アルバート・ヴェレッキア

アルバート・ヴェレッキア（別名アルバート・ウェイマン、アルバート・プリンス）は、フランス生まれのキーボード奏者、作曲家、レコードプロデューサーであり、長年イタリアに居住し、イタリアで活動しています。

パリで生まれ、イタリアの音楽家一家に育ったアルバート・ヴェレッキアは、幼い頃からすでにレコーディングをしていた姉のエヴィ（エヴリーヌ）と音楽活動を始めた。彼はパリで姉のためにバンド「レ・プロブレム」を結成し、その後、素晴らしいホーンセクションを持つR&Bアンサンブル「ヴィゴン・エ・レ・レモンス」に参加。このバンドは最終的にエヴィのバックグループとなった。

その後、エヴィはバンド全員をイタリアに移住させ、そこでシングル「L'Abito Non Fa il Beatnik」（1966年）で人気を博した。これはジャッキー・エドワーズとスペンサー・デイビス・グループの1965年の全英ナンバーワンヒット曲「Keep on Running 」のイタリア語カバーである。そして、彼らはイタリア、フランス、そして 北アフリカのほとんどのナイトクラブ、特にローマの「Titan Club」とパリの「Bus Palladium」でライブを始めた。

さらに、ザ・レモンズとして、アルバートを擁するエヴィのバックグループは、フランスでのコンサートでチャック・ベリーのバックを務め、エヴィの3枚目のイタリアのシングル「Domani il Mondo Sarà nelle Nostre Mani」にクレジットされた。その時期に、ヴェレッキアはラファエラ・カラーともツアーを行った。

その後、ローマでは、エアデイルズと別れてソロ活動を始めたばかりの人気黒人ジャズ歌手ロッキー・ロバーツが、パリで見つけられる最高のミュージシャンをバックに選び、イタリアで最も影響力のあるビートバンドの1つ「I Pyranas」が誕生した。ヴェレッキアはウーリッツァーピアノとレスリーを組み込んだハモンドM3を演奏し、アレックス・リガートウッドがボーカル、アンドレ・チェッカレッリがドラムを担当した。後にロビー・マッキントッシュ（アヴェレージ・ホワイト・バンドの元ドラマーで、後にサンタナと多く共演）とスティーブ・フェローニもグループで演奏した。ロッキー・ロバーツが去った後、I Pyranasは数年間ソロ活動を続け、RCAのARC子会社レーベルから3枚のヒットアルバム「Tanti Successi per i Pyranas」（1968年）、「Motivi di Ieri, Successi di Oggi」（1969年）、「Giulietta e Romeo」（1970年）をリリースした。

バンドが解散した後、ヴェレッキアは当時注目されていた多くのアーティストとのコラボレーションを開始した。その中には、アラン・ソレンティやレナート・ゼロなどがいる。ヴェレッキアは、ソレンティのデビューアルバム「アリア」 （1972年）をプロデュースし、アルバート・プリンスという別名でキーボード奏者兼編曲家としても参加した。また、最初のアルバム「ノー！ マンマ、ノー！」 （1972年）では、ヴェレッキアはキーボードを演奏し、編曲も担当した。その後数年間は、主に映画のサウンドトラックの作曲と監督に専念した。

映画のサウンドトラックでは、ヴェレッキアはこれまでで最も興味深い作品とされる『愛のテクニック』（1973年）を世に送り出している。これは、ブルネッロ・ロンディ監督、ジャネット・オーグレン、エルナ・シューラー、シルヴァーノ・トランクイッリ主演の、まだあまり知られていないイタリアのエロティックドラマのために作曲したもので、彼の最も賞賛されている作品となっている。『愛のテクニック』は、1973年にナポリのBBBレコードレーベルから初めてレコードとしてリリースされ、その後2000年にムービング・イメージ・エンターテインメントからLPとCDで再版された。

ヴェレッキアのもう一つのハイライトは、最近発見された「Roma Drogata: La Polizia Non Può Intervenire 」 （別名Hallucination Strip）で、1975年の麻薬をテーマにした映画（バド・コート、パトリツィア・ゴリ、アナリータ・グラプト出演、ルチオ・マルカッチーニ監督）からの抜粋である。^{[1] [2]} 2007年に一般公開された（Associazione Culturale Escalationの関心により、Cinedelic GDMレーベルのCDで）この作品では、ヴェレッキアは標準的なオーケストラ編曲の代わりにエレクトリックサウンドを使用し、ソウル、ハードロック、ブルーススタイル、実験的なボーカルとパーカッションをミックスし、サイケデリックな影響を強く受けている。

楽器パートでは、ヴェレッキアは若い演奏者を集めた。シアンは、ジョージ・シムズ（ギター）、ロジャー・スミス（ベース）、アルベルト・ヴィセンティン（キーボード）、フランコ・ディ・ステファーノ（ドラム）からなるイタリア系イギリス人カルテットで、元パティ・プラヴォのバックバンド、ババ・ヤーガから派生した。ババ・ヤーガは、RCAで活動し、デ・グレゴリ（1973年の『アリス・ノン・ロ・サ』）やダッラ（1975年の『アニドリデ・ソルフォローザ』）などのシンガーソングライターのバックを務めた経験のある女性ボーカルトリオで、グイド＆マウリツィオ・デ・アンジェリスの『ウォッチ・アウト、ウィーアー・マッド！』（1974年）の「デューン・バギー」 など、いくつかのサウンドトラックでも歌っている。

映画とレコードの両方で、ローマ・ドロガータ：警察は介入しない、は「We've Got a Lord」で始まります。これは、サミー・バルボットがバーバ・ヤーガをフィーチャーして演奏するソウルバラードです。これはエヴリーヌによって書かれ、彼女はこの時期からエヴリーヌ・レントンとしてクレジットされていました。映画は「We've Got a Lord」の実際のレコーディングセッションを映して始まります。ヴェレッキアの他のスコアには、「A Black Ribbon for Deborah 」 （マルチェロ・アンドレイ、1974年）、「Prigione di Donne」（ブルネッロ・ロンディ、1974年）、「Season for Assassins」（マルチェロ・アンドレイ、1975年）などがあります。

1976年、ヴェレッキアは音楽への関心を新興のディスコ・ユーロシーンに向け、アルベール・ウェイマンという名義で自身のレコード制作を開始し、シングル「Le Chat (La Chatte à la Voisine)」をリリースした。この曲はイタリアのラジオでは禁止されたが、歌詞に二重の意味が翻訳されるまではバチカン国営ラジオで定期的に放送されていた。その後ヴェレッキアの頭の中に浮かんだのは、エヴィが率いる華やかなディスコ・トリオのアイデアで、エヴィはアトランタ出身のマーシャ・ブリスコーとカーボベルデ出身のジュシー・フォルテスという2人の黒人コーラスとともにベル・エポックを結成した。

彼らの最初の成功は、ヴェレッキアが書いた「ミス・ブロードウェイ」だったが、本当の成功は1977年に訪れ、この年、彼らはロス・ブラヴォスの10年前の大ヒット曲「ブラック・イズ・ブラック」のディスコ風リメイクでヨーロッパで大ヒットを記録した。ベル・エポック・バージョンは、多くのヨーロッパ諸国でトップ10ヒットとなり、イギリスのシングルチャートでは2位となった(ロス・ブラヴォスのオリジナルが11年前に到達したのと同じチャート位置)。この曲は1978年にオーストラリアでも1位を獲得したが、アメリカではベル・エポックは「ミス・ブロードウェイ」でよく知られており、1978年にアメリカのR&Bチャートで26位、ビルボード・ホット100で92位にランクインした。両曲は、1977年夏、ビルボードの「ナショナル・ディスコ・アクション・トップ40」チャートで21位まで上昇した。

「ブラック・イズ・ブラック」の後、ヴェレッキアとベル・エポックは、1970年代後半まで「バマラマ」（1978年）、「レット・メン・ビー」（1978年）、「カモン・トゥナイト」（1978年）、「ナウ」（1979年）、「ジャンプ・ダウン」（1979年）や、ボビー・ソロのダンスバージョン「ウナ・ラクリマ・スル・ヴィソ」（1978年）など、数々のディスコヒット作品を制作した。

1980 年代初頭にディスコ ブームが終わり、長年にわたる精力的な活動の末、ヴェレッキアは一時休止し、音楽活動を縮小することにしました。エヴィは 1982 年に再びソロ レコーディングを開始し、80 年代の終わりまで英語とフランス語の両方の作品でボーカルとして参加していましたが、エヴィの兄はスーザンスタッフォードが所有していたスコットランドのチーク材のボート「シルバー メイド」を購入し、そこにグランド ピアノを設置。さらにフランスのリビエラのニースに高級ディスコ クラブ「スーパースター」をオープンしました。

2011年、ヴェレッキアは再び音楽活動に専念し（再びアルバート・ウェイマン名義で）、エレクトロニカ、ニューエイジ、ハウス、プログレッシブを融合した、モダンで最新のスタイルを確立しました。

1973年 -愛のテクニック

• 1973年にブルネロ・ロンディ監督が制作した映画から抜粋。
• オリジナルは1973年にイタリア・ナポリのBBB RecordsレーベルからLP [BCLB 0003] と7インチ [BSB 0007] でリリースされました。2000年にイタリアのMoving Image EntertainmentレーベルからLPとCDが再版されました [MIE 005]。

1974 - Un Fiocco Nero per Deborah (別名「デボラのための黒いリボン」)

• マルチェロ・アンドレイ監督による1974年の映画から抜粋。
• 1974年カンザス・イタリア・レーベル[KANSAS 5100 402]より7インチリリース。

1974年 -プリジョーネ・ディ・ドンネ

• 1974年にブルネロ・ロンディ監督が制作した映画から抜粋。
• 2011年、Beat Records Company Italyレーベル[DDJ009]よりCDリリース。限定500枚。

1975 -ローマ・ドロガタ: La Polizia Non Può Intervenire (別名Il Buio nel Cervello /幻覚旅行/幻覚ストリップ)

• ルチオ・マルカッチーニ監督による1975年の映画から抜粋。
• 2007年、Cinedelic GDM Music Italyレーベル[GDM 4011]よりCDリリース。限定版500部。

1975 - Il Tempo degli Assassini (別名「暗殺者のシーズン」)

• マルチェロ・アンドレイ監督による1975年の映画から抜粋。
• 1975年、CAM Italyレーベルから7インチがリリース[CAM AMP 165]。「Gang Leader」（「The Killers」による演奏）と「Season of Assassins」（「Sammy Barbot」による演奏）の両トラックのインストゥルメンタルバージョンは、Verrecchiaの1977年のライブラリアルバム「RITMICO MODERNO」[CAM CML 131]に収録されています。

• IMDbのアルバート・ヴェレッキア
• ヴェレッキア マイスペース
• Albert Verrecchia ディスコグスのインデックスカード
• エヴリン・レントンの個人ウェブサイトにあるアルバート・ウェイマンの伝記
• アルバート・ヴェレッキア イタリアンプログ インデックス カード
• イタリアの映画雑誌「タクシードライバー」で『ローマ・ドロガータ：ラ・ポリツィア・ノン・プオ・インターベニア』のサウンドトラックアルバムレビュー