Loading article…
アンソニー・アルソップは1670年頃に生まれ、 1726年6月10日にウィンチェスターで亡くなった。彼は聖職者であり、新ラテン語の詩人でもあり、スチュアート朝末期にはトーリー党を支持した。彼の詩は当時高く評価されたが、やがて忘れ去られ、近年のこうした作品への関心の高まりによって再び注目を集めるようになった。
アルソップはダービーシャーのダーリー・デールで生まれ、ウェストミンスター・スクールで教育を受けた。 1690年にオックスフォード大学クライスト・チャーチに進学し、 1695年に学士号、1697年に修士号を取得した。在学中、彼は優雅なラテン語の詩で名声を得た。その作品の中には、大学の公式行事のために書かれたもの、私的な配布のために書かれたもの、そしてジャコバイトの精神を帯びたものもあった。彼の得意としたのは、機知に富んだ詩の手紙で、サッフォーの詩形を最もよく用いた。
1698年、アルソップはイソップ寓話選集『 Fabularum Aesopicarum Delectus』をラテン語の韻文で編集した。[ 1 ]この作品にはラテン語の寓話237編が収録されており、最初の158編はギリシャ語、次の10編はヘブライ語、次の8編はアラビア語の原文が併記され、残りの60編はラテン語のみである。オックスフォードの人物に対する彼の風刺書簡2通は、1706年に大判印刷された。この年、彼は神学士の学位を取得し、後援によりウィンチェスター大聖堂の聖職禄受給者となり、バークシャー州ブライトウェルの教区牧師となった。1716年に結婚した後、愛人から婚約不履行で訴えられ、敗訴したため、しばらく国外に逃亡しなければならなかった。彼は1726年に自宅で事故死したが、気さくで機知に富んだ仲間、博識な説教者、そして優れた叙情詩人として知られていた。しかし、彼の奔放な生活ぶりと時折下品な詩作のため、彼を慕う人々はごく少数に限られていた。
アルソップは多くのラテン語の頌歌を手書きで残しており、それらは1752年に継子のフランシス・バーナードによって『Antonii Alsopi, Aedis Christi Olim Alumni, Odarum Libri Duo』として出版された。序文では、著者は「師であるホラティウスに次ぐ存在と見なされていた」と述べられており、アレクサンダー・ポープも『 Dunciad』の中で「アルソップはホラティウスのように冗談を言う以外にはなれない」（IV.224）と述べて、この評価に賛同しているようだ。さらにアルソップは雑誌に英語の短い詩をいくつか発表しており、そのうち「クロリンダ」に宛てた4つの詩は、ロバート・ドッズリーの『6巻の詩集』（1782年）に収録されている。[ 2 ]
彼のラテン語の文章に見られるユーモラスな性質は、彼が書いた個人的な書簡のいくつかからうかがい知ることができる。1721年に貴族の助祭長ヘンリー・ブリッジズに宛てた書簡には、彼の高教会派の宗教観をハノーヴァー朝の新しい体制のそれに合わせて修正するよう風刺的に助言している。
弁護士のジョセフ・テイラー宛ての別の詩は、ホラティウス風の夕食への招待で始まるが、その後、ラテン語を現代の密輸品を楽しむ状況に合わせて遊び心をもって改変している。「私は、税関職員（ clam quaestore ）に知られることなく、友好的な船によって運ばれてきた小さなワインの瓶（ vasculum Bacchi ）を持っています。」[ 4 ]別の詩では、議会に賄賂を使って入ろうとする面倒で費用のかかる過程について彼に警告している。「あなたは酒の大海をかき分けて進まなければならず、多くの煙の雲が流れ出し、絶え間なくエールが流れ出なければならない。」[ 5 ]
アルソップの頌歌集2冊は再版されず、1998年にラテン語と英語の詩の現代版を含む伝記的かつ批評的な研究が出版されるまで、彼は忘れ去られていた。[ 6 ]
人物に関する詳細は主に2つの情報源から得られたものである。