Loading article…
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2011 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 |  アルバニア | |||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | フェスティバルとゲーム49 | |||
| 選択日 | 準決勝: 2010 年 12 月 23 日 2010 年 12 月 24 日 決勝: 2010 年 12 月 25 日 | |||
| 選ばれたアーティスト | アウレラ・ガセ | |||
| 選択した曲 | 「情熱を感じて」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選敗退（14位） | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるアルバニア | ||||
| ||||
アルバニアは、ドイツのデュッセルドルフで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト2011に、アウレラ・ガチェが歌った「 Feel the Passion」で参加した。アルバニアの選考作品は、2010年12月にラジオ・テレビジョン・シュキプタール（RTSH）が主催した国内選考コンテスト「Festivali i Këngës」で選ばれた。アルバニアは、 2004年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに7回参加している。コンテストに先立ち、この曲は、ベラルーシ、ギリシャ、トルコ、オランダでミュージックビデオとライブパフォーマンスによって宣伝された。アルバニアは、2011年5月10日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第1回準決勝に出場することとなった。3位としてパフォーマンスしたアルバニアは、準決勝の上位10組の中に発表されなかったため、グランドファイナルへの出場権を得られず、アルバニアにとってこのコンテストでの3度目の出場権喪失となった。
背景
2011年のコンテスト以前に、アルバニアは2004年の初出場以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに7回出場していた。[1]これまでの同国の最高順位は、2004年にアンジェザ・シャヒニが歌った「 The Image of You」で獲得した7位だった。[1]アルバニアはコンテスト期間中に2回決勝に進出できず、直近では2007年の出場が予選落ちとなった。[1]アルバニアの国営放送局であるラジオ・テレビ・シュキプタール（RTSH）は、 1962年の発足以来、フェスティバルを主催している。 [2] 2003年以降、コンテスト優勝者はユーロビジョン・ソング・コンテストでアルバニアを代表する権利も同時に獲得している。[2]
ユーロビジョン以前
ケンタッキーの祭り
RTSHは、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011のアルバニア代表を決定する第49回フェスティバルを主催した。コンテストは、12月23日と24日の2回の準決勝、12月25日の決勝で構成された。3回のライブショーは、アルバニアの歌手ジョニダ・マリキ、プレゼンターのヨシフ・ジンパリ、女優ミレラ・ナスカが司会を務めた。[3]コンテストには2つのカテゴリーがあり、1つは有名アーティスト向け、もう1つは新人アーティスト向けだった。[4] 2回の準決勝では、それぞれ有名アーティストによる16曲の競技と新人による3曲の競技が行われた。[5]審査員団の投票により、各準決勝の有名アーティストから11曲が決勝に進み、代替審査員団の投票により、各準決勝の新人アーティストから1曲が決勝に進んだ。[5]決勝では、18の応募作品が審査員団によって投票され、優勝者が選ばれました。オーケストラの技術的問題により、音楽は事前に録音された再生で発表され、アーティストは生演奏で演奏しました。[6]
競合作品
RTSHは、興味のあるアーティストと作曲家に対し、2010年9月12日から10月20日までの間に作品を提出するよう呼びかけた。 [7]その後、ケンガ・マグジケに参加するアーティストに作品制作の時間をもっと与えるため、締め切りは2010年11月6日まで延長された。 [7] 2010年11月15日、RTSHは、アルティン・ゴチ、ファトミール・ヒシ、ハジグ・ザハリアン、コゼタ・ママキ、メファレテ・ラゼ、トマ・ガキ、ゼフ・チョバからなる特別委員会によってコンクールに選ばれた38人のアーティストと曲を発表した。[4]
鍵： 撤回
ショー
準決勝
Festivali i Këngësの準決勝は、2010年12月23日と12月24日にそれぞれ開催されました。[8]各準決勝には17人の出場者が参加し、注目された出場者が決勝に進みました。[9] [10]
ファイナル
Festivali i Këngësの決勝戦は2010年12月25日に開催され、20:30（中央ヨーロッパ時間）に生放送された。 [ 11] [12] 7人の審査員の投票の結果、Aurela Gaçeの「Kënga ime」が優勝し、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011のアルバニア代表として発表された。[12] [13]
プロモーション
「フィール・ザ・パッション」のミュージックビデオは、2011年3月16日にユーロビジョン・ソング・コンテストの公式YouTubeチャンネルで初公開された。 [14]プロモーションのため、ガチェはベラルーシ、ギリシャ、トルコ、オランダを含むコンテスト関連の様々なイベントでライブパフォーマンスを行う小規模なツアーに乗り出した。[15] [16] [17] [18] [19]
ユーロビジョンで
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011は、ドイツのデュッセルドルフにあるエスプリ・アリーナで開催され、2011年5月10日と12日にそれぞれ行われた2つの準決勝と、2011年5月14日のグランドファイナルで構成されていた。 [20]ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ4」であるフランス、ドイツ、スペイン、イギリスを除くすべての参加国は、グランドファイナルで競うために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があった。[21]各準決勝の上位10カ国がグランドファイナルに進む。[21] 2011年1月17日、各国を2つの準決勝のいずれかに配置する特別割り当て抽選が行われ、ショーのどちらの半分で演奏するかが決定した。[22]アルバニアは5月10日に開催される最初の準決勝に配置され、ショーの前半で演奏する予定だった。[22] 2011年のコンテストの全出場曲が発表されると、似たような曲が隣り合うのを防ぐため、準決勝の演奏順は抽選ではなくコンテストのプロデューサーによって決定された。[23]アルバニアはノルウェーに次ぎアルメニアに先んじて3位で演奏する予定だった。[23]最初の準決勝の終了時に、アルバニアは準決勝の上位10位以内に入らなかったため、グランドファイナルへの出場権を得られず、ユーロビジョン・ソング・コンテストでアルバニアが出場できなかったのはこれで3度目となった。[1]
投票
以下の表は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011の第1準決勝でアルバニアに与えられたポイントの内訳と、第2準決勝とグランドファイナルの両方でアルバニアが獲得したポイントの内訳を示している。準決勝では、アルバニアはギリシャの12ポイントとサンマリノとトルコのそれぞれ8ポイントを含む合計47ポイントで14位に終わった。[24]決勝では、アルバニアは第1準決勝でトルコに、コンテスト決勝でイタリアに12ポイントを与えた。 [24] [25]
アルバニアに与えられたポイント
アルバニアが獲得したポイント
注記
- ^ 予定されていた準決勝の前に、ラジオ・テレビ・シュキプタール（RTSH）はエルニス・チリとオナンタ・スパヒウの棄権を発表した。[8]彼らの代わりにアルディタ・トゥシャが出場した。[8]
- ^ 準決勝の予定前に、ラジオ・テレヴィツィオーニ・シュキプタール（RTSH）はフムスの撤退を発表した。[8]代わりにアギム・ポシュカが出場した。[8]
- ^ 準決勝の予定前に、ラジオ・テレヴィツィオーニ・シュキプタール（RTSH）はリンダ・ハリミの棄権を発表した。[8]彼女に代わってエヴァンス・ラマが出場した。[8]
- ^ 予定されていた準決勝の前に、ラジオ・テレヴィツィオーニ・シュキプタール（RTSH）はシュパット・デダの棄権を発表した。[8]彼に代わってブレディ・ポレナが出場した。[8]
参考文献
- ^ abcd “Countries: Albania”.欧州放送連合(EBU). 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月26日閲覧。
- ^ ab Knoops, Roy (2017年12月21日). 「今すぐ見る：アルバニアのフェスティバルi i Këngës 56が準決勝1でキックオフ」ESCTodday。2020年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月26日閲覧。
- ^ abc 「アルバニア：フェスティバルi i Këngës #49」。ユーロビジョン・ワールド。2021年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月21日閲覧。
- ^ abcd サヒティ、ガフール (2010 年 11 月 15 日)。 「アルバニア：準決勝進出者38名が発表」。今日のESC。 2020年9月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 26 日に取得。
- ^ ab Sahiti、Gafurr (2010 年 12 月 22 日)。 「独占：Festivali i Këngësの審査員が発表」。今日のESC。 2010 年 12 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 3 日に取得。
- ^ Sahiti, Gafurr (2010年9月18日). 「アルバニア：FiK 2011が進行中、詳細発表」ESCTodday. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Sahiti、Gafurr (2010 年 10 月 23 日)。 「アルバニア：曲の受け入れ期限を延長」。今日のESC。 2010 年 10 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 3 日に取得。
- ^ abcdefghi サヒティ、ガフール (2010 年 12 月 11 日)。 「アルバニア：FiKの出場順抽選」。今日のESC。 2010 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 26 日に取得。
- ^ Hondal, Victor (2010年12月23日). 「アルバニア：決勝に進出する9組」ESCTodday。2010年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月26日閲覧。
- ^ Sahiti, Gafurr (2010年12月25日). 「アルバニア：決勝に進出する9組」ESCTodday。2010年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月26日閲覧。
- ^ ab Hondal, Victor (2011年12月25日). “Aurela Gaçe to represent Albania in Eurovision 2011”. ESCToday. 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月21日閲覧。
- ^ ab Sahiti、Gafurr（2010年12月25日）。「今夜：アルバニアの全国決勝」ESCTodday。2011年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月21日閲覧。
- ^ “Aurela Gaçeがアルバニアからドイツ行きのチケットを獲得”. 欧州放送連合 (EBU). 2010年12月25日. 2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月21日閲覧。
- ^ “Aurela Gaçe – Feel The Passion (アルバニア)”.欧州放送連合(EBU). 2011年3月16日. 2020年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月21日閲覧。
- ^ 「オランダ：ユーロビジョン・イン・コンサート2011、4月9日開催！」ESCTodday。2011年2月18日。 2021年3月21日閲覧。
- ^ サヒティ、ガフール (2011 年 4 月 19 日)。 「ヴラトコ・イリエフスキーとアウレラ・ガチェ、ミンスクにて」。 ESC今日。2021 年3 月 21 日に取得。
- ^ ウルサイ、セルカン (2011 年 3 月 25 日)。 「ユクセク・サダカットはアウレラ・ガチェとセニトを歓迎するだろう」ユーロビジョナリー。2020 年4 月 25 日に取得。
- ^ Sahiti、Gafurr（2011年3月25日）。「トルコ、アルバニア、サンマリノがBeyazショーにゲスト出演」ESCTodday 。 2021年3月21日閲覧。
- ^ サヒティ、ガフール (2011 年 3 月 28 日)。 「アルバニア：ギリシャのアウレラ・ガチェ」。 ESC今日。2021 年3 月 21 日に取得。
- ^ “Eurovision Song Contest–Dusseldorf 2011”. 欧州放送連合 (EBU). 2020年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月21日閲覧。
- ^ ab “Eurovision Song Contest–Rules”. 欧州放送連合 (EBU). 2018年10月31日. 2020年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月21日閲覧。
- ^ ab “Results of the Semi-Final Allocation Draw”. European Broadcasting Union (EBU). 2011年1月17日. 2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月21日閲覧。
- ^ ab “Results of the Running Order Draw!”. 欧州放送連合 (EBU). 2011年3月15日. 2020年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月21日閲覧。
- ^ abcd 「準決勝結果–アルバニア」。欧州放送連合（EBU）。2020年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月21日閲覧。
- ^ ab “Results of the Final–Albania”. 欧州放送連合 (EBU). 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月21日閲覧。