『兄弟は勇敢だった』は、1953年にメトロ・ゴールドウィン・メイヤーが製作し、リチャード・ソープが監督を務めたテクニカラーの冒険ドラマ映画である。脚本はハリー・ブラウンが執筆し、ベン・エイムズ・ウィリアムズの1919年の小説『兄弟は勇敢だった』に基づいている。音楽はミクロス・ローザが、撮影はジョージ・J・フォルシーが担当した。
この映画は以前にも2度製作されており、1つはロン・チェイニー主演でメトロ・ピクチャーズ(MGMの前身)が製作したサイレント映画『 All the Brothers Were Valiant 』(1923年)で、現在は失われている。もう1つはジョーン・クロフォード主演のサイレント映画『Across to Singapore』(1928年、MGM)である。
1857年、ジョエル・ショア(ロバート・テイラー)は3年間の航海を終え、マサチューセッツ州ニューベッドフォードに帰郷する。そこで彼は、捕鯨船ネイサン・ロス号の船長を務める兄マーク(スチュワート・グレンジャー)が数ヶ月前に船から行方不明になったことを知る。船主のアサ・ウォーゼン(ロバート・バートン)はジョエルにネイサン・ロス号を譲り、ジョエルはマークとは親しい間柄ではなかったものの、その申し出を受け入れ、兄の消息を突き止めることを誓う。
その日の午後、ジョエルは酒場で酔った船員がマークが船から逃げ出して部下を見捨てたと話しているのを聞き、その船員の仲間がその話を裏付けると、ジョエルは彼を殴る。その後、ジョエルは船長のホルト(ルイス・ストーン)を訪ね、ホルトの孫娘プリシラ(アン・ブライス)にプロポーズする。ジョエルとプリシラは結婚し、すぐにネイサン・ロス号で南太平洋へ出発する。ある日、ジョエルは航海士のアーロン・バーナム(ジェームズ・ベル)に兄の失踪について尋ねると、アーロンはマークが船を降りた時はひどく酒を飲んでいて高熱を出していたと答える。
6か月の航海の末、船はトゥブアイ島に近づく。沖合に停泊している間、ジョエルは船底から上がってきて、船内にマークがいるのを発見する。二人の兄弟はぎこちない関係を築き、その夜、プリシラはマークがジョエルに船を降りた夜のことを話しているのを耳にする。酔って熱にうなされたマークは、原住民の太鼓の音に誘われて海に飛び込み、岸まで泳ぎ着く。マークは倒れた後、美しい原住民の女性に看病され、回復する。そして、島の儀式で彼女と結婚する。
ある夜、マークは銃声で目を覚まし、妻が数人の白人男性に誘拐されたことを知る。マークはスループ船まで泳ぎ、妻をレイプしようとしていた男を殺害するが、その後倒れてしまう。マークと妻は船室に立てこもり、他の2人の男、クイント(カート・カスナー)とフェッチャー(ジェームズ・ホイットモア)は甲板で時を待つ。マークは体力を回復すると、銃を突きつけてクイントとフェッチャーに立ち向かい、次の真珠採取遠征に同行することに同意する。
ある日、獲物を調べていたクイントは貴重な黒真珠を見つけ、フェッチャーはそれを奪うためにクイントを殺害する。数週間後、彼らは果物を摘むために小さな島に立ち寄るが、フェッチャーは彼らの二人の原住民の潜水夫を殺害し、さらにマークを殺そうとする。マークはフェッチャーを絞め殺すが、彼と妻が島を離れようとした時、原住民に襲われる。マークの妻は原住民の槍で殺され、マークは誤って莫大な量の真珠が入った袋をラグーンに落としてしまう。
ネイサン・ロス号に戻ったマークは、真珠を取りに戻るつもりだとジョエルに告げる。敵対的な原住民を恐れたジョエルは同行を拒否し、マークに真珠のことを仲間には言わないようにと指示する。しかしマークは航海士の一人にそのことを話してしまい、沈没した宝の噂はすぐに乗組員の間に広まる。その後、マークはジョエルに、自分もプリシラと結婚したかもしれないと言い、彼女を連れ去ることができるとほのめかす。そしてマークは、ジョエルの勇気についてプリシラの心に疑念を抱かせる。
ある夜、マークと仲間数人が真珠を探しに行くと宣言し、マークはジョエルに銃を渡すよう要求する。ジョエルが抵抗しないことを臆病の表れだと解釈したプリシラは夫を恥じ、マークが彼女を慰めると二人はキスをする。ジョエルは男たちを集め、真珠探しはしないと告げ、代わりに自分とマークがトゥブアイ島に戻って決闘することを提案する。
マークは船の指揮権を掌握し、ジョエルを捕虜にする。ジョエルは脱出し、マークに反乱を鎮圧するよう命じた後、全ての銃器を海に投げ捨てる。怒った乗組員が襲撃し、兄の血を自分の手に染めたくないと決意したマークは、ジョエルの側に立って戦うことを余儀なくされる。乱闘の最中、マークは捕鯨用の銛に貫かれて死亡する。
その後、ジョエルは船長日誌に、マークが反乱を扇動したものの、後に自分の行動を後悔し、船を守ったと記している。困難を乗り越えたジョエルとプリシラは和解し、キスを交わす。
MGMは1936年にこの小説の権利を購入した。映画『勇気ある船長たち』の成功を受けて、同スタジオはロバート・テイラーとスペンサー・トレイシー主演で映画を製作すると発表した。[ 3 ] [ 4 ]しかし、計画は延期された。
1951年11月、この映画はテイラーとスチュワート・グレンジャーの主演作として再始動した。[ 5 ]当初、エリザベス・テイラーがヒロイン役として発表されていた。[ 6 ]
1953年初頭、ジャマイカでグレンジャーとベッタ・セント・ジョンが出演し、ロケ撮影が開始された。[ 7 ]撮影隊がロケ地にいる間、出産したばかりのエリザベス・テイラーに代わってアン・ブライスが出演した。[ 8 ]
グレンジャーは後にこの映画を「ひどいメロドラマ」と呼んだが、「まあまあの悪役だった」と認めた。[ 9 ]彼は、スタジオが本当に望んでいた『モガンボ』の主役ではなく、この役を引き受けるよう強要したと語った。彼は『モガンボ』の役を約束されていたが、ドール・シャリーがそれを反故にしてクラーク・ゲーブルに役を与えたと主張した。グレンジャーはロバート・テイラーとの仕事を楽しんでおり、テイラーは「一緒に仕事をするのが最も簡単な人だったが、MGMの幹部が彼をただのイケメンだと主張したため、完全に男らしさを失っていた。彼は自分が本当に良い俳優ではないと確信しており、この汚名を冷静に受け入れているのが私を苛立たせた。ボブは本当にいい人だったが、私よりもさらに多くのコンプレックスを抱えていた」と語った。[ 10 ]
この映画はアカデミー賞カラー撮影賞(ジョージ・J・フォルシー)にノミネートされた。
ニューヨーク・タイムズ紙の当時のレビューで、批評家のボズレー・クロウザーはこの映画を酷評した。「要するに、この映画はスタジオの敷地内で、ほとんど区別なく作られた、偽物の南洋風の騒ぎに過ぎない。」[ 12 ]
MGMの記録によると、この映画は北米の興行収入で2,004,000ドル、その他の地域で2,624,000ドルを稼ぎ、958,000ドルの利益を記録した。[ 2 ] [ 13 ]
フランスでは、この映画は1,909,704人の入場者数を記録した。[ 14 ]
1953年7月、MGMはベン・エイムズ・ウィリアムズ著の別の航海冒険小説『ブラック・ポール』の映画化権を獲得したと発表した。MGMはこの映画を『すべての兄弟は勇敢だった』の続編として、ロバート・テイラーとスチュワート・グレンジャーを再び起用する予定だったが、この企画は実現しなかった。[ 15 ]