アナワク騒乱

アナワク騒乱は、 1832年と1835年にテキサス州アナワクとその周辺で起こった入植者の反乱であり、テキサス革命の引き金となった。これは最終的に、この地域がメキシコから分離し、テキサス共和国が建国されることにつながった。アナワクは、ガルベストン湾の北岸に近いトリニティ川の東側に位置しており、テキサスとルイジアナの間、そしてそこから米国の他の地域への貿易ルートにまたがっていた。メキシコは、沿岸入植地からの密輸を抑制し関税を施行する新たな試みとして、1830年以降、そこに駐屯軍を置いた。アメリカ人入植者はメキシコ軍将校と衝突して反乱を起こし、政治活動が活発化し、多くのコミュニティの住民がメキシコ政府に対して反乱を起こしていた連邦主義者への支持を表明した。

メキシコはスペインからの独立後、米国からの移民を合法化した。 エンプレサリオは、米国とヨーロッパからの移民をメキシコ領テキサスに定住させる契約を結んだ。テキサスに住む米国人の数が増えるにつれ、メキシコ当局は米国がテキサスを併合しようとするのではないかと恐れ始めた。1830年4月6日、メキシコ政府は米国からテキサスへの移民を制限する一連の法律を可決した。この法律では、未履行のエンプレサリオ契約をすべて取り消し、関税の徴収を強制するためにテキサスに税関を設立した。^[1]元米国市民の メキシコ軍将校フアン・デイビス・ブラッドバーンは、ガルベストン湾の新しい税関駐屯地の司令官に任命された。^[2] 1830年10月、ブラッドバーンはトリニティ川の入り口にある高さ30フィート (9.1 m) の断崖の上に駐屯地を設立した。ブラッドバーンは、テキサスにおけるアングロアメリカ人の存在を拡大しようとする人々から、就任当初から不評だった。彼は、アナワク近郊に住む入植者に土地所有権を与えようとする州土地管理官の取り組みに反対した。1824年のメキシコ憲法は、移民が海岸から26マイル（42 km）以内に定住することを禁じており、これらの入植者のほとんどは海岸に近すぎた。^[3]管理官は最終的に土地所有権を与えることができたが、アングロ系入植者は、メキシコの法律を施行したブラッドバーンに腹を立てた。^[4]

1832年1月、ブラッドバーンは管轄区域内でテキサスをメキシコから分離させようとする10人の男たちをリストアップした手紙を受け取った。その時点から、ブラッドバーンはますますアングロ・アメリカンとその意図に執着するようになり、あらゆる出来事がテキサス分離の陰謀の一部であると信じた。^[5] 1832年6月、ブラッドバーンの兵士2人がアングロ系の女性入植者を襲撃した。怒った入植者たちは、彼女を助けなかった隣人にタールを塗り、羽根をつけた。彼らはブラッドバーンに、同様の罰を与えるために兵士たちを引き渡すよう要求した。^[6]ブラッドバーンが拒否すると、地元の男たちがテキサス民 兵隊を組織し、インディアンから入植地を守るとされた。 ^[7]メキシコの法律では住民が民兵を結成することを禁じていたため、ブラッドバーンは首謀者のパトリック・ジャックを逮捕した。ブラッドバーンは殺害の脅迫を受けた後、ジャックを釈放した。^[8]

ブラッドバーンと入植者の間の緊張が高まった。ブラッドバーンは奴隷制を禁じるメキシコの法律を強く支持した。1831年8月、彼はルイジアナで奴隷制から逃れてきた3人の男を匿った。所有者は地元の弁護士ウィリアム・バレット・トラヴィスを雇い、奴隷の返還を求める代理人とした。^[9] 1832年5月、ブラッドバーンは友人からと見せかけた手紙を受け取った。そこには、ルイジアナから100人の武装した男たちが奴隷を取り戻すためにやって来ると警告されていた。手紙が偽物だと気づいたブラッドバーンは、ウィリアム・B・トラヴィスを尋問のために逮捕した。^{[10]彼はトラヴィスを}マタモロスに送り、領土をメキシコから分離するための反乱未遂の罪で軍事裁判にかけるつもりだった。この罪で有罪判決が出れば、トラヴィスは処刑されることになる。^[11]メキシコの法律に不慣れな入植者たちは、ブラッドバーンが令状も告訴状も陪審員による裁判もなしに男を逮捕できたことに憤慨した。ほとんどの入植者は、自分たちがまだアメリカ合衆国の権利章典の適用を受けていると誤って思い込んでいた。^[12]

ジャックはブラッドバーンを脅迫し、ブラッドバーンは再び彼を逮捕した。^{[10]トラヴィスとジャックはその後逃亡計画を開始した。彼らは、共謀者である}デイビッド・G・バーネットに手紙を密かに届けようとした。手紙はテキサス人に援助を求めたが、武装蜂起を呼びかける内容ではなかった。ブラッドバーンは配達前に手紙を横取りした。^[11]

入植者たちは当初は関与しなかったが、ブラッドバーンがトラヴィス、ジャック、あるいは彼らの法定代理人に証人と話す機会を与えずに、潜在的な証人から供述を取っていると知り、警戒した。^[11]ジャックの兄弟は、ブラゾリアからアナワクまで行進する一団を組織した。他の村からも白人が到着し始めた。ブラゾリアの評議員の一人、ジョン・オースティンは、ブラゾス川の守備隊を指揮していたドミンゴ ・ウガルテチェア大佐に相談するために立ち止まった。ウガルテチェアは、オースティンに、男性たちを民間人として拘留するよう要請するよう勧めた。^[13]

ブラッドバーンの士官はオースティンとその仲間に、容疑者を民間当局に引き渡すことは法律で禁じられていると説明した。ブラゾリアの男たちは家に戻った。彼らが去った後、メキシコの士官たちは彼らの馬が盗まれたことを発見した。彼らは窃盗の疑いで地元の男2人を逮捕した。新たな逮捕を聞いたブラゾリアの派遣団はアナワクに戻った。彼らはアナワクから数マイル離れた場所で他の怒った民間人とともに野営し、フランク・W・ジョンソンを指揮官に選出した。このグループはすぐに、テキサス軍の陣地を偵察しようとしていたブラッドバーンの19人の騎兵将校を捕らえた。^{[14] [15]}

6月10日、反乱軍はアナワク北部の建物を占拠した。ブラッドバーンは武装した男たちがアメリカ人捕虜を解放する以上のことをしようとしているのではないかと心配し、全面的な反乱を疑った。ブラッドバーンはトラヴィスとジャックを地面に縛り付け、銃を突きつけた。テキサス人が攻撃してきたら二人を撃つとブラッドバーンは脅した。トラヴィスはジョンソンにとにかく攻撃を率いるよう勧めた。^[16]その後の交渉で、テキサス人は騎兵将校とトラヴィスと他の捕虜の交換を提案した。^[15]メキシコ人将校は騎兵将校とアングロ人がタートルバイユーに撤退することと引き換えに、捕虜を民間人の拘留下におくことに同意した。^{[17] [18]}反乱軍の大半はアナワクを去ったが、15人から30人が町中に散らばって残った。ブラッドバーンはこれが合意違反であると考え、2時間以内に村への発砲を開始すると警告した。テキサス人のほとんどは、ブラッドバーンが占拠した建物から彼らを追い出すために嘘をついたと信じていた。当時、アングロ人は知らなかったが、建物には余分な弾薬と物資が入っていた。^[18]

ブラッドバーンの警告を聞いた後、アナワクの女性と子供たちは町から逃げました。メキシコ兵は残った男たちと短時間交戦し、この戦闘でメキシコ兵 5 人とテキサス人 1 人が死亡しました。小競り合いの後、残ったテキサス人はタートル バイユーに集まり、ブラゾリアから大砲が到着するのを待ちました。

6月5日、テクシャンはタートルバイユー決議を採択した。この文書で、テクシャンは反乱を起こしたメキシコの将軍アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナを支持する連邦主義者であると発表した。テクシャンは、自分たちを文民権力ではなく軍政下に置いた「現王朝」を非難した。^[19] テクシャンが砲兵を待っている間、ブラッドバーンは200マイル (320 km) 北のナコドチェスに駐屯していたピエドラス大佐と、西に約300マイル (480 km) 離れたサンアントニオのエロスア大佐に援軍を要請した。6月19日、ピエドラスと約100人の部下がブラッドバーンの支援に向かった。^[20]

ジョン・オースティンとその部下は大砲を取りにブラゾリアに戻った。6月20日、彼は住民を召集し、中央政府に反対することを決議した。オースティンはブラゾス川沿いの小さなベラスコ砦の指揮官であるドミンゴ・ウガルテチェア大佐に彼らの活動に参加するよう招いた。ウガルテチェアが拒否したため、6月26日、ブラゾリアの住民は砦を攻撃した。この戦闘はベラスコの戦いとして知られるようになった。^[21] 翌朝、ウガルテチェアは彼と部下がマタモロスに戻るが大砲は残すという合意の下、降伏した。^[22]

ピエドラスはアナワクから30マイル（48キロ）以内に来たとき、ジョンソンに代表団を派遣し、ジョンソンはピエドラスにブラッドバーンに対する不満のリストを提供した。^[22] ピエドラスは紛争の解決を交渉した。彼が同意した措置の中には以下のものがあった。

• リバティに市役所を再建する。
• アナワクの民間人捕虜を民間当局に釈放する
• ブラッドバーン氏に辞任してもらい、彼が選んだ役員を任命する。

6月28日にテキサス人が条件を受け入れたため、ピエドラスは7月1日にアナワクへ進軍した。^[23]

ブラッドバーンが後継者として選んだフェリックス・マリア・スバラン中佐は、彼の地位に就くことを拒否した。^[24] ピエドラスが駐屯地の暫定指揮官に就任した。7月2日、彼は捕虜を民間当局に釈放し、1週間以内に彼らは告訴されることなく釈放された。^[23] 7月8日、ピエドラスはナコドチェスに向けて出発した。彼はアナワク駐屯地の指揮を、以前は副司令官だったコルティナ中尉に委ねた。

ピエドラスが去ってから3日後、アナワク軍の大半は連邦主義者を宣言した。^[25] 兵士たちは酒に酔っており、秩序を維持できなかったコルティナはブラッドバーンに指揮を執るよう要請した。^[26] ブラッドバーンは拒否し、代わりにスバランに責任を取るよう勧告した。^[27]

暗殺の試みが未然に防がれた後、ブラッドバーンはテキサスを離れることを決意した。地元の船長は誰も彼に船旅を許可しなかった。^[25] 7月13日、スバランは中央集権政府を支持する士官の安全を保証しないと発表した。その夜、ブラッドバーンはアナワクを出発し、雇ったガイドが彼をルイジアナまで歩いて連れて行った。他の士官は同情的な地元民のもとに避難した。^[28]

歴史家たちはブラッドバーンの役割について論じてきた。 ウィリアム・C・デイビスは、彼が「過剰反応し、地元民があまり容認しなかった行動をした2人の地元不満分子を英雄にした」と考えている。^[29]しかし、 その結果として生じたタートル・バイユー決議は、他のテキサス人に同様の方針をとらせるきっかけとなった。多くのコミュニティがサンタ・アナへの支持を表明した。ピエドラスがナコドチェスに戻ったとき、彼は市民がテキサス民兵 中隊を結成していることを発見した。彼は地元の市役所に民兵の解散命令を出すよう依頼したが、彼らは拒否し、代わりに独自の民兵を結成した。8月1日、合同民兵はピエドラスに連邦主義者の反乱への支持を誓うよう命じた。彼が拒否すると、テキサス人は攻撃し、ナコドチェスの戦いが始まった。数日後、彼らはピエドラスとその部下を捕虜にし、連邦主義者になるよう「説得」した。^[30] 兵士たちが降伏してメキシコ内陸部へ撤退したため、テキサス東部にはメキシコ軍は残っていなかった。これにより入植者たちは政治活動を増やすことになった。^[31] その後すぐに、彼らは1832年の会議を組織し、各植民地からテキサス人を集めて共通の目標について話し合う最初の試みとなった。^[32]

1835年6月27日遅くに、再び関税の問題をめぐって2度目の紛争が起こった。この危機に至るまでに、アナワク地域には多数のアングロ系入植者が移住していた。現司令官は地元民の反抗的な態度に不安を抱いていると報告され、上官に追加の軍事援助を要請した。一部の市民が課税反対の抗議活動や請願を行うなど、緊張は高まり続けた。さらに、テキサス市民として知られるグループが、これらの要求を実現する意図で会合を始めた。^[33] 地元の商人で船長でもあり、このグループのメンバーでもあるアンドリュー・ブリスコーは、すべての港で税金が平等に執行されていないことに不満を述べた。彼は、役人の好奇心を増すような方法で船に荷物を積むことで、新司令官のアントニオ・テノリオ大尉をわざと試した。ブリスコーは単に船にバラストを積んだだけだった。テノリオは激怒し、ブリスコーとその相棒のデウィット・クリントン・ハリスを逮捕した。ハリスとブリスコーを護衛していた兵士たちは、もう一人のテキサス人、若いウィリアム・スミスを射殺し、負傷させた。

トラヴィスはその後、大きな役割を果たした。逮捕の知らせが、過激な感情が広がりつつあったサンフェリペデオースティンで聞かれると、政治指導者ピーターミラーはトラヴィスにテキサス民 兵隊を召集して対応することを許可した。トラヴィスはハリスバーグで船を徴用し、隊と大砲とともにアナワクに向かった。彼の25人の部隊は、40人以上のメキシコ軍の降伏をすぐに引き出した。彼らの武器を奪った後、トラヴィスと隊はテキサス軍を解放し、軍隊を追い出した。^{[34] [35]}

トラヴィスは広範な地域社会の支持を得ずに行動したため、当時メキシコシティにいたスティーブン・F・オースティンを危険にさらさないように謝罪した。オースティンはスペイン政府、後にメキシコ政府と契約を結び、メキシコの辺境への移民を監督していた最も著名なエンプレサリオだった。その年の夏遅く、メキシコ軍当局は軍事裁判のためにトラヴィスの引き渡しを要求したが、入植者たちはこれに反対した。

トラヴィスとオースティンはテキサスの開発に積極的に取り組み続けた。トラヴィスはアラモの戦いで亡くなった。オースティンは死去する前の短期間、 テキサス共和国の国務長官を務めた。

• テクシャン民兵
• テキサス軍が関与する紛争の一覧

• デイビス、ウィリアム C. (2006) [2004]。ローンスターライジング。テキサス州カレッジステーション：テキサスA&M大学出版局。ISBN 978-1-58544-532-5。ニューヨーク：フリープレス、2004年
• ヘンソン、マーガレット・スウェット（1982年）。フアン・デイビス・ブラッドバーン：アナワクのメキシコ人司令官の再評価。テキサス州カレッジステーション：テキサスA&M大学出版局。ISBN 978-0-89096-135-3。
• 「アナワク騒乱」、テキサスオンラインハンドブック

• ハウス、ボイス（1960年7月）。「 1832年のベラスコでの事件」。サウスウェスタン歴史季刊誌。64 （1）。