Loading article…
ante Christum natum [1]（ラテン語で「キリストが生まれる前」の意味）という用語は、通常a. Chr. n.、a.Ch.n.、aCn、ACN、またはACNと省略され、イエス・キリストの誕生前の年を表します。[2]これは英語の「 BC 」（「キリストの前」）のラテン語版です。 ante Christum natumという語句は、ante Christum （「キリストの前」）と短縮されることもあり、同様にa. Chr.、AC 、またはACと省略されます。[3] [4] [5]関連する語句であるp. Chr. n.、p. Ch. n.、PCM、PCN、またはpost Christum natum はa. Ch. n.を補完し、 Anno Domini （AD）に相当します。[6]
英語では、これらのフレーズはまれであり、AC、ACN、およびante Christum natumは、シカゴ マニュアル オブ スタイル(第 14 版)、アメリカン ヘリテージ ディクショナリー(第 3 版)、または P. ケネス ザイデルマンの天文年鑑補足 (1992 年、University Science Books) には掲載されていません。イタリア語 ( avanti Cristoの「ac」または「aC」) などの他のヨーロッパ言語では、方言バージョンが標準的な用語です。
アングロサクソンの歴史家ベーダは、紀元前731年の著書『イングランドの教会史』 （第1巻第2章）でラテン語の語句「主の受肉の時以前」を使用し、キリスト以前の年を記述した最初の著者となった。[7]ディオニュシウス・エクシグスと、前者の著作に精通していた聖ベーダは、西暦1年をイエス・キリストの受肉の日に始まるものとみなしていたが、「受肉と降誕の区別は、9世紀後半まで引かれず、そのころには、受肉の時代はキリストの受胎、すなわち3月25日の受胎告知と同一視されていた」。[8]
参照
参考文献
- ^ Ante Christus Natumと誤って綴られることもある
- ^ 大英図書館写本目録 2011年5月21日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 1913年のカトリック百科事典の一般年表
- ^ ウェブスター新世界大学辞典、第4版
- ^ ウェブスター第9版大学用新辞典（1983年）
- ^ LogosLibrary.eu からの例。Wayback Machineで 2011-07-20 にアーカイブされています。
- ^ 完全なフレーズは、おそらく（確認してください）ante vero incarnationis dominicae tempus anno sexagesimo（「実際には主の受肉の60年前」）であり、これは第1巻第2章の最初の文から引用されています。
- ^ Blackburn & Holford-Strevens 2003、p. 881。
出典
- ブラックバーン、ボニー; ホルフォード・ストレベンス、レオフランク (2003) [1999].オックスフォード年鑑(再版)。オックスフォード。