私のもう一つの部分

「私のもう一つの部分」
「私のもう一つの部分」
マイケル・ジャクソンのシングル
アルバム「Bad」より
B面	「アナザー・パート・オブ・ミー」（インストゥルメンタル）
リリース	1988年7月11日
記録済み	1984–1986
スタジオ	ウェストレイク（スタジオD）、ロサンゼルス
ジャンル	ファンク
長さ	3 : 54 (アルバムバージョン); 3:46 (シングルバージョン); 6:18 (12インチ編集);
ラベル	すごい
作詞家	マイケル・ジャクソン
プロデューサー	クインシー・ジョーンズ; マイケル・ジャクソン（共同）;
マイケル・ジャクソンのシングル年表
ミュージックビデオ
	YouTubeの「Another Part of Me」

「アナザー・パート・オブ・ミー」は、アメリカの歌手でソングライターのマイケル・ジャクソンの曲である。クインシー・ジョーンズがプロデュースし（ジャクソンも共同プロデュース）、1988年7月11日に、歌手の7枚目のスタジオアルバム「バッド」 （1987年）からの6枚目のシングルとしてリリースされた。この曲はもともとジャクソンの1986年の3D映画 「キャプテンEO 」でフィーチャーされていた。アルバムの6曲目である。^{[3] 「}キャン・ユー・フィール・イット」や「ウィ・アー・ザ・ワールド」などの彼の初期の曲と同様に、歌詞は世界的な団結、愛、そして支援を強調している。

この曲は、ジャクソンの1988年の映画『ムーンウォーカー』の予告編で使用され、マイケル・ジャクソンのムーンウォーカー・ビデオゲームの後の改訂版ではダンスアタックとレベルソングとして使われました（最初の改訂版では「スリラー」の抜粋が使用されていました）。この曲は、1998年の映画『ラッシュアワー』でもクリス・タッカーが踊る音楽として使われました。

2009年7月、この曲の短い部分が歌手マドンナの『スティッキー・アンド・スウィート・ツアー』第2弾でトリビュートとして使用された。^[4]ジャクソンの物まねタレントがジャクソンの曲のメドレーに合わせながら彼の特徴的な動きを披露した。^[5]

背景

2001年のBad特別版に掲載されたクインシー・ジョーンズのインタビューによると、ジャクソンはアルバムに「アナザー・パート・オブ・ミー」ではなく「ストリートウォーカー」を入れたかったという。しかし、ジョーンズはこう語っている。「マイケルは「ストリートウォーカー」が好きで、私は「アナザー・パート・オブ・ミー」をやりたかった。彼は両方とも書いたから、彼にとっては違いはなかった。私たち3人で客観的に聴いて、どちらを選ぶか決めるつもりだった。それで[マネージャーのフランク]ディレオは「ストリートウォーカー」がかかっているときに座っていたんだけど、「アナザー・パート・オブ・ミー」がかかったとき、彼は太ったお尻で立ち上がって[踊り]始めたんだ。私は「君はマイケルを全然助けてないよ！」と言った。とてもおかしかった。マイケルは彼に「ラバー…何やってんだ？君はここで私の訴訟を全部台無しにした！」みたいな面白い呼び方をしたんだ。」それでディレオが「アナザー・パート」の入手を手伝ってくれたんだ。彼はその曲でお尻を揺らし始めたからね。」^[^要出典^]ビル・ボットレルは最終的に「ストリートウォーカー」を作り直し、彼のバージョンは後に2001年の特別版と25周年記念再発盤の2枚目のディスクでリリースされた。この曲の1987年のオリジナル・ミックスは未発表のままだが、その録音がオンラインで流出している。

ミュージックビデオ

1988年にパトリック・ケリー監督による公式ビデオがリリースされ、ジャクソンが『Bad World Tour 』でこの曲をライブで演奏する様子が収められている。映像は7月14日と22日にウェンブリー・スタジアムで、 6月7日にロッテルダムで撮影され、サウンドトラックは7月15日のライブマルチトラック録音からミックスされ（ドラムのマルチトラックは7月16日のものだ）、さらに6月27日と28日のパリのパルク・デ・プランス公演の映像、7月1日のハンブルクのフォルクスパークシュタディオンと7月30日のコークでの映像も収録されている。この映像はDVD『 Michael Jackson's Vision』とターゲット版DVD『Bad 25』に収録されている。

トラックリスト

7インチシングル

「アナザー・パート・オブ・ミー」（シングルミックス） – 3:46
「アナザー・パート・オブ・ミー」（インストゥルメンタル） – 3:46

12インチシングル / ピクチャーディスク – CDマキシ

「アナザー・パート・オブ・ミー」（拡張ダンスミックス） – 6:18
「アナザー・パート・オブ・ミー」（ラジオ編集版） – 4:24
「アナザー・パート・オブ・ミー」（ダブ・ミックス） – 3:51
「アナザー・パート・オブ・ミー」（アカペラ） – 4:01

プロモーションCDシングル（アメリカ）

「アナザー・パート・オブ・ミー」（シングルミックス）
「Another Part of Me」（拡張ダンスミックス）
「アナザー・パート・オブ・ミー」（ラジオ編集版）
「アナザー・パート・オブ・ミー」（ダブ・ミックス）
「アナザー・パート・オブ・ミー」（アカペラ）

人事

マイケル・ジャクソン作詞作曲
クインシー・ジョーンズがプロデュース
マイケル・ジャクソンとの共同プロデュース
マイケル・ジャクソン：ソロとバックボーカル
ポール・ジャクソン・ジュニア、デヴィッド・ウィリアムズ：ギター
キム・ハッチクロフト、ラリー・ウィリアムズ: サックス
ゲイリー・グラント、ジェリー・ヘイ：トランペット
クリストファー・カレル：シンクラヴィア
ジョン・バーンズ、レット・ローレンス：シンセサイザー
リズムとボーカルアレンジはマイケル・ジャクソンとジョン・バーンズ
ホルンアレンジ：ジェリー・ヘイ

チャート

参考文献

^ ルコック、リチャード (2018)。マイケル・ジャクソン『すべての歌：すべてのトラックの裏にある物語』。ロンドン、イギリス：カッセル。p. 1139。ISBN 9781788400572。
^ 「スターたちがBadのアルバムに敬意を表す」News.com.au 2012年9月19日2015年1月16日閲覧。
^ 「マイケル・ジャクソン『アナザー・パート・オブ・ミー』チャート履歴」
^ ロドリゲス、ジェイソン (2009年7月5日). 「マドンナがロンドンのO2アリーナでマイケル・ジャクソンを讃える - 音楽、セレブリティ、アーティストニュース」. MTV . Viacom . 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月14日閲覧。
^ Saad, Mardeen (2009年7月6日). 「マドンナがコンサートでマイケル・ジャクソンに敬意を表す」. Stuff.co.nz . Associated Press . 2015年5月12日閲覧。
^ 「マイケル・ジャクソン - アナザー・パート・オブ・ミー」ARIAトップ50シングル。2013年6月10日閲覧。
^ 「Michael Jackson – Another Part Of Me」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。 2013年6月10日閲覧。
^ 「Michael Jackson – Another Part Of Me」（オランダ語）。Ultratop 50。 2013年6月10日閲覧。
^ “Radio2 top 30: 1988年9月10日” (オランダ語). Top 30 . 2016年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月29日閲覧。
^ 「トップRPMシングル：第8552号」RPM。カナダ図書館・文書館。2013年6月10日閲覧。
^ 「Top RPM Dance/Urban: Issue 8722」RPM . Library and Archives Canada . 2013年6月10日閲覧。
^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF）。Music & Media。第5巻第39号。1988年9月24日。22ページ。 2020年11月30日閲覧。
^ ペンナネン、ティモ (2021). 「マイケル・ジャクソン」。 Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF)。ヘルシンキ：クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 113 ．2022 年5 月 29 日に取得。
^ 「Michael Jackson – Another Part Of Me」（フランス語）。シングル分類。2013年6月10日閲覧。
^ 「The Irish Charts – Search Results – Another Part Of Me」。アイルランドシングルチャート。2013年6月10日閲覧。
^ 「Nederlandse Top 40 – Michael Jackson - Another Part Of Me」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2013年6月10日閲覧。
^ ab 「Michael Jackson – Another Part Of Me」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年6月10日閲覧。
^ 「マイケル・ジャクソン - アナザー・パート・オブ・ミー」。トップ40シングル。2013年6月10日閲覧。
^ 「マイケル・ジャクソン - アナザー・パート・オブ・ミー」スイス・シングル・チャート2013年6月10日閲覧。
^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年6月10日閲覧。
^ “マイケル・ジャクソンのチャート履歴（ホット100）”。ビルボード。2021年9月29日。 2021年9月29日閲覧。
^ abc 「Bad – Awards」。AllMusic。All Media Network。2013年6月10日閲覧。
^ 「CASH BOX Top 100 Singles – Week ending SEPTEMBER 3, 1988」。2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月1日閲覧。.キャッシュボックス誌。2014年2月1日閲覧。
^ 「マイケル・ジャクソン」。
^ 「Offiziellecharts.de – Michael Jackson – Another Part Of Me」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年1月20日閲覧。
^ 「Jaaroverzichten 1988」（オランダ語）。ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年2 月 1 日に取得。

[1] ルコック、リチャード (2018)。マイケル・ジャクソン『すべての歌：すべてのトラックの裏にある物語』。ロンドン、イギリス：カッセル。p. 1139。ISBN 9781788400572。

[2] 「スターたちがBadのアルバムに敬意を表す」News.com.au 2012年9月19日2015年1月16日閲覧。

[3] 「マイケル・ジャクソン『アナザー・パート・オブ・ミー』チャート履歴」

[4] ロドリゲス、ジェイソン (2009年7月5日). 「マドンナがロンドンのO2アリーナでマイケル・ジャクソンを讃える - 音楽、セレブリティ、アーティストニュース」. MTV . Viacom . 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月14日閲覧。

[5] Saad, Mardeen (2009年7月6日). 「マドンナがコンサートでマイケル・ジャクソンに敬意を表す」. Stuff.co.nz . Associated Press . 2015年5月12日閲覧。

[sc_Australia_Michael_Jackson-6] 「マイケル・ジャクソン - アナザー・パート・オブ・ミー」ARIAトップ50シングル。2013年6月10日閲覧。

[sc_Austria_Michael_Jackson-7] 「Michael Jackson – Another Part Of Me」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。 2013年6月10日閲覧。

[sc_Flanders_Michael_Jackson-8] 「Michael Jackson – Another Part Of Me」（オランダ語）。Ultratop 50。 2013年6月10日閲覧。

[9] “Radio2 top 30: 1988年9月10日” (オランダ語). Top 30 . 2016年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月29日閲覧。

[sc_Canadatopsingles_-10] 「トップRPMシングル：第8552号」RPM。カナダ図書館・文書館。2013年6月10日閲覧。

[sc_Canadadance_-11] 「Top RPM Dance/Urban: Issue 8722」RPM . Library and Archives Canada . 2013年6月10日閲覧。

[12] 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF）。Music & Media。第5巻第39号。1988年9月24日。22ページ。 2020年11月30日閲覧。

[Finland-13] ペンナネン、ティモ (2021). 「マイケル・ジャクソン」。 Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF)。ヘルシンキ：クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 113 ．2022 年5 月 29 日に取得。

[sc_France_Michael_Jackson-14] 「Michael Jackson – Another Part Of Me」（フランス語）。シングル分類。2013年6月10日閲覧。

[sc_Ireland2_-15] 「The Irish Charts – Search Results – Another Part Of Me」。アイルランドシングルチャート。2013年6月10日閲覧。

[sc_Dutch40_Michael_Jackson_-_Another_Part_Of_Me-16] 「Nederlandse Top 40 – Michael Jackson - Another Part Of Me」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2013年6月10日閲覧。

[sc_Dutch100_Michael_Jackson-17] 「Michael Jackson – Another Part Of Me」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年6月10日閲覧。

[sc_New_Zealand_Michael_Jackson-18] 「マイケル・ジャクソン - アナザー・パート・オブ・ミー」。トップ40シングル。2013年6月10日閲覧。

[sc_Switzerland_Michael_Jackson-19] 「マイケル・ジャクソン - アナザー・パート・オブ・ミー」スイス・シングル・チャート2013年6月10日閲覧。

[sc_UK_-20] 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年6月10日閲覧。

[21] “マイケル・ジャクソンのチャート履歴（ホット100）”。ビルボード。2021年9月29日。 2021年9月29日閲覧。

[awards-22] 「Bad – Awards」。AllMusic。All Media Network。2013年6月10日閲覧。

[23] 「CASH BOX Top 100 Singles – Week ending SEPTEMBER 3, 1988」。2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月1日閲覧。.キャッシュボックス誌。2014年2月1日閲覧。

[24] 「マイケル・ジャクソン」。

[sc_West_Germany_Michael_Jackson-25] 「Offiziellecharts.de – Michael Jackson – Another Part Of Me」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年1月20日閲覧。

[26] 「Jaaroverzichten 1988」（オランダ語）。ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年2 月 1 日に取得。