アノケラル・ミシュラ

アノケラル・ミシュラ
タブラ サムラット パンディット アノケラル ミシュラ
背景情報
生まれる	1914 ベナレス、インド連合州、イギリス領インド
起源	バラナシ、ウッタルプラデーシュ州、インド
死亡	1958
ジャンル	ヒンドゥスターニー古典音楽(バナーラス ガラナ)
職業	クラシック音楽家、音楽教師
楽器	タブラ
活動年数	1929–1958

アノケラル・ミシュラ（ヒンディー語：अनोखेलाल मिश्रा 、1914年 - 1958年3月10日）は、アノケ・ラール・ミスラとも綴られ、一般にはパンディット・アノケラル・ジとしても知られる、ヒンドゥスターニー古典音楽のバナーラス・ガラナに所属していたインドのタブラ奏者であった。

アノケラルは、現在はバラナシ（ウッタル・プラデーシュ州）として知られるカーシー（バナーラス）の非常に貧しい家庭に生まれました。アノケラルは、バイロウ・プラサド・ミシュラ^{[1] （バイロウは}バイラヴまたはバイロンとも綴られます）のもとでタブラを学びました。バイロウ・プラサド・ミシュラは彼の才能を見出し、 5、6歳の時にラム・サハイジのバナーラス・ガラナにタブラの生徒として登録しました。アノケラルは、約15年間、バイロウ・プラサド・ミシュラのもとでタブラを学びました。バイロウ・プラサド・ミシュラはバガット氏の弟子でした。バガット氏は、バナーラス・バージ（別名バナーラス・ガラナ）の創設者であるラム・サハイ氏の弟子でした。デヴィッド・ローチ著『 The Banaras Bāj-The Tablā Tradition of a North Indian City』によれば、アノケラルは、マウルヴィ・ラーム・ミシュラ、マハヴィル・バット、マハデヴ・プラサド・ミシュラ、アノケラル・ミシュラ、ナーゲシュヴァール・プラサドの中でバイラフ・プラサド・ミシュラの最も有名な弟子であった。^[2]

彼は十代の頃に両親を亡くし、その後は祖母に育てられました。子供の頃、アノケラルは貧困と窮乏に苦しみました。

アノケラルはグルジ（師）の指導の下、毎日何時間も休み なく修行を続けました。

彼は「Na Dhin Dhin Na」（ティーン・タールの16拍子のテカ）と「Dhere Dhere Kite Taka 」（タブラの特定の音節）のジャドゥガー^[3] （魔術師）と呼ばれていました。彼はこれらの音節やその他多くの音節を、非常に速いスピードでも明瞭に演奏していました。^[3]彼は人差し指で「 Na Dhin Dhin Na 」を速く演奏することに長けていました。 ^[4]

パンディット・アノケラルは、ソリストであると同時に伴奏者でもありました。アノケラルは、そのキャリアの中で数多くのソロコンサートを行い、また、多くの有名な音楽家や古典舞踊家に「サンガット」（伴奏）を提供しました。その中には、ウスタド・アラウディン・カーン、ウスタド・ヴィラヤット・カーン、ウスタド・アリ・アクバル・カーンなど がいます。

彼は短い生涯の中で、インド全土で定期的に演奏した。^[5]オール・インディア・ラジオ の「国民音楽番組」に出演することが名誉なことだった時代に、パンディット・アノケラルは何度もその番組に出演した。1950年代後半（1950年以降）には、彼の番組はボイス・オブ・アメリカでも放送された。 ^[3]

彼はタブラ演奏のサムラット（王）としても知られています。 ^[6] 総じて彼はタブラ・サムラット・パンディット・アノケラル・ミシュラとして知られています。多くの人によると、アノケラルは聴衆にバナーラス・スタイルのタブラを親しませた功績があると言われています。^[3]

彼の弟子であるチャンドラ・ナート・シャーストリは、ウェブ記事の中でパンディット・アノケラル・ミシュラについて書いています。

「彼の生活は非常に質素だった。タブラを演奏するサダナ^{（修行）しか知らなかった。」 [7]}

タブラ奏者のパンディット・サムタ・プラサド・ミシュラ氏はインタビューでこう語った。

「私はパンディット・アノケ・ラール・ミシュラのスタイルの4分の1しか演奏していないのに、彼らは私の名を讃えている。次の人生では彼の音質の半分を演奏するつもりだ。そうすれば彼らは本当に驚くだろう！」^[8]

タブラ奏者のサダナンド・ナインパリがアノケラルについて著書にこう書いている。彼はこう言いました。

「伴奏者としての彼の技術とは別に、彼のソロリサイタルは彼の優れたタイヤーリと音色の甘さの証拠でもあった。」^[9]

彼は、ひけらかしたり有名人のように振る舞ったりするのではなく、地味で普通の生活を送っていました。自分が何者であるかを公表したことは一度もありませんでした。

アノケラルはインドの多くの音楽家を訓練しました。ラムジ・ミシュラ、マハプルーシュ・ミスラ、イシュワルラル・ミシュラ（別名ラル）、^[10]チョテラル・ミスラ、チャンドラ・ナス・シャストリ、ラダカンタ・ナンディ、カシナート・ミシュラ（息子）、ビチューット・バネルジー、パルタ・ナス・シャストリ、サンジェイ・ミシュラ（孫）、サンダー・ラル・ミシュラ、チャッカンラル・ミシュラは著名な人物の一部ですPtの生徒たち。アノケラル・ミシュラ 著名な弟子の一人は、Pt.チョテラル・ミシュラでした。

彼は1956年に左足の壊疽^[11]を患い、この病気により1958年3月10日に44歳の若さで亡くなった。

サンディプ・バッタチャルヤ（イスワラル・ミシュラの弟子）によると：

「パンディット・アノケラル・ミシュラは、この世代だけでなく将来の世代の多くのタブラ奏者にとってインスピレーションの源であり、これからもそうあり続けるだろう。」^[6]

• 「Samrat」Rare Gems、曲数：100曲、演奏時間：45.27分、 Jnanprakash Ghoshによるハーモニウム伴奏。

この録音は、 Ahmed Jan Thirakwa、Habibuddin Khan、Maseet Khan、Karamatulla Khan など のアーティストが参加した 1957 年 12 月 26 日のコンサートで録音されたものです。

Anokhelal Ji の短いビデオが、YouTubeのHuntley Film Archives Video で公開されています。

• アハメド・ジャン・ティラクワ
• キシャン・マハラジ
• サムタ・プラサド
• チャンドラ・ナート・シャストリ
• ザキル・フセイン
• アラ・ラカ

• バラナシの時代を超えたインドの古典楽器音楽
• ベナレス・ガラナの特徴、Wikipedia の記事。
• バラナシ：芸術と文学、Wikipedia の記事。
• Gopal Shankar Misra、Wikipedia の記事。
• アノケラル・ミシュラに関する Google ブックスの検索結果
• アノケラル・ミシュラに関する Google Scholar の結果