女性の愛

「女性の愛」
パウリナ・ルビオのシングル
アルバム『ラ・チカ・ドラダ』より
リリース	1992年11月（メキシコ） 1993年5月29日（米国）
記録済み	1992
スタジオ	Estudios Balu-Balu (マドリード、スペイン)
ジャンル	ポップロック[1] ニューウェーブ
長さ	3:54​​
ラベル	EMIラテン
作詞家	ジャン・ピエトロ・フェリサッティ ホセ・ラモン・フローレス セザール・ヴァレ
プロデューサー	JR フローレス
パウリナ・ルビオのシングル年表
『アブリエンド・ラス・プエルタス・アル・アモール』 (1993) 「愛する女」 （1992年） 「サボール・ア・ミエル」 （1993年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Amor De Mujer」

「Amor de Mujer」 （英語: 「女性の愛」）は、メキシコの歌手パウリナ・ルビオが、デビューソロスタジオアルバムLa Chica Dorada（1992年）のために録音 した曲です。この曲は、1993年1月にメキシコでアルバムの2枚目のシングルとして、1993年5月29日に米国で3枚目のシングルとしてリリースされ、その後、Top Hits（2000年）やMio: Paulina Y Sus Éxitos （2006年）など、ルビオのコンピレーションアルバムのほとんどに収録されています。ルビオの初期の作品のほとんどと同様に、この曲もジャン・ピエトロ・フェリサッティ、ホセ・ラモン・フローレス、セサル・ヴァッレによって書かれました。

「Amor de Mujer」はビルボードの ホットラテンソングチャートにランクインし、最高8位を記録し、ルビオにとってメキシコでの2番目のナンバーワンヒットとなった。^{[2] 「Amor de Mujer」の}ミュージックビデオはアンヘル・フローレスが監督し、セピア色とカラー画像で撮影された。ミュージックビデオは1993年1月にリリースされた。^[3]

「Amor de Mujer」は1993年5月に米国で発売され、ルビオの3番目のヒットシングルとなり、夏の間ずっとチャートに留まった。1993年6月12日付けのビルボード・ ホット・ラテン・ソング・チャートで35位にランクインした。 ^[4]最終的には1993年7月17日に最高8位に達し、17週間チャートに留まった。

この曲はエルサルバドルで1位を獲得した。^[5]メキシコシティでは2位を獲得した。^[6]「Amor de Mujer」の成功により、ルビオのデビュースタジオアルバムはメキシコで3倍ゴールド認定を取得し、ラテンアメリカの他の国々と米国でルビオのイメージを確固たるものにした。^[7]

「Amor de Mujer」のミュージックビデオはアンヘル・フローレスが監督し、1992年秋に撮影された。ビデオはベッドに横たわるルビオのショットで始まる。クローズアップでは、ルビオはサラサラの髪にシャネルのネックレスを着け、ホセ・カバラン・マカリ演じる不良少年との初恋の物語を語るかのようにこの曲を歌っている。^[8]すぐにビデオはセピア色に変わり、ルビオはトップス、ショートパンツ、革のジャケットを着てこの曲を演奏し、風が彼女のブロンドの髪を揺らしながら革のベレー帽をかぶろうとしている。

メキシコのCDとカセットシングル

1. 「愛する女性」 – 3:54

• パウリナ・ルビオ –リードボーカル
• ジャン・ピエトロ・フェリサッティ–作曲家、作家
• ホセ・ラモン・フローレス– 作曲家、作家
• ミゲル・ブラスコ–音楽監督、プロデューサー
• レミー・コース – アレンジャー
• ホセ・アントニオ・アルバレス・アリヤ –エンジニア