アフメット・カヤ | |
|---|---|
ドスタ・ドゥシュマナ・カルシュのアルバムカバー写真、1998年 | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | 1957 年 10 月 28 日[1] マラティヤ、トルコ |
| 死亡 | 2000年11月16日(43歳) フランス、パリ |
| ジャンル | トルコ音楽、クルド音楽 |
| 職業 | 音楽家、詩人 |
| 楽器 | バグラマ、ボーカル |
| 活動年数 | 1985–2000 |
| ラベル | タチ・プラク (1984–1987、1989、1990)、バルシュ・ムジク (1989、1990–1991)、テンパ - フォネックス (1992)、ラクス・ムジク (1993–1998)、ガム・ムジク (1998–2000) |
| Webサイト | ホームページ |
アフメト・カヤ(1957年10月28日[1] - 2000年11月16日)はトルコ系クルド人のフォークシンガーでした。[2]カヤはトルコの民族主義的な著名人や当局から迫害を受けました。カヤは自らトルコを離れ、フランスに移住しましたが、その直後に心臓発作で亡くなりました。[3]
1999年2月、トルコで最も人気のある歌手が参加した物議を醸した授賞式で、彼は年間最優秀ミュージシャン賞を受賞し、その際、クルド語で歌を歌いたいと宣言した。[4]
幼少期と教育
アフメト・カヤは、 5人兄弟の末っ子としてマラティヤで生まれました。 [5] [6]トルコ系の母親はエルズルム出身、クルド系の父親はアドゥヤマン県チェリハン郡ヤグザトル村出身です。父親は地元の繊維工場で働いており、家族は1959年まで1部屋しか住んでいませんでした。その年、工場は労働者により良い住居を提供し始めました。[7]アフメトは田舎の親戚を頻繁に訪れ、そこで初めて音楽を体験しました。叔父のユスフは歌手であり音楽家で、彼にインスピレーションを受けて自分でバグラマを作りました。[7]彼の音楽家としての経歴も父親の影響を受けました。父親は、アフメトが自作のバグラマで家族の鶏たちに「コンサート」をしているのを見て、本物のバグラマを買ってあげました。[7]その時から、まだ幼かった彼は、父親の同僚のためにコンサートを開き、最初の公式コンサートは1966年7月、9歳の時でした。[7]彼の人生は音楽を中心に展開し、彼はコンサートで地方を巡業し、後年は放課後にレコード店で働きました。[7] 1977年までに家族はイスタンブールに定住し、彼と彼の父親はマラティアンズが所有する電話会社に就職しました。[8]彼はトルコ軍に勤務し、ゲリボルの陸軍オーケストラで音楽家として従事し、1979年に結婚した後、妻と共にイスタンブールのサルイェルのアパートに住み始めました。 [9] 1980年の軍事クーデター後、彼の同僚数名が逮捕され、投獄されるなど、彼の環境は悲惨なものとなりました。彼と妻は1981年に離婚しました。[9]
音楽キャリア
彼はフェルディ・タイフルのバンドでミュージシャンとして演奏し、そのおかげで組織犯罪のリーダー「クルト・イドリス」(オズビル)と知り合った。クルト・イドリス・バグラマの息子に授業をしているとき、マフィアのボスの事務所で銃が見つかったため逮捕された。[9] 3か月後に刑務所から釈放された後、彼はフセイン・デミレルとコンサートを開催し、2人はすぐに自分たちの音楽をプロデュースするレコード会社にアプローチした。[10]デミレルとの音楽関係は、最初のアルバムのリリース後に成功しなかったため、ぼろぼろに終わったが、アフメットは、トルコの有名な左翼ミュージシャンであるセルダ・バグジャンを通じて知り合ったギュルテン・ハヤログルと2度目の結婚をした。[11] 1986年にリリースした4枚目のアルバムの成功により経済状況が改善した後、彼と妻はガラタサライ高校近くのベイオール地区に引っ越した。[12]成功と、彼の義理の兄弟であり彼の曲の作者でもあるユスフとの音楽的な親密な関係により[13] 、彼の生活はより整えられ、彼は二度目の父親となった。ヴァリデチェシュメの高級住宅街にあるより大きなアパートに引っ越した後、彼は人生のこの段階まで彼を導いた左翼運動の一部から批判の的となった。[14]それでも、彼の曲の左翼的な政治的側面のために、彼はトルコ政府の注目を集めた。義理の兄弟ユスフが彼のライフスタイルについて公に声明を出した後、彼らは袂を分かつことになった。[15]彼の経済状況と政治的発言は、左翼運動にとってもトルコ当局にとっても依然として問題であり、1992年には当局が彼のメルセデスベンツを一時的に没収したが、彼は政府が望むならロバに乗ることもできると答えた。[16] 1994年に彼はこれまでで最も有名なアルバム「Şarkılarım Dağlara」をリリースした。このアルバムには、トルコ領クルディスタンで激化するクルド労働者党(PKK)とトルコ軍の間のクルド・トルコ紛争に焦点を当てた曲が収録されている。[17] 1990年代に彼と妻はGAKレーベルを設立したが、有名なミュージシャンと契約したにもかかわらず、このプロジェクトは永続的な成功を収めることはなかった。[18]
授賞式での事件

1999年2月11日、年間最優秀ミュージシャンに選ばれる予定だったテレビ放映の音楽賞授賞式で、カヤはクルド人であることから母国語で音楽を制作したいと語った。[19]また、クルド語で曲を録音したこと(「Karwan」、 2001年のアルバム「Hoşçakalın Gözüm」でリリース)と、それに伴うビデオを制作する予定であることも発表した。
この発表の後、彼は式典に出席していたトルコ国民や著名人から猛烈な反対に直面した。[19]まずセルダル・オルタチが民族主義的感情を高めるために歌詞を変えた歌を歌い始め、[20]続いて式典の参加者が10周年行進曲を歌い始めた。その後、カヤは著名人から攻撃を受けた。カヤの妻は、この攻撃について次のように述べている。「突然、あのシックな女性や男性はみんな怪物に変身し、フォークやナイフをつかんで私たちに投げつけ、侮辱し、ブーイングしました。わずか5分で雰囲気が一変したことを想像してみてください。まるでカフカ的な変化です。」[19]
亡命と死
この事件は起訴につながり、彼はトルコを離れることとなった。[21] 2000年3月、彼は分離主義プロパガンダを広めた罪で、欠席裁判で懲役3年9ヶ月の判決を受けた。[22]しかし後に、カヤがポスターの前に立っているというマスコミの主張は捏造であることが判明した。[23] [24]彼は2000年にパリで心臓発作で死去し、[25] 43歳で、ペール・ラシェーズ墓地に埋葬されている。彼の埋葬番号は71である。
墓の破壊行為
2021年11月、彼の墓を訪れた人々は、最近、未知の犯人によって墓が襲撃されたことを発見した。[3]
ディスコグラフィー
- アラマ・ベベギム(1985)
- アチララ・トゥトゥンマク(1985)
- シャファク・トゥルクシュ(1986)
- 地獄の門(1986)
- ヨルグン・デモクラート(1987)
- 戦争の記録 (1988)
- リシタラー1(1989)
- イームセル・ビル・ギュル – コッド・アドゥ・バハティヤル(1989)
- リシタラー2 (1990)
- セヴギ・ドゥヴァリ(1990)
- バシム・ベラダ(1991)
- ドクンマ・ヤナルスン(1992)
- テディルギン(1993)
- シャールキラリム・ダーラ(1994)
- ベニ・ブル(1995)
- ユルドゥズラーとヤカモズ(1996)
- ドスタ デュシュマナ カルシュ(1998)
死後:
- 映画「ホシュチャカリン・ゴズム」(2001)
- ビラズ・ダ・セン・アーラ(2003)
- カルスン・ベニム・ダヴァム(2005)
- ゴズレリム・ビン・ヤシュンダ (2006)
死後授与
2012年6月、トルコ雑誌ジャーナリスト協会はアフメット・カヤに特別賞を授与した。[26]
2013年10月、アフメト・カヤは57歳の誕生日であった日に、音楽部門の大統領文化芸術大賞を受賞した。 [27] [28]
参考文献
- ^ ab アーメット・カヤの伝記 2008 年 9 月 14 日にウェイバック・マシンにアーカイブ アーメット ・カヤ・レスミ Web サイトsi
- ^ “アフメット・カヤ・キムディル? - ギュンセル・アフメット・カヤ・ハベレリ”. Sabah.com.tr 。2022 年2 月 4 日に取得。
- ^ ab “パリでクルド人ミュージシャン、アフメト・カヤの墓が襲撃される”. 2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トルコのクラシック音楽と民族音楽はいかにして生き残り続けているか」Theculturetrip.com 2012年12月18日2022年2月4日閲覧。
- ^ “アフメット・カヤ・キムディル?”. Sabah.com.tr。(トルコ語)
- ^ Ahmet Kaya Aynalar Belgeseli 5 Haziran 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.、URL erişim tarihi: 27 Şubat 2012
- ^ abcde シルバーマン、ルーベン(2015)。トルコの常に存在する過去:トルコ共和国史の物語。リブラ。p.144。ISBN 978-6059022477。
- ^ シルバーマン、ルーベン(2015)、pp.145-146
- ^ abc シルバーマン、ルーベン(2015)、p.146
- ^ シルバーマン、ルーベン(2015)、pp.146-147
- ^ シルバーマン、ルーベン(2015)、pp.147-148
- ^ シルバーマン、ルーベン(2015)、p.148
- ^ シルバーマン、ルーベン(2015)、p.151
- ^ シルバーマン、ルーベン(2015)、p.150
- ^ シルバーマン、ルーベン(2015)、p.150
- ^ シルバーマン、ルーベン(2015)、pp.152-153
- ^ シルバーマン、ルーベン(2015)、pp.151-152
- ^ シルバーマン、ルーベン(2015)、p.154
- ^ abc カサポグル、カギル (2016 年 11 月 11 日)。 「クルド人歌手アフメット・カヤ」。BBC。
- ^ “O gece neler yaşandı”. Hurriyet.com.tr 。2022 年2 月 4 日に取得。
- ^ 「クルド・ヘラルド – クルドのニュースと分析への独立した情報源豊富なゲートウェイ」Kurdishherald.com 。 2017年2月1日閲覧。
- ^ “45アイハピス”.ヒュリエット(トルコ語)。 2000 年 3 月 11 日。2014 年4 月 23 日に取得。
- ^ “Ahmet Kaya'nın 6. ölüm yıldönümü”.ハーバー7.com 。2017 年2 月 1 日に取得。
- ^ 「(トルコ語で) Ahmet Kaya Cinayeti neden yayınlanmadı? 21 Şubat 2010、URL erişim tarihi: 31 Agustos 2010」。 2012 年 3 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 1 日に取得。
- ^ コスタス・M・コンスタンチノウ、オリバー・P・リッチモンド、アリソン・ワトソン(2008年)。グローバルコミュニケーションの文化と政治:第34巻、国際研究レビュー。ケンブリッジ大学出版局。188ページ。ISBN 978-0-521-72711-2。
- ^ ミュジガン・ハリス (2012 年 6 月 18 日)。 「アフメット・カヤダン・エズル・ディレーエチェクラー!」。サバ州(トルコ語)。 2013 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 23 日に取得。
- ^ アイドゥン・ハサン (2013 年 10 月 29 日)。 「Köşk'ün ödülü Ahmet Kaya'ya」。ミリイェット(トルコ語) 。2014 年4 月 23 日に取得。
- ^ 「アフメト・カヤ氏が死後大統領賞を受賞」ビアネット2013年10月28日2021年11月3日閲覧。
さらに読む
- フェルゼンデ、カヤ (2002)。バシム・ベラダ。 TR: ガム。ISBN 975-6628-19-7. 2006年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月24日閲覧。
- アフメト・カヤの英語による公式伝記 2014年10月18日、Wayback Machineにアーカイブ
外部リンク
- 彼の死に関するCNNの報道
- YouTubeでの Ahmet Kaya のインタビュー
- アフメット・カヤの妻、ギュルテン・カヤへのインタビュー
- (フランス語)パリのクルド人研究所による彼の経歴情報
