アルとバーバラ・ガーベイ

アルとバーバラ・ガーベイ夫妻は、 1966年にカリフォルニアでホットタブ文化を広めたことで知られるアメリカ人アーティストであり、タンゴダンサーでもあるカップルです。カリフォルニア州マリン郡フェアファックスに住んでいたガーベイ夫妻は、友人たちと浸かるためのホットタブを自分たちで作りました。この習慣は1970年代から1980年代にかけて、文化現象へと発展していきました。

ガーベイ夫妻はともに芸術家で、アルは画家、シルクスクリーン印刷家、木工職人として知られています。1972年、アルは熟練芸術家が弟子に技術を教える団体であるバウラインズ・クラフト・ギルドの創設メンバーとなりました。彼の芸術的なドアや出入り口は高く評価されています。バーバラは1974年にアルと共同で「We Are the Wall Itself」というタイトルのシルクスクリーン印刷作品を制作しました。バーバラは1976年に他の2人の女性と共にフォークウェア・パターンズを共同設立し、同社は新たなオーナーの下でパターン製作会社として存続しました。

1990年代、ガーベイ夫妻はミュージカル『タンゴ・アルヘンティーノ』に触発されたタンゴダンスへの関心の高まりを牽引し、サンフランシスコ・ベイエリアでタンゴダンスの指導を始めた。2004年、ガーベイ夫妻はメキシコのプエルトバジャルタに移住し、タンゴコミュニティの構築と芸術活動を継続した。

アルバート・ガーベイは1932年1月23日にシカゴで生まれた。彼のユダヤ人の両親はハリーとマリオン・ガーベイだった。数年後、妹のマーナが生まれた。1940年の国勢調査では、ガーベイ一家はシカゴのワシントン・パーク近くのハイド・パーク地区に住んでいると記録されている。その後、アルの妹のギルダが生まれた。ガーベイはロサンゼルス郡立美術研究所で幅広い芸術を学んだ。バーバラ・スー・ハーマンは1934年11月10日にイリノイ州シャンペーンで生まれた。ハーマン家はユダヤ人ではなかったが、バーバラの母親の旧姓はローゼンブラットで、ドイツ系ユダヤ人の姓である。彼女はオハイオ州のオーバリン大学を卒業した。^{[ 1 ]}

アルは1958年にシカゴのオールドタウン・スクール・オブ・フォーク・ミュージックでバーバラと出会い、そこでフォークダンスを習っていた。1959年5月31日に結婚し、その後1年間パリのモンマルトル地区で過ごした。50年前にモーリス・ユトリロがそうしたように、アルはテルトル広場にイーゼルを立てて街の風景を描いた。アメリカに戻ると、2人は1953年製のシボレーでシカゴからカリフォルニアまで車で移動し、サンフランシスコ北部のマリン郡サウサリートでハウスボートを改造し、ボヘミアンな芸術家たちのコミュニティで暮らした。^{[ 2 ]} 1961年にサンフランシスコで長女のミーガンが生まれた。

1963年、ガーベイ夫妻はスペインのマヨルカ島に移住した。山間の村フォルナルッチで、彼らは廃墟となった石造りの水車小屋を多層階の家に改築し、1963年から1965年までそこに住み、雑用をしたり、アルの絵を売ったりして生計を立てた。夫妻の次女サマンサは1964年にパルマ・デ・マヨルカで生まれた。フランコ政権下のスペインで家族を育てる将来性に乏しいと感じたガーベイ夫妻は1965年にサウサリートに戻ったが、ハウスボートでの生活が商業化しつつあったため、1966年7月にカリフォルニア州フェアファックスのシーニック・ロードにある家に引っ越し、そこで約40年間暮らした。^{[ 2 ]}

アルは、1960年代と1970年代にマリン郡でアーティストとして成功したことは非常に実り多い経験だったと語った。「私たちは自分たちの家を持ち、ほとんどお金がないという、実に優雅な生活を送っていました。私は週3日大工として本当に奇抜な仕事をし、残りの時間を芸術活動に費やすことができました。」彼とバーバラは、天の摂理を信じる気ままな「フラワーチルドレン」だったと語った。^{[ 2 ]}

ガーベイ夫妻は2004年にプエルトバジャルタに移住し、芸術制作とタンゴダンスの指導を続けた。^{[ 3 ]}

バーバラ・ガーベイは自分で服を縫うのが好きで、服飾デザイナーのローレル・バーチと意見を交換し、バーバラのために複雑なドレスを織ってもらった。^{[ 2 ]}他にも、世界の古典的な衣装に興味を持っていたアン・ウェインライトとアレクサンドラ・ヤコペッティ・ハートという2人の裁縫仲間がいた。1976年、ウェインライト、ヤコペッティ・ハート、ガーベイはフォークウェア・パターンズを共同設立し、フォークダンスの衣装、民族衣装、歴史的で個性的な服の型紙を販売し、個性を表現した。バーバラはこの事業の社長を務めた。3人の創設者は1980年代半ばにフォークウェアをトーントン・プレスに売却した。2017年現在、モリー・ハミルトンが同社を所有しており、カタログのデジタル化を開始し、小売衣料品の販売を含む事業に拡大した。^{[ 16 ] [ 17 ]}

1966年、サウサリートに住んでいたガーベイ夫妻は、共通の友人からスティンソンビーチにあるシャーロットとチャールズ「タッド」アーバイン夫妻の家に招待された。タッドは占領中に日本に滞在しており、日本の露天風呂（風呂）の魅力を日本に持ち帰った。日本人とは異なり、アーバイン夫妻は風呂の使用者に関して厳格で、一度に1組の夫婦のみの使用を許可し、未婚のカップルや大人数のグループは使用を禁止していた。ガーベイ夫妻は風呂自体は気に入ったが、制限には納得できなかった。^{[ 18 ]}アルは自分でホットタブを作ることにしたが、まず十分なスペースのある家が必要だった。ガーベイ夫妻はフェアファックスのシーニックロード沿い、フェアファックスマナーケーブルカー（1913年）の旧線路跡の隣にある、老朽化し​​た1915年築の家を3万ドルで購入した。^{[ 2 ]}引っ越し前に、アルは直径4フィート、中央に大人が立てるほどの深さの、水中ベンチ付きの特注のレッドウッド製の浴槽を注文した。ガーベイ夫妻は庭の大きな松の木の枝に木製のデッキを作った。そのデッキは、ホットタブ、数人の客、そして服をかけるためのフックのある更衣室を収容できるほど大きく頑丈だった。入浴者は梯子を登ってデッキに上がった。その梯子はマリンシップ近くの放棄された半ば沈んだ木造タグボートから回収したものだった。アルは古い給湯器を改造して温水を供給した。彼は「フィルターシステムや循環システムなんて考えもしなかった。できるだけシンプルにしたかったんだ」と言った。^{[ 18 ]}バーバラは「ホットタブを社交の場にしようと決めて、パーティーを開き始めたの」と言った。^{[ 19 ]}

1966年後半には、数百人がガーベイ夫妻の「日本式風呂」^{[ 2 ]を利用した。 [ 18 ]}ガーベイ夫妻は夕食の客をもてなしたり、美術教室を開いたり、パーティーを開いたりした後、多くの客が服を脱いでホットタブに浸かった。アルは「当時はカップルや独身者など、みんなが服を脱いで、楽しい会話をしたり、素晴らしい音楽を聴いたりするパーティーだった。性的ではなかったが、非常に官能的だった」と語った。^{[ 3 ]}入浴者の中には、ジャズミュージシャンのジョン・ハンディ、建築家のロジャー・ソマーズ（ドルイド・ハイツで知られる）、セックスワーカーでフェミニストのマーゴ・セント・ジェームスなどがいた。^{[ 2 ]}アルは客のためにホットタブを作るよう頼まれ、そのアイデアは広まった。数年後には、マリン郡にはミルバレーのレッドウッド・ホットタブなど、6社ほどのホットタブ製造業者が進出し、時には12人収容できるほど大きなホットタブを作るようになった。^{[ 18 ]}

ガーベイ夫妻は初めて会った時から一緒に踊ることを楽しんできた。1970年代を通して、ガーベイ夫妻は金曜日の夜に自宅でギリシャの民族舞踊パーティーを主催し、多くのダンサーがそのままホットタブでくつろいだ。彼らは会員であるカリフォルニア・アールデコ協会が主催するヴィンテージダンスイベントにも参加した。バーバラ・ガーベイは1985年に仕事でニューヨークに滞在中にミュージカル「タンゴ・アルヘンティーノ」を観劇し、アルに電話をかけて「これからの人生で何をするか分かったわ」と言った。 ^{[ 1 ]} 1986年にはサンフランシスコに巡回してきた同ミュージカルを観劇し、その後、舞台タンゴの華やかなスタイルで自分たちでタンゴダンスパーティーを開いた。^{[ 2 ]} 1987年、ブエノスアイレスのミロンガ（ダンスイベント）で、皆がより控えめで親密なサロンスタイルで踊っているのを目にし、ベテランダンサーのフィノ・リベイラからこのスタイルが提供する親密な人間関係について話を聞いた後、ガーベイ夫妻はサロンタンゴについてもっと学びたいと思った。サロンタンゴとは、ダンスのステップを事前に振り付けするのではなく、その場で即興で踊る社交ダンスのスタイルである。ガーベイ夫妻は、ロサンゼルスで社交タンゴを推進していたアルゼンチン人亡命者オーランド・パイバの弟子たちからサロンタンゴを学んだ。1991年、ガーベイ夫妻はダンサーのニト・ガルシアとエルバ・ソッティレをカリフォルニアに招き、パフォーマンスとレッスンを行った。バーバラはサンフランシスコ湾岸地域で開催される社交タンゴイベントの記録を取り始め、愛好家に配布するためのミロンガのメーリングリストを作成した。ガーベイ夫妻は、本格的なタンゴダンスを観察したり参加したりするために何度もブエノスアイレスを訪れ、1994 年 4 月には、タンゴダンスの腕前を披露するためにアルゼンチンのテレビ番組Venga a Bailarに出演するよう招待されました。1995 年、ガーベイ夫妻は非営利団体 Bay Area Argentine Tango Association を共同設立し、北カリフォルニアでタンゴを普及させるためのニュースレターBA Gotanを発行しました。 ^{[ 1 ] [ 20 ]}フェアファックス・ミロンガは、フェアファックス在住のジーンとチャーリー・スチュワート夫妻によって 1994 年に始められ、その後 1999 年にガーベイ夫妻が毎月のイベントの主催を始めました。ガーベイ夫妻は、1996 年～ 2002 年の全盛期にはサンフランシスコのブロードウェイ・スタジオ・ミロンガなど、他の場所でも時折タンゴを教えていました。^{[ 21 ]}

ガーベイ夫妻は、サンフランシスコ湾岸地域を北米のタンゴの「首都」にしたと評されている。^{[ 22 ]}バーバラ・ガーベイは1993年にスミソニアン誌でタンゴについて書き、3つのタンゴダンススタイルを結婚の3つの段階に例えた。「アメリカンタンゴは、恋愛の始まりのようなもので、お互いにとてもロマンチックで、最高の振る舞いをしている。アルゼンチンタンゴは、情熱、怒り、ユーモアなど、あらゆる感​​情が飛び交う熱狂の時期。インターナショナルタンゴは、子供のために一緒にいる結婚の終わりのようなもの。」ガーベイ夫妻は1990年代を通してタンゴダンスのクラスを教え、2004年にプエルトバジャルタに移住した後も、そこで教え続けた。^{[ 23 ]}アルの21世紀の絵画の多くはタンゴのイメージで満たされている。

• ガーベイ夫妻の作品『我々は壁そのものだ』（1974年）からの3枚の写真