東宮と月池

韓国名
ハングル	城都城城
漢字	慶州東宮月池
改訂ローマ字表記	慶州東宮花月池
マッキューン・ライシャワー	慶州トングンガワウォルチ

東宮と月池
東宮と月池
	東宮と月池
位置	慶州国立公園
座標	北緯35°50′4.63″ 東経129°13′37.61″ / 北緯35.8346194° 東経129.2271139° / 35.8346194; 129.2271139
タイプ	人工池
流域国	韓国
島々	3

東宮と月池は、かつて雁鴨池（韓国語： 안압지 ）と呼ばれ、韓国の慶州国立公園にある人工池です。古代新羅（紀元前57年 - 紀元935年）の宮殿群の一部でした。674年に文武王の命令で建設されました。池は慶州中心部の半月城跡の北東端に位置しています。楕円形で、東西200メートル、南北180メートルです。池には3つの小島があります。^[1]

歴史

雁鴨池はもともと新羅の半月城という宮殿の近くにあった。三国史記には「文武王の時代に宮殿に新しい池が造られ、この池には花や鳥が繁っていた」と書かれている。^{[要出典]また、}新羅が崩壊しつつあった931年に景順王が開いた王室の宴会についても言及されている。 ^[2]新羅の滅亡後、池は何世紀にもわたって荒廃した。雁鴨池という名前は16世紀の朝鮮時代の文書である東國輿地勝覽（동국여지승람）[ 1 ]に、文武王が^道教の美学で池を造ったという説明とともに登場する。^[^要出典^]

遺跡の修復と発掘

慶州史跡修復事業の一環として、雁鴨池は1974年に浚渫され再建された。1975年3月から1986年12月にかけて行われた長期にわたる発掘調査により、池から大量の遺物が発見された。調査の結果、池は石垣で囲まれており、池の西側から南側に5棟の建物が建っていたことが判明した。水路も発見された。遺跡からは3万3千点近くの史跡が出土した。独特で並外れたデザインの瓦、建築資材、陶器、金銅の仏像、宝石、装身具、その他日用品が豊富に発見され、新羅の仏教美術と日常生活を垣間見ることができる。^{[2]慶州市は2018年に再度修復事業に取り組もうとしたが、}ユネスコが反対したため中断された。^[3]

観光地

雁鴨池は現在、慶州市仁王洞に割り当てられており、慶州国立公園の一部となっている。国立慶州博物館の特別展示室である雁鴨池展示館には、約730点の遺物が展示されている。臨海殿の跡地も敷地内の一部であり、敷地内で最も重要な建物であり、皇太子の宮殿として使用されていた建造物である。一部の遺跡は復元されているが、他の遺跡は自然のままに残されている。^[4]^[5]

ギャラリー

半月城跡に面した雁鴨池
雁鴨池湖畔に再建された東屋。
夜のアナプチ
夜のアナプチ
雁鴨池王宮跡の模型復元。

参照

参考文献

^ ab 안압지 (韓国語). Doosan Encyclopedia . 2014年3月21日閲覧。
^ ab 안압지 (韓国語). Britannica Korea via Daum . 2014年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月21日閲覧。
^ “[단독] 경주시 '동궁과 월지' 복원, 유네스코 반대로 중단".韓国中央日報。 2019年1月21日。2021年11月3日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「東宮と月池」韓国観光公社。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「안압지전시관」（韓国語）。Naver経由の斗山百科事典。2021年11月3日閲覧。

大邱 MBC編集チーム、アナプジp4、ブックソリエ、ソウル、2004年。ISBN 89-90956-06-4。

外部リンク

国立慶州博物館
慶州市公式サイト（英語）
韓国の建築と超高層ビルコミュニティ
アナプチのアジア歴史建築プロフィール

[doosan-1] 안압지 (韓国語). Doosan Encyclopedia . 2014年3月21日閲覧。

[anapji_ekc-2] 안압지 (韓国語). Britannica Korea via Daum . 2014年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月21日閲覧。

[3] “[단독] 경주시 '동궁과 월지' 복원, 유네스코 반대로 중단".韓国中央日報。 2019年1月21日。2021年11月3日のオリジナルからアーカイブ。

[4] 「東宮と月池」韓国観光公社。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[5] 「안압지전시관」（韓国語）。Naver経由の斗山百科事典。2021年11月3日閲覧。