アリ・バダー

アリ・バダー
アラビア語
生まれる	1979年（44～45歳） バグダッド、バアス党イラク
国籍	イラク系ベルギー人
教育	文学
職業	小説家、詩人、ジャーナリスト

アリ・バデル（アラビア語：علي بدر）はイラクの小説家、脚本家であり、過去10年間にアラブ世界で登場した最も重要な作家とみなされている。18のフィクション作品と数冊のノンフィクションの著者。彼の最も有名な作品には、『パパ・サルトル』、『タバコ番人』、 『狼を追いかけて』 、『罪深い女』などがあり、そのうちのいくつかは賞を受賞している。彼の小説は、人物研究、社会批評、哲学的考察、そして露骨な言語を融合しており、現代のアラブ世界の他のフィクションとはまったく異なっている。バデルはバグダッドで生まれ、そこで西洋哲学とフランス文学を学んだ。現在はブリュッセルに住んでいる。^[1]

バダールはバグダッドに生まれ、そこで西洋哲学とフランス文学を学んだ。18冊の小説を著し、アラビアの著名な出版社アルカ・ブックスの編集長も務める。2001年に代表作『パパ・サルトル』 ^[2] (アラビア語: بابا سارتر) を出版した。この小説の焦点は1960年代の世代であり、バダールは彼らの文化的影響が今日の世代にも及ぼしている悪影響について批判しようとした。特に、この小説は60年代のバグダッドの似非知識人の試練と苦難をパロディ形式で強調している。^{[3]また、没落していくイラクの裕福で影響力のある一家の印象的な描写も含まれている。この作品により、2002年にバグダッド国家文学賞[4]}とチュニジアのアブ・アル・カセム・アル・シャビ賞を受賞した。アラブ世界で高い評価を受け、英語にも翻訳された^[5]。

2002年に彼の小説『家族の冬』（アラビア語：شتاء العائلة）が出版され、イラクのエリート層の衰退と衰退を再び取り上げているが、今回は1950年代の貴族階級に焦点を当てている。同年、彼はアラブ首長国連邦で文学創造賞を受賞した。^[6]

『家族の冬』の執筆に続いて、ベイダーは2003年に『ムトラン・ヒルへの道』と題する小説を完成させた。この小説でベイダーはイラクの社会問題と、その数多くの地域間の分裂の拡大を取り上げ、すでに崩壊しているイラクの社会経済構造の崩壊を予言した。

2004年、彼は別の小説『裸の饗宴』（アラビア語：الوليمة العارية）を発表し、20世紀初頭のイラク知識人の台頭を探求した。^[7]バダーの小説『騒乱、女性、そして沈んだ作家』 （2005年）は、サダム・フセインの独裁政権と国際制裁下の1990年代のイラクの詩人や小説家の疎外された世代を描いた彼の最も人気のある作品である。彼が出版したエッセイの1つは、イラン、トルコ、アルジェリアへの旅を舞台にした『真夜中の地図』と呼ばれ、これにより彼は現代の旅のためのイブン・バットゥータ賞を受賞した。2006年、バダーはエドワード・サイードを架空の人物として描いた小説『エルサレム・ランタン』を出版した。

2007年に発表した小説『狼を追って』は、サダム・フセイン独裁政権下での迫害を逃れアフリカに逃れ​​たイラクの知識人に焦点を当てており、アラブ文学界における彼の地位をさらに高めた。2008年発表の小説『タバコ屋』は、2003年の激動の出来事後の文化生活を描いた。この小説の中心にあるのは、2006年にバグダッドで殺害されたイラク系ユダヤ人ミュージシャンの生活と、アーティストとしてイラク社会に溶け込もうとする彼の苦闘である。この小説は批評家に歓迎され、アラブ・ブッカー賞にノミネートされた。^[8] 2009年、イラク軍と砂漠の住民との紛争を描いた小説『砂の王』を出版し、アラブのブックフェアでベストセラーとなった。^{[要出典] 2010年に彼は、アッバース朝時代の聖職者}と哲学派 に関する小説『バグダッドの犯罪、芸術、辞書』を出版した。アリ・バダールは、バグダッドのマシニオン（2005年）、『眠れる王子と待つ戦役』^（ 2006年）、『シャハダット：2003年以降のイラクの変容を目撃する』（2007年）など、ノンフィクションの本も書いている。 ^[9]フィクション作品での受賞歴に加え、MNSG：故郷と亡命の間の航海（2008年）で、バダールは2008年エブリ・ヒューマン・ハズ・ライツ・メディア賞を受賞した。^[10]

彼はフィクションとノンフィクションに加え、アル・ハヤット、アル・マダ、アル・ダストゥール、アル・リヤドなどのアラビア語新聞のコラムニストでもある。彼のジャーナリストとしての経歴には、戦争特派員としての任務も含まれている。

• パパ・サルトル（2001）英訳ISBN  978-977-416-298-5
• 家族の冬(2002)
• 裸の饗宴（2003）
• ビショップス・ヒルへの道（2004）
• 美女と隠れた作家（2005）
• エドワード・サエドを題材にした小説『エルサレム・ランタン』（2006年）
• ランニング・アフター・ザ・ウルブズ（2007）
• 『タバコの番人』（2008年）（アラブ・ブッカー賞長編リスト）英訳、ブルームズベリー、2011年
• キングス・サンズ (2009)(アラブ・ブッカー賞の長編リスト)
• 犯罪、芸術、バグダッド辞典（2010）
• 幻想の教授たち（2011）
• 罪深い女（2015）
• 嘘つきは万事屋 (2017)
• キラーズ・パーティー - （短編小説集）（2018）
• 亡命者の奇妙な日記。（2019）
• ドバイのフィリピン人セックスワーカーの最後の言葉（2020年）
• 淑女の夜に招待されて (2022)
• 雲の中の音楽家（2023）
• 私たちの大佐三部作、地図と武器。パート 1 (2024)

• バグダッド・ノワール、アカシックブックス 2018 ISBN 9781617753435 
• Iraq+100、Comma press、NPR の 2017 年のベスト ブックの 1 つ! ISBN 1905583664 

• 貿易の本：1898年のバグダッド、民族誌詩（2000）
• ベルベットとクリームの犯罪 (2002)
• 暗殺者の書 (2004)
• 砂漠の本（2005）
• エロ男の本（2009）
• 幸せな亡命者の本（2012）

• 冷たい月の心（2023）
• セレブパーティーの招待状（2010年）
• ミッドナイトマップス（2006）
• バグダッドの虐殺（2005）
• 眠れる王子と待つ人キャンペーン（2005）
• シャハダット：2003年以降のイラクの変容を目撃

• 2004 未婚女性の世界
• 2009 移民の酒場
• 2013 ソフィーという名前のファティマ。

• ジアド・T・ジャザと灰の下で
• イラク文学の物語

• マリオ・ラテス賞、小説『Plying with the Clouds』の最終候補作。イタリア語版、アルゴ社刊。（ローマ 2019）
• エディション・デュ・スイユ社から出版されたサルトルの小説のフランス語翻訳により、シェイク・ハマド翻訳・国際理解賞を受賞。（2016年ドーハ）
• 英国ダラム大学のセント・エデン・バニパル奨学金。（2014年英国）
• 上海の中国作家協会での奨学金。（2013年上海）
• ドイツのハインリッヒ・ボル奨学金。（2010年ケルン）
• アラブ・ブッカー賞の最終候補に選ばれた小説『Kings of the Sands』（2009年）
• ジャーナリスト報道に対する国際賞「すべての人間に権利がある賞」を『故郷と亡命の間の空間をナビゲートする』で受賞。(2008年、パリ)
• 小説『タバコ・キーパー』でアラブ・ブッカー賞の最終候補に選出。(2008年)
• 文学と亡命に関する著作によりアルジェリア国立図書館より名誉勲章を授与される。(2007年)
• イブン・バットゥータ旅する本賞（アブダビ2005）
• 文学創造賞（UEA 2004）
• アブ・アル・カシム・アル・シャビ賞（パパ・サルトル賞、チュニス、 2003年）
• パパ・サルトルに国家文学賞 (バグダッド 2002)

• https://web.archive.org/web/20190706061124/http://maakom.com/site/article/126 https://web.archive.org/web/20110727171825/http://penatlas.org/online /index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=445
• 2009年ベルリン国際文学フェスティバルでのアリ・バダー
• [3]
• http://www.alriyadh.com/2006/10/03/article191255.html
• アリ・バダー、バニパル