ああ、スミスとジョーンズ

ああ、スミスとジョーンズ
1995年から1998年までのタイトルカード。左にメル・スミス、右にグリフ・リース・ジョーンズが描かれています。
別名	スミスとジョーンズ
ジャンル	スケッチコメディ
主演	メル・スミス グリフ・リース・ジョーンズ クリス・ランガム ローワン・アトキンソン（シーズン 1 エピソード 1、シーズン 10 エピソード 4）（ゲスト）
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	10
エピソード数	62
生産
実行時間	30分 通常エピソードあたり
制作会社	BBC トークバック
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC2 (1984–88) BBC1 (1989–1998)
リリース	1984年1月31日 – 1998年10月14日 ( 1984-01-31 )  ( 1998-10-14 )
関連している
9時のニュースではない

『アラス・スミス&ジョーンズ』は、コメディコンビで同名のメル・スミスとグリフ・リース・ジョーンズが主演するイギリスのコメディ スケッチテレビシリーズで、もともとは1984年から1988年までBBC2で4シリーズと2つのクリスマススペシャルが放送され、後にスミス&ジョーンズとして1998年までBBC1で6シリーズが放送された。『ノット・ザ・ナイン・オクロック・ニュース』のスピンオフであるこの番組は、1980年代後半にA&EとPBSで、 1990年代前半にはCBSの深夜枠で短期間 米国でも放送された

この番組は1982年に『ノット・ザ・ナイン・オクロック・ニュース』が終了した後に制作された。ローワン・アトキンソンとパメラ・スティーブンソンはそれぞれ独自のキャリアを歩み、メル・スミスとグリフ・リース・ジョーンズはコンビを組むことを選んだ。^[1]

『Not the Nine O'Clock News』終了後、二人が初めてコンビで出演したのは、1982年のBBC1のコメディスペシャル『The Funny Side of Christmas^』[2]の短いスケッチだった。ジョーンズは、病院の患者であるスミスを苛立たせる見知らぬ人物を演じ、スミスの演じるキャラクターは激怒して出て行き、ジョーンズの演じるキャラクターはスミスのクリスマスプレゼントを楽しむだけとなった。

その後間もなく、BBC は 2 人に独自の番組をオファーしました。その番組の素材の多くは、他の多数の脚本家の助けを借りて 2 人が自ら執筆したものです。番組のタイトルは、イギリスで非常に人気があったアメリカのテレビシリーズ「エイリアス・スミス & ジョーンズ」をもじったものでした。

この番組は『Not…』と似た路線を辿り、タブーを破る題材や、趣味の悪いスケッチ（悪い言葉遣いも）を多用した。また、スミスとジョーンズの直接対決の「対話」も特徴としていた。『Not the Nine O'Clock News』とは、クライヴ・アンダーソンやコリン・ボストック＝スミスなど脚本家が数人共通で、クリス・ランガムをレギュラー出演者として起用したほか、アンディ・ハミルトンも起用し、番組を一貫して高い水準に保つことに役立った。^[3]

直接対決のスケッチはピートとダッドの型に非常に似ており、スミスは何でも知っているバカを​​演じ、ジョーンズは何も知らないバカを演じました。似たようなキャラクターによる直接対決の形式は、スミスとジョーンズによって一連のコマーシャルで使用されました。

BBC単独で制作された最後のフルシリーズは1987年のシリーズ4で、BBC2で放送された最後のシリーズでもありました。1987年のクリスマススペシャル『The Homemade Xmas Video 』から始まったこの番組は、スミスとジョーンズが創設ディレクターを務めた独立系制作会社TalkBackによってBBC向けに制作された最初の番組の1つとなりました。1989年のシリーズ5はBBC1で放送された最初のシリーズであり、BBC向けにTalkBackが制作した番組の最初のフルシリーズでした。

スミス・アンド・ジョーンズはその後、トークバックを2000年に6200万ポンドでピアソン・テレビジョン（当時はテムズ・テレビジョンの所有者）に売却した。 ^[4] ピアソンPLCは2001年にピアソン・テレビジョンをCLT-UFAに売却し、RTLグループを形成した。ピアソン・テレビジョンはフリーマントルメディアに改名され、その英国部門はテムズ・テレビジョンの名前を引き継いだ。^{[5]トークバックとテムズの運営部門は後に2003年に}トークバック・テムズに統合され、当初はそれぞれのブランドが引き続き画面上で使用されたが、最終的にはすべての制作でトークバック・テムズの名前が使用された。^[6]しかし、2011年に個々のブランド名が復活することが発表され、「トークバック」は現在、再びコメディ制作にのみ使用されている。^[7]

この番組は14年間にわたって10シリーズ放送され、各シリーズは30分のエピソード6本で構成されていた。^[要出典]

• シリーズ 1: 1984 年 1 月 31 日 – 1984 年 3 月 6 日
• シリーズ2: 1985年10月31日～1985年12月5日
• シリーズ3: 1986年9月18日 – 1986年10月23日
• シリーズ4: 1987年10月15日 – 1987年11月26日
• 手作りクリスマスビデオ：クリスマススペシャル1987（12月23日）^[8]
• アラス・セージ・アンド・オニオン：クリスマススペシャル1988（12月21日）^[9]

この番組は1989年の第5シリーズからBBC2からBBC1に移行し、同時にタイトルから「Alas」が削除されました。

• シリーズ5: 1989年11月16日 – 1989年12月28日
• シリーズ6: 1990年11月22日 – 1991年1月3日
• シリーズ 7: 1992 年 10 月 22 日 – 1992 年 12 月 3 日
• シリーズ8: 1995年9月6日 – 1995年10月18日
• シリーズ9: 1997年6月19日 – 1997年7月24日
• シリーズ 10: 1998 年 9 月 9 日 – 1998 年 10 月 14 日

1987年初頭、Alas…のシリーズ3と4の間に、スミスとジョーンズはロンドン・ウィークエンド・テレビジョンでThe World According to Smith and Jonesという6部構成のシリーズを制作した。この番組は、二人の以前のシリーズの常連脚本家の多くが執筆した、疑似歴史ドキュメンタリー番組で、二人が標準的な司会者のデスクから司会し（The Two Ronniesの最後のシーンのスタイルに少し似ている）、古い（できれば無名の）白黒映画のクリップを使って特定の時代の歴史を研究しようとした。この番組には、ジョーンズが各エピソードの映像の中でスミスに似た人物を見つけ、それがスミスの多くの先祖の一人だと主張するというジョークが含まれていた。

『スミスとジョーンズの世界』は平均的な評価を受け、スミスとジョーンズのBBCシリーズほど好評ではなかった。 1987年後半に『アラス・スミスとジョーンズ』が第4シリーズに戻ったとき、スケッチの1つは『スミスとジョーンズの世界』の悪質なパロディであり、『スミスとジョーンズの古いジョーク集』と題されていた。最初のシリーズは1987年後半に1度再放送された。^[10]

批判（および番組に対する出演者たちの明らかに相反する意見）にもかかわらず、『スミス&ジョーンズの世界』は1988年に6部構成の第2シリーズとして復活した。このシリーズでは、模擬歴史形式が変更され、各エピソードは単一のトピック（医学、戦争、法律、教育、芸術、科学）に集中するようになった。第1シリーズとは異なり、このシリーズは再放送されず、番組のさらなるエピソードは制作されなかった。現在まで、DVDやストリーミングで再リリースされていない。^[10]

『スミス&ジョーンズ イン スモール ドーズ』は、1989年10月19日から11月9日までBBC2で放映された4つのコメディ短編シリーズ^{[11]で、それぞれ異なる}コメディアンまたは脚本家によって書かれました。これは、スミス&ジョーンズの5番目のシリーズ（ BBC1で最初に放映されたシリーズ） の直前に放送され、この2人がBBC2で制作した最後の番組でした。

1. グレアム・ガーデン著『The Whole Hog』：1989年10月19日^[12]
2. グリフ・リース・ジョーンズ著『ボートピープル』：1989年10月26日^[13]
3. アンソニー・ミンゲラ著『セカンド・ソウツ』 1989年11月2日^[14]
4. 待合室ジョン・モーティマー著1989年11月9日^[15]

このシリーズは1年後の1990年10月25日から1990年11月15日までBBC2で再放送されたが、順番は全く異なっていた（『ボートピープル』、『ホール・ホッグ』 、『待合室』、『セカンド・ソウツ』）。^[16]

前年の『The Two Ronnies Sketchbook』の成功に続き、スミスとジョーンズは2006年に『The Smith and Jones Sketchbook』で戻ってきました。

6部構成のシリーズは主に、スミスとジョーンズが1984年から1998年までの番組のオリジナル放送のハイライトを紹介する内容だった。いくつかの古典的な直接対決のスケッチは、この番組のために特別に書かれた新しい素材で更新された。^[17]

このシリーズは、2006年4月21日から2006年5月26日まで、金曜日の午後9時30分からBBC Oneで放送されました。 ^[18]最初の放送以来、再放送も商業的にも行われていません。

1991年、シリーズ5と6の映像を集めたコンピレーションがVHSで発売され、単に「スミス・アンド・ジョーンズ」と題された。1993年に発売された2番目のビデオには、シリーズ1から4、特に第2シリーズの映像が収録されている。コンピレーションDVD 「ザ・ベスト・オブ・スミス・アンド・ジョーンズ」は、BBCによって2005年8月8日に発売が予定されていたが、何度も延期されており、発売される見込みはない。

しかし、2009年10月、フリーマントルメディアは「 At Last Smith and Jones - Volume 1」というタイトルの2枚組ディスクをリリースしました。これには、最初の4シリーズの編集版と、2つのクリスマススペシャル「The Homemade Xmas Video」と「Alas Sage and Onion」が含まれていました。最初のシリーズでは、おそらく音楽の許可上の理由からシーンがカットされていますが、後者では最初の放送から削除されたシーンが追加されています。そのシーンには飛行機墜落が含まれており、このスペシャルは1988年のロッカービー爆破事件のわずか数時間後に初めて放送されました。

このセットには、1989 年のシリーズ「スミス & ジョーンズ イン スモールドーズ」も完全版として収録されています。第 2 巻は第 1 巻と同時に準備され、スミス & ジョーンズ後期のハイライト エピソードを新たに編集したものと、未放送のシットコム パイロット版「スリー フライト アップ」を収録していますが、まだリリースされていません。

関連書籍には、『The Smith and Jones World Atlas』（世界の国々をユーモラスに紹介した地図集）、『 Janet Lives With Mel and Griff』、そして、まるでコーヒーテーブルにできるかのようにデザインされた『The Lavishly Tooled Smith and Jones Instant Coffee Table Book』 （クライヴ・アンダーソンとの共著）などがある。

• BBCオンラインコメディガイドのAlas Smith and Jones
• BBC Two - BBCオンライン番組のアラス・スミスとジョーンズ
• BBC One - BBCオンライン番組のスミス＆ジョーンズ
• BBC One - BBCオンライン番組のスミスとジョーンズのスケッチブック
• IMDbの Alas Smith and Jones/Smith and Jones
• IMDbのスミスとジョーンズの世界
• IMDbの「Smith and Jones in Small Doses 」
• IMDbの「スミスとジョーンズのスケッチブック」