトナムのオーストリア・アジア起源の民族グループ]。 Nhà xuất bản Giáo Dục、ハノイ。 [アレム:語彙 p. 71; Arem を含むベトムオン語の 100 の単語のリストを比較します。巻末の折り込みページ V ~ VIII を参照]
- ^ ab Trần Tri Dõi. 1999. Nghiên cứu ngôn ngữ các dân tộc thiểu số Việt Nam [ベトナムの少数民族の言語の研究]。 Nhà xuất bản đại học quốc gia Hà-Nội。 [アレム: 人口統計 p.110;語彙力 p. 16と37】
- ^ チャン・トライ・ドーイ。 1995. Thực trạng kinh tế và văn hóa của ba nhóm tộc người đang có nguy cơ bị biến mất [絶滅の危機に瀕している 3 つの民族グループの経済と文化の実態]。 Nhà xuất bản văn hóa dân tộc。 [アレム: 人口、71-76 ページ。語彙力がない]
- ^ ババエフ、キリル・ウラジミロヴィチ [Бабаев, Кирилл Владимирович];サマリナ、イリーナ・ウラジミロヴナ [Самарина, Ирина Владимировна]。 2019. Язык май. Материалы Российско-вьетнамской лингвистической экспедиции /ジャズィク少佐。マテリアルな Rossijsko-vetnamskoj lingvisticheskoj ekspeditsii。モスクワ: Издательский Дом ЯСК。ISBN 978-5-907117-34-1 . (ロシア語) . p.16.
文献
- Enfield, NJ; Diffloth, Gérard (2009). 「ラオスのヴィエト語族クリ語の音韻論と概略文法」(PDF) . Cahiers de Linguistique Asie Orientale . 38 (1): 3–69. doi :10.1163/1960602809x00063. hdl : 11858/00-001M-0000-0013-4111-0 .(トークページの注記を参照)
- フェルラス、ミシェル。2014年。「アレム語、ヴィエト語」モン・クメール研究43.1:1-15(ICAAL5特別号)。
外部リンク
- Michel Ferlusと Trần Trí Dõiが収集した Arem コーパス。Panglossコレクション– ( CNRS、パリ)。
