アンジュ・ゴダール

アンジュ・ゴダール
ホルビーシティのキャラクター
ドーン・スティール（アンジュ・ゴダール役）
初登場	「中国危機」 2019年1月8日
最後の登場	「エピソード1102」 2022年3月29日
演じるのは	ドーン・スティール
世界観情報
エイリアス	アンジェル・ゴダール[1]
職業	コンサルタント一般外科医 臨床リーダー（AAU）
家族	ドミニク・コープランド（息子） クロエ・ゴダール（娘） イザベラ・「イジー」・ゴダール（娘） アリスター・ゴダール（息子）
伴侶​	エイドリアン・フレッチャー ジョシュ・ハドソン

アンジュ・ゴダールは、BBCの医療ドラマ『ホルビー・シティ』に登場する架空の人物で、女優のドーン・スティールが演じている。彼女は2019年1月8日に放送されたシリーズ第21話「チャイナ・クライシス」で初めて登場した。アンジュは、自身が創設に携わった病棟であるヤングアダルトユニット（YAU）の顧問外科医として働くためにホルビー・シティ病院に到着する。スティールは、番組の制作チームとの会議の後、この役にキャスティングされた。彼女は番組のキャストに加わることを「喜んで」おり、すぐにアンジュにはホルビー・シティの物語を前進させる「衝撃的な」秘密がいくつかあることが公表された。アンジュは「大胆」、「粘り強い」、「頑固」と特徴づけられている。スティールは、アンジュは想像できる限り最も感情的な外科医として描かれていると述べた。患者に対する彼女の共感は、多くの場面で示されており、スティールはそれがアンジュの過去の経験の結果であると信じていた。

アンジュは、再登場するトム・キャンベル・ゴア(デニス・ローソン)とともにシリーズに登場しました。新しい YAU 病棟の指揮をとるアンジュに、脚本家たちは生命の権利を問う物語の中で極めて重要な役割を与えました。物語は、脳死と診断され生命維持装置で支援されている患者、ホリー・カートライト (エマ・カーティス) に焦点を当てています。アンジュは患者の家族を助けるだけでなく、病院が生命維持装置を外す権利を主張します。この時事的な物語は、実際のケースとも比較されました。彼女の秘密はすぐにストーリーラインの焦点になりました。最初に、同僚のドミニク・コープランド(デヴィッド・エイムズ) が、以前に養子に出した実の息子であることが発覚しました。スティールは後に、ドミニクに感情的なドラマを引き起こしたため、この物語は視聴者の間で賛否両論があると感じたと明かしました。次に、娘のクロエ・ゴダール(エイミー・レノックス) が登場し、脚本家たちは、クロエがアンジュがレイプされた後に妊娠したことを詳述する彼女たちのバックストーリーを探りました。

このキャラクターに関する他のストーリーは、クロエの策略家ボーイフレンドであるエヴァン・クロウハースト (ジャック・ライダー) との確執や、エイドリアン・"フレッチ"・フレッチャー(アレックス・ウォーキンショー) との関係に焦点を当てている。このキャラクターはスティールの演技力により好意的に受け止められた。ラジオタイムズのデイビッド・ブラウンは、生命の権利に関するストーリーでのスティールの演技を称賛した。メトロのスー・ハースラーは養子縁組の秘密が暴露されたときの彼女の演技を褒め、サンデーポストのビル・ギブスはスティールがこの役を「楽しんでいた」と述べた。

2018年9月19日、女優のドーン・スティールがアンジュ役にキャスティングされたことが発表された。 ^[2]スティールはBBCの同局制作のドラマ『リバー・シティ』に出演するため、 2年以上グラスゴーに通っていた。スティールは同シリーズを離れ、地元でもっと良い演技の仕事をしたいと考えていた。 ^[3]スティールは2018年のイギリス夏に初めてこの役について知り、番組のスタジオの方が適していると思った。スティールは制作チームとの会議に出席し、翌日には役をオファーする電話を受けた。^[3]ラジオタイムズのジョナサン・ヒューズは、アンジュがホルビーシティ病院に到着し、新しい治療ユニットを開設する一般外科医として働くと報じた。ヒューズは、アンジュには「病院中に衝撃を与える衝撃の秘密」があると付け加えた。スティールは番組のキャストに加わることを「喜んで」おり、「ゴダールさんは語るべきことがたくさんある素晴らしいキャラクターなので、ケラー・ワード役を演じて彼女に命を吹き込むのが本当に楽しみです」と述べた。^[2]

プロデューサーはアンジュを病院で働く新しい家族の一員として紹介した。アンジュが初めて登場する前に、エイミー・レノックスがアンジュの娘クロエ・ゴダール役、ジャック・ライダーがクロエのボーイフレンド、エヴァン・クロウハースト役として採用されたことが発表された。^[4]彼らの登場は、プロデューサーがホルビー・シティをストーリーラインに関して新しい方向に導こうとする努力の一部であった。^[5]デジタル・スパイのソフィー・デインティは、アンジュは「しゃれた新しいユニット」の開設を手伝う特別エピソードに登場すると報告した。彼女は、アンジュは「年間を通じていくつかの大きなストーリーの中心となる」予定であり、クロエとエヴァンの登場によりさらにそうなるだろうと付け加えた。^[5]スティールにとって、この役の準備は大変なものであり、大量の医学用語を学ぶのは「難しい」と感じた。彼女はサンデー・ポストのビル・ギブに「私は医者になるために7年間勉強していなかったので、俳優として医学用語をすべて自然に、そしてしばしば感情を込めずに言うのはかなり大変でした」と語った。^[3]彼女は手術の演技を学ぶのを楽しんだが、人工装具と偽の血を使って一日中撮影するのは疲れると感じた。彼女は、撮影現場に資格を持った外科医と手術室看護師がいて手伝ってくれたので楽になったと付け加えた。^[3]

アンジュは2019年1月8日に放送されたシリーズ21話「チャイナ・クライシス」でデビューした。 ^{[6] [7]}プロデューサーは、彼女のデビューからキャラクターを急速に発展させる計画を立てていた。スティールはギブに「ホルビーと合流してすぐに仕事に取り掛かり、彼らが私のキャラクターを作り上げていく間、すべてのエピソードに出演しました」と語った。 ^[3]脚本家は、プロデューサーが物語に再登場させた以前のキャラクター、トム・キャンベル・ゴア（デニス・ローソン）とのつながりをアンジュにすぐに伝えた。アンジュはトムと協力してケラー病棟のヤングアダルトユニット（YAU）を設立する。^{[6] [8]}スティールは既にローソンを仕事で知っていた。彼女はこれに感謝していた。なぜなら、彼女が撮影した最初のシーンの1つは彼にCPRを施すことだったからだ。 ^[9]

YAU は 14 歳から 24 歳の若者の支援を専門としている。アンジュのようなコンサルタントが術後に提供できる牧会的なケアに重点を置いている。スティールはInside Soapのローラ・ジェーン・タイラーに対し、アンジュには病棟を運営する上で「ユニークなセールスポイント」があり、「彼女はこれらの若い男女を助けようとすることに誠実である」と語った。^[10]アンジュの最初の医療事件は、10 代のダンカン・マッケンジー (ティム・プレストン) が刺傷で YAU に入院したときに起こる。彼女は犯罪が行われているという証拠があるにもかかわらず、患者のケアを最優先する。彼女はまた、この事件をめぐって病院の CEOヘンリック・ハンセン(ガイ・ヘンリー) と衝突する。 ^[6]脚本家はすぐにアンジュを病棟で権力のある立場に置いた。トムも心臓発作に襲われ、アンジュが YAU の運営を単独で担当することになり、彼女は自分ができることを証明しなければならない。^[6]

アンジュと対決するのは危険です。彼女はとても頑固で粘り強く、決して戦いから逃げません。彼女はそれを身をもって学びました。アンジュは見た目通りの人物です。声が大きく、面白く、とても大胆です。彼女はお行儀のいい人には我慢できず、常に方針よりも忍耐を優先します。このやり方は多くの上司に気に入られていません。彼女の真面目なアプローチは同僚には厳しいように見えるかもしれませんが、彼女の大きな共感力は隠しようがありません。^[11]

— ホルビーシティ公式サイトのアンジュのプロフィールからの抜粋。

アンジュは「大胆」、「粘り強い」、「頑固」と特徴づけられている。これらの特徴は、アンジュが戦いから逃げないことを意味し、仕事や同僚に対して「率直なアプローチ」をとっている。彼女は、患者の利益になると信じるなら、病院の方針を破ることを恐れない。^[11]彼女はまた、患者に対して非常に共感的であると描写されており、彼女のアプローチは、YAU の入学者の間で彼女を人気者にしている。^[11]作家たちは、グラスゴーの勤勉な労働者階級の家庭で育てられたという彼女の出自を含むアンジュのバックストーリーを作り上げている。^[11]アンジュの両親は、彼女が一生懸命働けば何でもできるという信念を強要した。彼らの影響は、アンジュが医学で成功するという決意につながった。^[11]スティールは、アンジュを「おそらくホルビーで見る最も感情的な外科医」と評している。彼女は、アンジュは他の多くの医師が行うような患者との分離プロセスを実践しなかったと述べた。^[10]ロレイン・スティールはインタビューの中で、現場の外科医がアンジュのような人には会ったことがないと言ったと語った。外科医は通常、症例の感情的な側面に対して「冷酷」だからである。スティールは、アンジュが「このような共感力」を持って行動するのは過去の経験によるものだと明かした。^[9]

アンジュは脚本家が考案した生存権をめぐる物語で中心的な役割を果たした。物語は脳死と診断され生命維持装置によって助けられているYAUの患者、ホリー・カートライト（エマ・カーティス）に焦点を当てている。アンジュと彼女の同僚は彼女が医学的に脳死であると同意し、彼女の生命維持装置を外そうとする。ホリーの両親、ルース・クーパー（マリアンヌ・オールダム）とマイケル・カートライト（クリストファー・ハーパー）は彼女の治療計画をめぐって病院の理事会と争い、結局問題は法廷に送られる。^[12]物語は2019年1月にホリーがホルビー・シティ病院に入院し、アンジュの世話になったときにスクリーン上で始まった。彼女は娘のクロエにこの事件の支援を依頼した。^[13]アンジュとクロエは外科手術中に問題に遭遇し、ホリーは脳損傷を負った。^[14]この物語の結末は、裁判所の判決と病院の外に集まった生存権抗議者によって引き起こされた問題に焦点を当てた番組の「A Simple Lie」エピソードで大きく取り上げられている。 ^[12]

ルースとマイケルは、生命維持装置を外さなければならないという裁判所の判決にもかかわらず、依然としてホリーを米国に連れて行って治療できると信じている。^[15]スティールは、この物語を2017年に実際に起こったチャーリー・ガード事件と比較した^{。[15]彼女は}What's on TVのビクトリア・ウィルソンに、類似点は「ホリーの両親は、物理的にはもう存在しない命のために戦おうとしている。あの事件と同様に、マスコミがそれをつかみ、人々が抗議し、病院は圧力を受けている」ことだと語った。 ^[15]ラジオタイムズのデイビッド・ブラウン記者も、この物語はチャーリー・ガード事件、そして後にアルフィー・エバンス事件によく似ており、病院に集まる「激しい抗議者」のシーンがあることに同意した。^[16]

抗議者たちはアンジュを怒りの矛先として利用する。ヘンリックがメディアや抗議者たちに判決について語ると、緊張が高まり、抗議者の一人がアンジュに冷たいトマトスープをかける。スティールは、彼女の演じる役は「強い女性なので、対処できるが、それでも衝撃的だ」と説明した。^[15]アンジュの同僚エイドリアン・「フレッチ」・フレッチャー（アレックス・ウォーキンショー）はアンジュを擁護するが、群衆はアンジュが殺人者だと連呼し始める。スティールは事件で孤立した人物としてアンジュを演じなければならなかったが、フレッチの支援があってよかったと付け加えた。エピソードは、抗議者たちがアンジュの自宅住所をネットに漏らしたことが明らかになるところで最高潮に達する。彼女の安全が著しく脅かされているため、彼女は警察の護衛を受ける。^[15]物語はまた、抗議者たちに誘拐されたと推定されるテオ・フレッチャー（スタンリー・ラベッツ）の失踪にも触れている。アンジュは隠れ家を出てフレッチの捜索を手伝う。^[17]スティールは、彼女のキャラクターは抗議者を病院に連れて行ったことに責任を感じており、助けたいと思っていると述べた。彼女は、エピソードの終わりまでに、元従業員のアミラ・ザファー（ポピー・ジャクラ）が捕まったため、「実際にはアンジュのせいではないことがすぐにわかる」と結論付けた。^{[17] [18]}

プロデューサーは、アンジュの同僚であるドミニク・コープランド（デヴィッド・エイムズ）が彼女の実の息子であることが判明するストーリーを描くためにこのキャラクターを使用した。^[20]アンジュのバックストーリーでは、アンジュは10代のときにドミニクを妊娠し、養子に出したとされている。このストーリーは何年も前から構想されていた。プロデューサーと脚本家は以前からこのアイデアについて話し合っており、エイムズは良いストーリーだと思った。彼は、このストーリーが、両親のバリー（ニコラス・ボール）とキャロル・コープランド（ジュリア・ディーキン）との関係がうまくいかなかった理由を説明するのに役立つと信じていた。 ^[20]さらに、このキャラクターは養子であることについてよく冗談を言っていたため、ストーリーの信憑性が高まった。^[21]ストーリーは秘密にしておく必要があり、エイムズはそれを楽しんでいた。スティールがアンジュ役にキャスティングされたとき、彼女とエイムズはストーリーが展開されることを知らされた。エイムズはインサイド・ソープのタイラーに、2人は良好な関係を築いたことで、このような「巨大なプロット」を描くことができたと語った。^[20]

養子縁組の話は、スティールにとって番組での最初の話の一つだった。彼女は、毎日のようにシーンの合間に泣いていたと回想している。彼女は、別のインサイド・ソープの記者に、その話は「大きくて」「とても本格的」だったと語った。アンジュにとって最初の話の一つだったため、彼女はまだ番組で使われる複雑な医学用語をすべて学ぼうとしていた。スティールは、それが彼女の20年間の女優人生で最大の挑戦の一つだったと語った。^[19]アンジュとキャロルの養子縁組のつながりについて視聴者に知らせるために、エピソードが制作され、企画された。それは、アンジュがドミニクが誰なのかを理解するのに役立つ、ドミニクの誕生日を中心に展開される。スティールはビクトリア・ウィルソン（What's on TV）に、「このニュースは重大」であり、アンジュとキャロルは「多くの秘密が明らかになる」という「感情的な」やり取りをしていると語った。 ^[22]エピソードの最後の瞬間、アンジュはドミニクに関する思い出の品が詰まった靴箱を取りに家に戻る。スティールは、「すべてがかなり重く、これからもっとひどくなる」と付け加えた。^[22]キャロルが真実を認めると、ドミニクはすぐに自分が養子であることを知る。アンジュも真実を知るが、関与を隠しておくことにする。エイムズはWhat's on TVのビクトリア・ウィルソンに、ドミニクは養子縁組についてアンジュに打ち明けたと語った。アンジュは、真実を明かさずに自分の子供を手放す人がいる理由を彼に理解させる。^[21]彼は、キャロルが彼に良い子供時代を与えてくれたと説明し、それがアンジュを動揺させる。エイムズは「アンジュが彼にこれだけの情報を与え、彼が動揺しているのを見ることが、どれほど感情的に消耗するか分からない」と説明した。^[21]

ドミニクはアンジュが実の母親だと知ってショックを受ける。^[20]真実はアンジュとドミニクが患者の手術をしているときに明かされる。エイムズは、これはホルビー・シティの標準的な暴露で、「誰かの開いた胸の上で感情的なシーンが展開される」と語った。ドミニクは、その知らせに対処できず「完全に頭がおかしくなって」手術を断念した。^[21]エイムズはタイラーに、ドミニクは「ただ壊れて」いて、未知の世界で「解き放たれている」と語った。暴露シーンには、感情的なやり取りを伴うドラマチックな脚本が必要だった。エイムズは、スティールと自分は「信じられないほど感情的になる」ために個人的な経験を引き出さなければならなかったと語った。^{[20]ソフィー・デインティ（}デジタル・スパイ）とのインタビューで、エイムズはドムがアンジュとの関係を望んでいると説明した。彼は、ドミニクは「たとえそれが単なる友情であっても、彼女と何かを築きたいと思っていることは間違いない。しかし、とても困難なスタートなので、うまくいけば正しい方向に成長していくだろう」と付け加えた。^[23]脚本家たちは、アンジュがドミニクとクロエの母親になるという新しい役割を模索した。アンジュはクロエに集中することに決め、疎外感を感じているドミニクとの間に問題が生じる。エイムズはウィルソンに、彼のキャラクターはアンジュが努力をしておらず、クロエを贔屓していないと感じていると語った。彼は「彼女も、彼が自分の息子であるという事実に苦しんでいる」と付け加えた。^[24]アンジュはドミニクと一緒に働くことを避けようとするが、ドミニクは故意にアンジュが手術中に介入せざるを得ない状況を設定する。アンジュは、ドミニクが患者の命を危険にさらして彼女の注意を引こうとしたことに怒りをぶちまける。その後の騒動で、アンジュはクロエの妊娠に関する秘密を明かさざるを得なくなる。^[24]

スティールは後に、この物語が視聴者に不評だったのは、ドミニクとキャロルの確立された関係を崩したからだと振り返った。彼女はFacebookやTwitterのソーシャルネットワークでファンの否定的な反応を見て驚いたことを思い出した。彼女は、アンジェが「物事をひっくり返した」のでファンは彼女を好んでいないようだと付け加えた。スティールはその反応に満足し、「これがこれらの大規模でドラマチックなストーリーラインのすべてであり、それがあなたが望んでいることです。退屈するよりはむしろそれをやりたいです」と付け加えた。^[19]

スティールとレノックスは最初からうまく連携していた。クロエ役をキャスティングする際、レノックスはスティールとのスクリーンテストを要求した。これは養子縁組の物語の撮影中に行われ、スティールはまだその仕事に集中していた。彼女はスクリーンテストが行​​われた時、「動揺し」、読み合わせの前に台本を見ていなかったことを思い出した。スティールは、レノックスは非常に「優秀」だったので、一緒に読み合わせがうまくいき、テストは成功したと述べた。^[19]当時43歳だったスティールは、レノックスが娘を演じるには年を取りすぎていると考えていた。彼女はタイラー（Inside Soap）に、脚本家は説得力を持たせるために登場人物の年齢を変えなければならなかったと語った。^[10]クロエは病院に到着した時すでにレジストラーであり、成功している。スティールは、アンジェがクロエが「優秀な医師」になるように努力したと説明した。2人は、過去があるため「難しい」が、緊密でありながら「愛情深い関係」にある。スティールは、作家たちは物語が進むにつれて、彼らの困難な過去を探求したがったと述べた。^[10]アンジェは、ホリー・カートライトの治療を手伝うために、クロエをホルビー・シティ病院に雇うが、すぐに口論になる。レノックスは、2人が一緒に働くことは「複雑な問題を抱えている」と述べた。なぜなら「彼らは最良の関係ではないから」である。^[25]

アンジュとクロエの関係は、ドミニクが自分の息子だと知った後、難しくなる。アンジュはクロエの幸福に焦点を当て始め、ドミニクを助けることを避けるようになる。脚本家はアンジュとクロエにまつわる新しい秘密を導入した。^[24]この秘密はエピソード「酢と蜂蜜」で視聴者に明かされた。^{[26] [27]}アンジュとクロエのバックストーリーは、ドミニクとの対決の後に完全に説明される。アンジュは自分がレイプされ妊娠した経緯を詳述する。ドミニクを養子に迎えた際に子供を失う痛みに苦しんだアンジュは、自分の赤ん坊を育てることを選んだ。 [27]これらのシーンでは、クロエが事件を知っていたこと、ドミニクのことを知ることで苦痛を感じる可能性があることも詳述されている。^{[ 27]}

後のエピソードで、アンジュは自分の選択を考え直し、異母兄弟に関してクロエに正直になることを決意する。ドミニクは彼女の決断に満足しているが、アンジュはそれが口論の原因になることを心配して警戒している。スティールは「アンジュは娘を愛していて、常に彼女を守ろうとしている。彼らはとても似ているので、少し衝突する。しかし、心の底ではとても思いやりのある関係だ」と説明した。 ^[28]アンジュはクロエが支配的なボーイフレンドのエヴァンと別れたとき喜ぶ。彼はホルビーシティ病院での仕事を確保し、クロエを彼と一緒に働かせる。スティールは、アンジュがエヴァンを嫌っていて、娘のパートナーにはふさわしくないと思っていることを明らかにした。^[28]アンジュは自分の権限を使ってエヴァンを病棟から外すことを決意する。エヴァンはアンジュが自分に対して陰謀を企てていると確信し、独自の計画を練る。^[29]エヴァンはアンジュとドミニクが秘密を隠していることに気づき、アンジュのコンピューターからクロエに電子メールを送信する。アンジュがクロエに真実を告げる前に、彼女はメールを読んで騙されたと感じる。^[28]エヴァンはクロエを孤立させようとし、彼の陰謀はアンジュとクロエの疎遠を招く結果となった。スティールは、エヴァンの陰謀によってアンジュとクロエは「今や曖昧な状況に陥っており、これから多くのことが起こるだろう」と結論付けた。^[28]

クロエは再びエヴァンと別れ、アンジュはサポートを申し出る。エヴァンはクロエを操り続け、妹のフィービー・パーマー（デイジー・ウッド＝デイヴィス）を使ってクロエに同情させる。アンジュは後にエヴァンとフィービーの陰謀を暴き、クロエに真実を告げる。^[30]アンジュは母親の守護者の役割を演じ続ける。それにもかかわらず、物語はエヴァンがクロエを人質に取り、クロエが自己防衛のためにエヴァンを刺すところで最高潮に達する。アンジュはエヴァンが裁判所を操ってクロエがエヴァンを殺そうとしたと信じ込ませるのではないかと心配する。レノックスは「アンジュは常にエヴァンをクロエから遠ざけようとしてきた」と説明した。^[31]

アンジュと看護部長のフレッチの間には恋愛関係が生まれた。^[19]二人の関係はアンジュがスクリーンに登場する前から公表されていた。^[10] Inside Soapの記者がホルビー・シティのセットを訪れ、撮影中に二人のキャラクターのつながりに気づいた。スティールは、自分とウォーキンショーはまだ脚本家が二人のキャラクターについて計画していることを知らなかったが、二人ともそうなることを予想していたと認めた。^[10]二人の関係は発展したが、フレッチがアンジュに無償で長時間働きすぎていると叱責したため、二人の最初のデートは台無しになった。^[32]

脚本家たちは、フレッチがアンジュの「生きる権利」の物語と母親としての葛藤を支えながら、二人の間に絆を育んでいった。時が経つにつれ、それは恋愛へと発展し、スティールは自分のキャラクターの成長に満足していた。^{[33]彼女は}What's on TVのウィルソンに、フレッチがアンジュを笑わせてくれるので、二人の相性は良いと語った。彼女は、アンジュは「真面目な」キャラクターで、フレッチのキャラクター化がもたらす「軽い気分転換」を必要としていると述べた。彼女は、アンジュは「笑うことがあまりなかった」ので、それは前向きな脚本だと思った。^[33]アンジュが、子供たちが秘密を隠していることを許してくれないのではないかという心配をフレッチに打ち明けることにしたとき、フレッチは彼女を安心させ、支えた。脚本家たちは、アンジュがもっと面白いシーンを描けるように、二人のペアリングも利用している。スティールは、アンジュはフレッチと一緒にいるのが好きで、「知的」で「強い女性」が楽しんでいるところを見せるのは良いことだと思ったと語った。^[33]二人は後に、初めてのキスをした後、一緒になることを決める。スティールは「フレッチは最近アンジェの守護天使のようだ」と付け加えた。^[34]スティールは後に、二人の関係に満足していたと振り返った。彼女はウォーキンショーを「素晴らしい」と評し、「ホルビーの最初のボーイフレンドとしてこれ以上良い人は望めない」と付け加えた。^[19]

ラジオタイムズのブラウン記者は、生命の権利をめぐる物語の中でスティールがアンジュを力強く演じたことを称賛した。彼は「ドーン・スティールとマリアンヌ・オールダムは、その中心にいる少女にとって何が正しいのかを巡って対立する医師と母親の役をうまく演じている」と述べた。^[16]このキャラクターの数々のドラマチックな物語は批評家から同情を集めた。What 's on TVのウィルソンは「アンジュ・ゴダールは確かに少し苦労してきた」と評価した。^[35]デジタルスパイのフィリズ・メフメドヴァも同様に「ホルビーシティのアンジュ・ゴダールにとって最近は楽なことではない」と述べた。^[36]デイリーミラーのシャーロット・タットンは、ホルビーシティの視聴者はアンジュとドミニクの関係が築かれることを「切望している」と述べた。彼女は、視聴者はドラマが続くにつれて「打ちのめされ」、「悲痛な思いをしている」と付け加えた。^[37]サンデー・ポスト紙のビル・ギブスは「彼女は多くの大きなストーリーの中心にいる元気なキャラクターであり、ドーンはテレビの外科医になることを楽しんでいる」と意見を述べた。^[3] TVTimesの記者は、アンジェがドミニクにクロエの妊娠について話す場面をテレビの「ハイライト」特集に取り上げ、このストーリーに3つ星の評価を与えた。^[38]

メトロのスー・ハースラー記者は、アンジュを「野心と意欲、そして思いやりのある、元気で真面目な医師」と評した。 ^[39]彼女はアンジュを「YAUの女王」と呼び、「有名な人付き合いのスキル」を持っていると意見した。^{[8] [40]}アンジュが苦悩のあまりロッカーを蹴ったとき、ハースラーは「アンジュの苦悩を1時間見た後」に自分も同じことをしたくなったとジョークを飛ばした。^[41]彼女は養子縁組の秘密の物語というコンセプトにも感銘を受けなかった。彼女はそれがドミニクとキャロルのバックストーリーと相容れないと考えていた。彼女は物語の描写に感銘を受け、「それはデビッド・エイムズ、ジュリア・ディーキン、ドーン・スティールの非常に感情的な演技を生み出している。彼らの演技は物語をメロドラマの決まり文句の領域から引き上げている」と述べた。^[42]ハースラーは後にアンジュとフレッチに「フランジ」という造語を与え、2人を指すときに使用している。^{[43] [44]彼女はまた、フレッチが}ジャック・ネイラー（ロージー・マーセル）との関係を望んでいると信じており、「彼女が指を鳴らしたら、彼はアンジェを熱いレンガのように捨てるだろうとも思う」と付け加えた。^[45]

• BBCオンラインのアンジュ・ゴダール