| エイリアンナイン | |
エイリアンナイン第1巻の北米版表紙 | |
| エイリアン9 (エイリアン・ナイン) | |
|---|---|
| ジャンル | サイエンスフィクション[1] |
| マンガ | |
| 著者 | 富澤 仁 |
| 発行者 | 秋田書店 |
| 英語出版社 | |
| 雑誌 | ヤングチャンピオン |
| 人口統計 | 青年 |
| オリジナルラン | 1998年6月9日– 1999年8月24日 |
| ボリューム | 3 |
| オリジナルビデオアニメーション | |
| 監督 | 藤本次郎(第1話) 入江泰弘(第2話~第4話) |
| 著者 | 村井貞之 |
| 音楽: | 灰島 邦明 |
| スタジオ | JCStaff |
| ライセンス提供元 |
|
| リリース | 2001年6月25日– 2002年2月25日 |
| ランタイム | 30分 |
| エピソード | 4 |
| マンガ | |
| エイリアン9エミュレータ | |
| 著者 | 富澤 仁 |
| 発行者 | 秋田書店 |
| 英語出版社 | |
| 雑誌 | チャンピオンレッド |
| 人口統計 | 少年 |
| オリジナルラン | 2002年8月19日– 2002年12月19日 |
| ボリューム | 1 |
| マンガ | |
| エイリアン9 次 | |
| 著者 | 富澤 仁 |
| 発行者 | 自費出版の同人誌 |
| オリジナルラン | 2015年8月19日~2016年8月21日 |
| ボリューム | 3 |
エイリアン9(エイリアンナイン)は、富沢ひとしによる日本の漫画シリーズです。この漫画は、秋田書店のヤングチャンピオンで1998年6月から1999年8月まで連載され、単行本3巻にわたりました。2003年、富沢はシリーズの1巻の続編であるエイリアン9エミュレーターをリリースしました。2015年には、富沢はエイリアン9とエイリアン9エミュレーターの続編であるエイリアン9ネクストという同人誌もリリースしました。漫画とアニメの両方が、若い主人公、ポケモンのようなモンスターのデザイン、日常生活のようなシリーズ の初期の外観にもかかわらず、萌えアートスタイルと激しい暴力で知られています。
2001年6月から2002年2月にかけて、 JCStaffによってオリジナルビデオアニメーション(OVA)シリーズに翻案された。シリーズの英語版は、最初にセントラルパークメディアによってライセンスされ、コムキャストのアニメセレクトで放映された。セントラルパークメディアは、このタイトルを自社の「US Manga Corps」ラインで1枚のDVDでリリースし、後にマンガ全3巻を収録したボックスセットでDVDを再リリースした。これもセントラルパークメディアの「CPM Manga」ラインでライセンスされた。セントラルパークメディアは2009年に破産を申請し、その後、DVDとマンガ巻は北米で絶版となった。
話
エイリアンナイン
2014年、人類が初めてエイリアンと接触してから16年後、憂鬱そうな12歳の大谷ユリが第9小学校の6年生に入学した。彼女は、自分の意に反して、椿クラスのクラスメイトの圧倒的多数によって「エイリアン党」への参加に選ばれる。このチームの主な目的は、校内に現れるかもしれない異世界のエイリアンを捕獲することであり、教師の久川恵のアドバイスを受ける。ユリにとって事態をさらに悪くしたのは、エイリアンを捕らえる唯一の方法がボーグと協力することだった。ボーグとは共生生命体であり、その唯一の目的は宿主を守り、他のエイリアンを無力化して捕らえることであり、武器庫にあるあらゆるもの(ボーグ、インラインローラーブレード、ニーパッド、麻酔銃、ラクロススティックなどを含むが、これらに限定されない)を使用する。ユリは苦難を一人ぼっちで抱えているわけではない。彼女にはエイリアン・パーティーのメンバーである友人が他に2人いる。トーミネ・カスミとカワムラ・クミだ。時が経つにつれ、クミとカスミの方がユリよりもはるかに有能なエイリアン戦闘員であることが明らかになる。ユリはエイリアンを恐れ、エイリアン・パーティーを抜けることしか望んでいない。
その後、エイリアンファイターが訓練するためにエイリアンを解放したのは久川女史であることが明かされる。エイリアン党は、ドリル族のボーグとの共生融合に適した人間の宿主を育てることを本気で意図しているからだ(久川女史自身もその過程の1つの結果である)。久川女史は、ユリの進歩を早めるために彼女をさらに追い詰めようと、攻撃的な「グラディウス」寄生エイリアンを学校の3人の男子生徒に与え、エイリアンの「比較的弱い」性質のため、訓練対象として利用させる。また、彼女はユリにエイリアンの倉庫にいるエイリアンを自分で処理するように指示し、3人の男子生徒が彼女を追い詰めて攻撃できるように仕向ける。しかし、ユリが恐怖とパニックに襲われ、ボーグが過剰反応して倉庫にいるすべてのエイリアン(「グラディウス」エイリアンを含む)を殺してしまうと、これは裏目に出る。倉庫から出て親友のミユに会うと、トラウマを抱え、まだボーグを身に着けている彼女は、クミとカスミ(ボーグとのつながりを通じてテレパシーで彼女の圧倒的な恐怖を感じ取る)に遭遇し、自分のボーグが本能的に他のエイリアンを恐れて攻撃したため、彼女も彼らのボーグを殺してしまう。彼女はついに涙を流しながらミユの足元に膝をついて倒れ、自分のボーグは過剰反応で死んで頭から落ちてしまう。
この事件の結果、久川さんは学校の校長である岡田さん(もう一人のボーグ融合人間)から叱責され、監督者によって別の顧問に交代されるかもしれないと告げられる。ボーグが死んだので、彼女が古いボーグの記憶を使って新しいボーグを作るのに約1ヶ月かかるだろう。幸いにも、この事件は夏休みの直前に起こり、エイリアンの戦闘員たちはミユと一緒に休暇に出かけ、ユリを元気づけて「グラディウス」エイリアンとのトラウマ的な事件から立ち直らせようとした。新たな決意で、ユリは次の学期にもっと頑張ろうと決心する。
学校に戻った後、新しいタイプのエイリアン「イエローナイフ」が学校に降り立ちます。カスミは「イエローナイフ」に異常な魅力を感じ、最終的にはそれに飲み込まれ、どういうわけかそれを愛する兄と同一視するようになります。誰もカスミに近づかないように「保護」するために、「イエローナイフ」はボーグシンビオートに保護されていない人々に頭痛を引き起こすサイキック波を投影し始めます。エイリアンパーティーは影響を受けませんが、カスミを「イエローナイフ」から切り離そうとします。エイリアンパーティーに脅威を感じ、兄が米国に出発した後の彼女の絶望的な孤独を利用して、「イエローナイフ」は彼女にエイリアンパーティーへの幻想を投影し、彼らが世界で完全に一人ぼっちであると思わせます。ユリとクミは孤独で精神的に参っていたが、クミのボーグが彼女をその状態から引き戻し、彼女は幻覚を見透かしてユリにたどり着くことができた。二人は力を合わせて「イエローナイフ」に致命傷を与え、カスミをそこから引き出すことができたが、その前に「イエローナイフ」はカスミと共生的に融合していた。カスミは「イエローナイフ」を傷つけたとしてクミを絞め殺そうとしたが、ユリの懇願で「イエローナイフ」は彼女と融合したということは常に彼女と一緒にいることを意味していたため、止めるよう説得した。「イエローナイフ」は爆発し、消滅した。
「イエローナイフ」事件からまだ立ち直っていない久美は、その後、学校の図書館でカスミに死体で発見される。この時点で、OVA シリーズは終了する。マンガでは、久美は「イエローナイフ」から救出された後のカスミの行動に疑念を抱き、「イエローナイフ」についてさらに調べるために図書館に行ったところ、襲撃され殺害されたことが描かれている。エイリアンによってひどく損傷を受けた彼女の体は、その後、細胞ゲルによる再建手術を受ける。その間、攻撃者の手がかりを探している間、ユリとカスミはエイリアン「ライナックス」に襲われる。「ライナックス」はユリとカスミの能力を超えていることが判明し、2 人とも圧倒され始める。彼らの絶望を感じ取った久美は、ボーグとの異常な融合によって再建を加速し、ユリとカスミを救うのに間に合うように回復する。
この事件の後、かすみの異常な行動と久美が死から蘇ったように見えることに不安を覚えたユリは、宇宙船の森、エイリアンが住む学校の危険なエリアに迷い込み、そこで攻撃され、ボーグから引き離されてしまう。宿主を守るため、ボーグはユリの記憶を蓄えているが、隠れてしまっていた。ユリの記憶を取り戻すため、久美とかすみは森に入り、ユリのボーグを探す。そこで、二人は重傷を負ったボーグの回収に成功するが、自分たちも他のエイリアンに襲われる。かすみは最終的に「イエローナイフ」との融合体であることを明かし、襲い掛かってくる複数のエイリアンをかわして殺すことに成功するが、久美の腕は引きちぎられ、もはや人間の体ではないことが明らかになる。彼女の腕は、数個のボーグドリルを包む皮膚の層に過ぎない。ボーグを回収した後、二人はユリの記憶を取り戻す。その後、カスミと彼女の中の「イエローナイフ」は久川さんに尋問される。「イエローナイフ」は、人間はエイリアンにとって良い共生宿主であり、他のエイリアンはドリル族の戦略を理解しており、彼らも今では人間を共生のターゲットにしていると語る。カスミは「イエローナイフ」と融合し、久美自身もボーグになって生殖などの人間の機能を失い、共生宿主として生存できなくなったため、ドリル族にとってエイリアン党員の中で生存可能な人間宿主はユリだけとなった。久美はユリがエイリアンと融合するのを阻止しようと決心し、カスミの助けを求める。
学校の最後の3学期、ユリのボーグはユリと融合したくてたまらなくなり、興奮し始める。久川先生はそれを哀れに思い、ユリのボーグがユリを無理やり融合させようとするのを許すが、ユリは抵抗し、ボーグは久美とかすみに止められる。一方、ドリル族の宿敵であるサンフラワー族が学校にやって来る。彼らはユリを捕らえることに成功し、彼女と椿クラスの他の生徒と融合しようとするが、はるかに攻撃的で操作的であり、サンフラワー族が融合しようとしたほとんどの生徒に重傷を負わせる結果となる。かすみは「イエローナイフ」の超能力を使ってユリを無力化しようとするが、サンフラワー族に操られたユリと他の3人の少年たちに圧倒される。サンフラワー族はかすみと融合しようとするが、かすみは激しく抵抗し、彼らを外してくれと懇願する。ヒマワリと完全に融合していないユリは、ヒサカワさんと彼女のボーグがヒマワリとユリを殺すために到着したちょうどその時、カスミからヒマワリを取り除いた。ユリはヒマワリと完全に融合していないのでまだ救えると信じた久美は、久美を止めた。ユリのボーグの助けを借りて、ユリの心に入り込み、最終的にヒマワリを克服させることができた。
ひまわりの侵略の余波で、椿組の生徒たちは怪我の治療を受け、日本の入学試験を欠席して希望する中学校を選ぶことが許される。岡田校長は久川先生に、人間が融合したい他の氏族や異星人を選ぶことが許されるのは良いことかもしれないと指摘する。久川先生が、それはずっと難しくなるし、ドリル族と一緒に暮らすほうが幸せだと人間を説得しなければならないだろうと答えると、校長は「しっかりした方がいい」と彼女を叱責する。
翌年の春、ユリは同じ中学校に通うカスミとクミと同居することになった。どうやら、遅くまで寝るなど小学校の頃の習慣は変わっていないようで(クミは残念がる)、どうやらまだ普通の人間らしいが、朝起きて学校に行く支度をしていると、髪の毛がドリルのようにカールし始めていることに気づく。
エイリアンナインエミュレータ
エイリアンナイン エミュレーターズは、エイリアンナインの終了直後の2015年春を舞台としています。ユリ、クミ、カスミ、ミユは現在、日の出中学校の生徒で、最初の3人はアパートを共有しています。エイリアンに関するすべての問題を克服したと思っていたユリですが、宇宙船が日の出に着陸したとき、クミとカスミとともにエイリアン戦闘員として再び徴兵されたことに落胆します。彼らを徴兵したのは、自身もエイリアン戦闘員でありエイリアンの共生体である日の出中学校3年生の駒井もなみです。
その後、ユリは6代目と7代目のボーグ共生体に誘拐され、彼女と誘拐されたもう一人の生徒を使って10代目のボーグ共生体に進化させようとします。しかし、古いボーグ共生体は、10代目のボーグ共生体に進化するために、8代目のボーグ共生体に殺されます。他のエイリアン戦士と、日ノ出に古い世代のボーグが現れたという報告を調査するために岡田校長から派遣された久川先生が、ユリを救出するために到着します。久美は、8代目のボーグが、小学校9号館で彼女を刺し、エイリアン「ライナックス」の手で殺された人物であると認識します。激怒した彼女は、8代目のボーグと戦って殺します。その後、岡田校長は久川さんに、「委員会」は久美が第10世代のボーグである可能性があると疑っていると伝えた。
学校にやってくるエイリアンの数が増えたため、久川先生は戦闘員たちに「エイリアン地区」の責任者を任せることにした。ユリは共生者ではないため、ユリを守るために融合できない、一見欠陥のあるボーグを与えられた。しかし、この「欠陥」ボーグは実は久川先生の融合ボーグが変装して生徒を監視するよう指示されたものである。ボーグは、久美が孤独でホームシックになり、アパートで泣いているのを観察し、10代目のボーグではないと判断された。ユリは男子生徒と友達になったこともあり、過保護な久美は嫉妬する。久川先生に調査結果を報告しているうちに、かすみはユリのボーグの正体に気づく。久美が孤独に襲われるときに慰めようとしたかすみは、彼女と融合したイエローナイフと共に久美を助けることにした。
2015年5月、かすみは計画を実行し、イエローナイフのエイリアンの一団が日の出中学校に降り立つ。彼らはサイキック干渉波を使って学校の範囲内にいるほぼ全員をノックアウトし、生徒たちを食い尽くし始める。かすみは久川先生のボーグも殺し、久川先生は非常に苦しむ。かすみはその後、イエローナイフに飲み込まれた久美を起こす。久美がユリと融合することを拒否したために孤独で死にそうだと明かしたかすみは、久美が何度も自分を救ってくれたのだから、自分には久美を救う義務があるとユリに告げる。その後、ユリも同じイエローナイフに飲み込まれる。久川先生はボーグの死にまだ動揺しており、校長のボーグを盗んでカスミを殺そうとするが、モナミに止められる。しかし、モナミのボーグは、自らの意思で、かすみを触手で刺し、無力化します。その後、久川さんはイエローナイフを破壊し、閉じ込められた生徒たちを解放します。イエローナイフの1つの中で、久美の中にいるボーグが今や支配権を握り、ユリと融合したいと考えています。
イエローナイフを何体か破壊した後、モナミは久川さんが次のイエローナイフを破壊する前に拘束し、彼女の冷酷さを叱責する。しかし、イエローナイフはユリとクミが融合したように見える状態で解放し、2人は驚いた。検査のために拘束された「ユリ」は変装したクミであることが明らかになる。自分を救うためにユリを犠牲にしたくないクミは、ボーグが完全に支配する前にモナミに殺してほしいと懇願する。ユリはイエローナイフの腹から這い出るが、収容室に着く頃にはクミのボーグがすでに支配しており、彼女は融合するために必死で攻撃し始める。クミを救うために、モナミはクミを無力化し、ボーグを使ってクミの記憶をカスミの融合していないボーグに移す。物語は、かすみと久川さんが久美の回復を助けるためにカリフォルニアへ行き、一方ユリは日出中学校エイリアンファイターズの一員として日本に残るところで終わります。
エイリアン9 次
エイリアン9ネクストは、オリジナルシリーズの11年後、2025年9月に設定されています。ユリは現在、モナミが立ち上げたエイリアン害虫処理会社に参加しており、クミ、久川さん、カスミ(現在はイエローナイフの女王)は、イエローナイフとボーグの共同事業に乗り出し、地球初の「スターシード」を作成しました。クミは、カスミとユリの人格を持つボーグとともに、「アストロナビゲーター」としてスターシードの処女航海に乗り出します。宇宙船は最終的にボーグの故郷に着陸し、クミはオリジナルのボーグに捕らえられます。現在、不具になっているスターシードに搭載されているカスミのボーグとイエローナイフのハイブリッドは、ユリのボーグと力を合わせて、地球に信号を送り、チームに知らせます。しかし、その信号はプリンシパルに「オリジナルに従う」よう強い、彼女はカスミを殺し、地球との通信ができないスターシードに閉じ込められた2人のボーグを残した。イエローナイフと融合したため、イエローナイフはカスミの死後、別のカスミを産み、彼女はオリジナルのボーグはもはや神話ではないと述べる。シリーズは、モナミとユリにエイリアンの戦闘機を要請する男のところで終わる。
キャラクター
- 大谷ゆり(大谷ゆり、おおたにゆり)
- 声優:井幡樹里(日本語)、ケリー・レイ(英語)
- 6 年生のクラスメイトからエイリアン パーティーの代表に選ばれた、おとなしい女の子。ユリはボーグと融合することに非常に消極的です。彼女は怖がりで、怖がったりうれしかったりすると泣かずにはいられません。ユリは、サンフラワーから命を救ってボーグが死んだ後もボーグと融合することを拒否し、グループ内で唯一完全に人間のままでした。しかし、それにもかかわらず、彼女の髪はドリルのようにカールしていました。
- 川村くみ(かわむらくみ、かわむらくみ)
- 声優:清水香里(日本語)、デボラ・ラバイ(英語)
- エイリアン党で最も自立した6年生。長年生徒会に所属し、未亡人となった母親の執筆活動を手伝い、同年代の生徒としては平均以上の雑用をこなしている。漫画ではエイリアンに襲われ、ドリル族のエイリアンと融合して復活する。
- 遠峰かすみ(遠峰かすみ、とうみねかすみ)
- 声優:下谷法子(日本語)、ジェシカ・カルヴェッロ(クレジット:ゾーイ・フリース)(英語)
- ピアノ、バレエ、チェス、ロボット競技、ローラースケートの才能を持つ「天才型」の6年生。エイリアンパーティーで最も熱心なメンバーです。カスミには、彼女がとても愛していた兄がいて、海外の私立学校に通っていました。漫画では、イエローナイフのエイリアンに吸収された後、彼女自身もイエローナイフの一部になりますが、アニメではそのことが示唆されています。
- 久川めぐみ(久川めぐみ、久川めぐみ)
- 声優:久川綾(日本語)、ヴェロニカ・テイラー(英語)
- エイリアン党の教師兼カウンセラー。
- ボーグ(ボウグ, Bōgu )
- 声優:中尾隆聖(全員)(日本語);ジミー・ゾッピ(久美のボーグ)、ジョシュア・ポペノー(ユリのボーグ)、トリスタン・ゴダード(かすみのボーグ)(英語)
- 共生生命体。その唯一の目的は、武器庫にあるあらゆるものを使って、宿主を守り、無力化し、最終的には他のエイリアンを捕らえることです。ボーグは宿主の排泄物を餌とします。ボーグに長く執着すると、ボーグの能力を獲得するようです。一部のキャラクターは髪の毛をつけていないにもかかわらず、髪の毛が生えています。
その他のキャラクター
- ユリのお母さん
- 声優:加藤裕子(日本語)、リンナ・ダナム(英語)
- 岩波 宏
- 声優:三瓶由布子(日本語)、マイケル・シンターニクラース(英語)
- イエローナイフ
- 声優:石田彰(日本語)、J・デヴィッド・ブリマー(英語)
- 主要
- 声優:佐久間レイ(日本語)、スージー・サヴォイ(英語)
リリース
エイリアンナイン
エイリアンナインエミュレータ
アニメ
シリーズの前半部分(第2巻の途中まで)は、後にオリジナルビデオアニメ(OVA)シリーズとして翻案され、2001年から2002年にかけて、バンダイビジュアルより全4巻(各巻1話収録)が発売された。ジェーシースタッフ、ジェンコ制作によりアニメーション制作され、第1巻は藤本次郎が監督、第2巻から第4巻は入江泰浩が監督(シリーズ全体のキャラクターデザインも担当)、村井さだゆきが脚本を担当した。AT-XでのDVD発売に先駆けて特別テレビ放送が行われた。 オープニングテーマは下谷法子による「フラワーサイケデリック 遠峰香澄バージョン」、清水かおりによる「フラワーサイケデリック 川村久美バージョン」、井幡珠里による「フラワーサイケデリック 大谷友里バージョン」、エンディングテーマはen avantによる「rebirth」。
アニメテレビネットワークのアニマックスにより、東アジア、東南アジア(以前は姉妹ネットワークのAXNでも放送されていた)と南アジアの英語ネットワークを含む世界中の各ネットワークで放送された。アニメはセントラルパークメディアによって北米でライセンス供与されリリースされ、シリーズはコムキャストのセレクトオンデマンドサービスでこの地域全体で放送された。OVAシリーズは物語の途中で終了するため、DVDはアメリカで「アルティメットエディション」として提供され、これには翻訳された漫画のオリジナル3巻すべてが含まれた。
真木太郎氏(ジェンコ社長、アニメOVA版のエグゼクティブプロデューサー)はインタビューで、アニメOVAの突然の終了のため、シリーズ継続のために資金を調達すると述べている。しかし、これは10年以上行われておらず、開発が行き詰まっていると考えられており、おそらく中止されるだろう。しかし、それは漫画全3巻と続編のエイリアンナインエミュレーターをカバーするリブートの可能性を排除するものではない。
その希少性と安価な価格のため、ファンやコレクターの間では カルト的な人気を博しています。
スタッフ
- シリーズ構成:村井さだゆき
- キャラクターデザイン:入江泰浩
- クリーチャーデザイン:岩倉一憲
- 美術監督:東純一
- 音響監督:岩波良和
- 音楽:灰島邦明
- 撮影監督:高瀬勝
- 監督:藤本次郎(第1巻)、入江泰浩(第2巻~第4巻)
- アニメーション制作:JCStaff
- 製作:エイリアン9製作委員会(バンダイビジュアル、テレビ東京メディアネット、日本コロムビア、AT-X、ジェンコ)
エピソード一覧
受付
Anime News Networkでは、ザック・バーチーがストーリーにA、アートにB+の評価を与えた。[14] ヘレン・マッカーシーは『500 Essential Anime Movies』の中で、OVAのテンポと興味深いキャラクターデザインを称賛し、「一見、かわいくて子供向けのSF物語のように見えるが、実際は成長とはどういうことかという恐怖の寓話である」と述べている。[1]
さらに読む
- ダイバーズ、アレン (2003 年 8 月 25 日)。「先延ばしは心の状態です - TT」。アニメ ニュース ネットワーク。
参考文献
- ^ ab マッカーシー、ヘレン。『500 Essential Anime Movies: The Ultimate Guide』。ハーパーデザイン、2009年。38ページ。528ページ。ISBN 978-0061474507
- ^ ab エイリアン9 (1) (ヤングチャンピオンコミックス) [エイリアンナイン (1)] (日本語).アマゾン。2015 年10 月 25 日に取得。
- ^ ab 富沢 仁 (2003).エイリアンナイン:ブックワン. セントラルパークメディアコーポレーション. ISBN 1586648918。
- ^ ab エイリアン9 (2) (ヤングチャンピオンコミックス) [エイリアンナイン (2)] (日本語).アマゾン。2015 年10 月 25 日に取得。
- ^ ab 富沢仁 (2003).エイリアン ナイン: 第 2 巻。 CPMマンガ。ISBN 1586648926。
- ^ ab エイリアン9 (3) (ヤングチャンピオンコミックス) [エイリアンナイン (3)] (日本語).アマゾン。2015 年10 月 25 日に取得。
- ^ ab 富沢仁 (2003).エイリアン ナイン: 第 3 巻。 CPMマンガ。ISBN 1586648934。
- ^ ab エイリアン9 エミュレイターズ (RED チャンピオン) [エイリアン ナイン エミュレーター] (日本語)。アマゾン。2015 年10 月 25 日に取得。
- ^ ab 富沢仁 (2004年2月).エイリアン ナイン: エミュレーター。 CPMマンガ。ISBN 1586649248。
- ^ エイリアン9 VOL.1 [エイリアンナイン vol.1] 1]。バンダイビジュアル。 2018年10月13日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 27 日に取得。
- ^ エイリアン9 VOL.2 [エイリアンナイン vol.2] 2]。バンダイビジュアル。 2016 年 3 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 27 日に取得。
- ^ エイリアン9 VOL.3 [エイリアンナイン vol.3] 3]。バンダイビジュアル。 2016 年 3 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 27 日に取得。
- ^ エイリアン9 VOL.4<最終巻> [エイリアンナイン vol.4 4<最終巻>】。バンダイビジュアル。 2016 年 3 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年10 月 27 日に取得。
- ^ Zac Bertschy (2003年6月8日). 「エイリアン9」. Anime News Network . 2014年8月2日閲覧。
外部リンク
- アニメ公式サイト
- Anime News Networkの百科事典の「エイリアン ナイン (マンガ)」
- バンダイチャンネルのエイリアンナイン(アニメ)
