アイリル・マック・マータ

アイリル・マク・マータは、アイルランド神話のアルスターサイクルにおけるコナフタ族の王であり、女王メイヴ^{[ 1 ]}の夫です。彼はクルアチャン（ロスコモン州ラスクロガン）から統治しています。

サガではマク・マータが母称であると説明されている。彼の母親はマーガの娘マータ・ムイスクで、コナハトの部族集団であるフィル・オル・ネフマハト族のマーガの娘であり、彼を通じて彼はコナハタの王位を主張した。彼の父親はライギンの王ルス・ルアドであり、彼の他の息子にはタラの王カイルブレ・ニア・フェル、ライギンの王として彼の跡を継いだファインド・フィリ、そしていくつかの文書ではウーレイドのコンホバル・マック・ネッサのドルイド僧長カスバッドがいる。タイン・ボー・クアルンジ紙は、メイヴがファインド、ケアブル、コンホバルよりも先に彼を夫に選んだのは、彼らの中で彼だけが意地悪も嫉妬も恐怖もなかったからだと述べている。^{[ 2 ] [ 3 ]}

後世のサガ『カト・ボインデ』は、異なる物語を伝えている。それによると、アイリルはメドヴの妹エレの孫で、幼い頃にクルアハンにやって来て、当時夫のエオハイド・ダーラと共に既にクルアハンを統治していたメドヴに育てられた。アイリルは立派な戦士に成長し、メドヴの護衛隊長となり、彼女の愛人となった。エオハイドはアイリルをコナハトから追放しようとしたが、メドヴはそれを許さなかった。そこでエオハイドはアイリルに一騎打ちを挑んだが、敗北した。その後、アイリルはメドヴの夫となり、コナハトの王となった。^{[ 4 ]}

アイリルとメドヴには7人の息子がおり、全員メインという名前だった。もともとは別の名前だったが、メドヴがドルイド僧に息子たちのうち誰がコンホバルを殺すのか尋ねたところ、「メイン」という答えが返ってきたため、全員次のように改名された。

• フェドリミドはメイン・アトラメイル（「彼の父親と同じ」）となった。
• ケアブルはメイン・マスラメールになった（「母親に似た」）
• エオハイドはメイン・アンドー（「素早い者」）となった。
• ファーガスはメイン・タイ（「沈黙の者」）となった。
• CetはMaine Mórgor（「大きな義務を負う者」）となった。
• Sin は Maine Mílscothach (「甘い言葉」) となった
• デールはメイン・モエピルト（「説明を超えた」）となった

メドヴがドルイドの意図だと考えていたウラドのコンホバル・マク・ネッサではなく、メイン・アンドーがアーサーの息子、ブルイデの息子コンホバルを殺害したとき、予言は成就した。^{[ 4 ]}メドヴとアイリルにはフィンダバイルという娘もいた。^{[ 5 ] [ 1 ]}

アイリルは、ウラド族に対するタイン・ボー・クアイルンゲ（クーリーの牛略奪）^{[ 1 ]}を率い、彼らの自慢の雄牛ドン・クアイルンゲを盗むことを目的とした遠征を行った。タインの後のバージョンの序文によると、これはアイリルとメドヴの間でどちらが裕福かをめぐる争いの結果であった。彼らの財産は、1つを除いて同等であった。それは雄牛フィンベンナッハで、メドヴの群れで生まれたが、女性に所有されるのは自分の尊厳に反すると考え、アイリルの所有に移った。アイルランドで彼に匹敵する唯一の雄牛はドン・クアイルンゲだったので、平等を取り戻すためにメドヴのためにドン・クアイルンゲを手に入れることが決定された。

亡命中のウラドの元王でメドヴの恋人であったフェルグス・マク・ロイヒが、軍の先導役に選ばれた。軍は途中で二手に分かれ、アイリルが一方の部隊を率い、メドヴとフェルグスがもう一方の部隊を率いて、この機会に情事を交わした。しかし、アイリルは御者のクイリウスをスパイとして送り込んでおり、クイリウスはフェルグスが情事をしている最中に彼の剣を盗んだ。アイリルは、メドヴがフェルグスの忠誠心を確保しようとしていたのだろうと考え、彼女を許すことにし、フェルグスの剣を安全に保管しつつも隠しておいた。

ウラド族にかけられた神の呪いのため、侵略に抵抗したのは十代のウラド族の英雄クー・フーリンだけであった。彼は浅瀬で一騎打ちを要求して軍の進軍を阻んだ。メドヴとアイリルはクー・フーリンとの戦いの報酬として娘のフィンダバイルを何人かの英雄に嫁がせようとしたが、全員敗北した。それでも彼らは雄牛を手に入れた。コンホバルがようやくウラド族の軍勢を集結させた後、アイリルはフェルグスに剣を返し、最終決戦が始まった。コナハタ族は撤退を余儀なくされたが、ドン・クアリンゲはクルアハンに連れ戻され、そこでフィンベンナッハと戦い、彼を殺し、傷がもとで死んだ。^{[ 2 ] [ 6 ]}

アイリルは、メドヴに多くの恋人がいても嫉妬しないという約束を守り通していたが、彼女がフェルグスと湖で水浴びをしているのを目撃した。盲目の弟ルガイド・ダレセスが近くにいたので、アイリルは湖で雄鹿と雌鹿が遊んでいると言い、槍で殺してみろと挑発した。ルガイドは槍を投げ、フェルグスを殺した。^{[ 7 ]}

晩年、ウラドの英雄コナル・ケルナッハはアイリルとメドヴの家に滞在した。アイルランドで彼の巨大な食欲を満たすことができるのは彼らの家だけだったからだ。メドヴはアイリルが別の女性と付き合っていることを知り、コナルにアイリルを殺すよう要求した。コナルはファーガスの復讐として喜んでそれを行った。アイリルは火曜日の5月1日、ラ・ベアルタインに殺された。 ^{[ 8 ]}コナルはその後逃亡したが、コナハタの男たちが彼を追跡し、キャバン県バリーコネルの渡し場で彼を殺した。^{[ 9 ]}

• Ferchuitred Medba、別名Cath Bóinde :メイヴの部下、またはボインの戦い
• 逃亡したブリクレン：ブリクリウの宴
• アイスリング・オエングソ：オエングスの夢
• Táin Bó Fraích :フレーヒの牛襲撃
• タイン・ボー・レガメイン：レガモンの牛襲撃
• Táin Bó Dartada :ダータイドの牛の襲撃
• Táin Bó Flidhaisまたは The Mayo Táin:フリダイスの牛の追い込み
• エクトラ・ネラエ：ネラの冒険
• Táin Bó Cuailnge : クーリーの牛襲撃レセンション 1、レセンション 2
• フェルグサ・マク・ロイヒの援助：フェルグス・マク・ロイヒの死