アフリカの写真との出会い

アフリカ写真エンカウンターズ（フランス語：Rencontres Africaines de la Photographie）は、より一般的にはバマコ・エンカウンターズとして知られ、 1994年以来マリ共和国のバマコで開催されている2年ごとの展覧会である。これは、最初で最大のアフリカ写真ビエンナーレである。^[1]現代アフリカの写真家による作品が展示されるこの展覧会は、国立博物館、国立図書館、モディボ・ケイタ記念館、地区博物館など、バマコのいくつかの文化センターで行われている。展覧会では、講演会や映画上映も行われる。

この美術館はマリ政府とアンスティチュ・フランセが共同で運営している。^[2]ウィリアム・ケントリッジ、サミュエル・フォッソ、ピーテル・ヒューゴ、ザネレ・ムホリらの作品を展示している。^[3]

第 6 回ビエンナーレは 2005 年 11 月と 12 月に開催され、「もうひとつの世界」がテーマでした。授与された賞は次のとおりです。

• セイドゥ・ケイタ賞はカイロ地下鉄の女性たちに関する作品でラナ・エル・ネムル（エジプト）に授与された。 ^[4]
• クー・ド・クール・アコー賞はママドゥ・コナテ（マリ）が受賞
• AFAA アフリカンクリエーション賞はファトゥマタ ディアバテに授与されました^[4]
• 欧州連合（最優秀報道写真家）（Prix de l'Union Européenne）は、ゾーラ・ベンセムラ（アルジェリア）が受賞しました。^[4]
• ラ・フランコフォニー政府間庁賞 (Prix de l'Agence Intergouvernementale de la Francophonie du Meil​​leur Jeune) (AIF) は、ウルリッヒ・ロドニー・マフングー (コンゴ共和国)に授与されました^[4]
• エラン・フランス開発賞はウチェ・ジェームス・イロハ氏（ナイジェリア）に授与された
• 審査員特別賞はミカエル・スボツキー（南アフリカ）に授与された^[4]

審査員はまた、ランジス・カリ（南アフリカ）の生涯にわたる功績を称えました。

このビエンナーレにはハッサン・ハッジャジの作品も含まれていた。^[5]

セイドゥ・ケイタ最優秀写真作品賞はウチェ・オクパ・イロハに授与された。^[6]

^{このビエンナーレにはフィリップ・ボルダス[7]}やオマール・ヴィクトル・ディオプ^[8]の作品も展示された。セイド・ケイタ賞はピーテル・ヒューゴ^[9]に贈られた。

この2年ごとの展覧会は安全上の懸念から中止された。^[3]

第10回ビエンナーレは2015年10月31日から12月31日まで開催され、「Telling Time（時を告げる）」がテーマでした。^{[3] [10] [11]}ビシ・シルバがディレクターを務め、アンタワン・I・バードとイヴ・シャタップがアソシエイトキュレーターを務めました。^[12]

このビエンナーレには、ミミ・チェロノ・ンゴク^[13]、ムサ・カラポ（時間の隠喩）^{[3] 、} レボハン・クガニエ^[10] 、ウチェ・オクパ・イロハ^[10]、ニャニ・クアルミン（モーリタニアのマリ難民に関するドキュメンタリーレポート）^[10]、ナシム・ルーシチェ（アルジェリアに足止めされているサハラ以南の移民のポートレート）^{[10]の作品が含まれていた。}

第11回ビエンナーレは2017年12月2日から2018年1月31日まで開催されました。^[2]

第 12 回目のビエンナーレは、2019 年 11 月 30 日から 2020 年 1 月 31 日まで開催されました。 ^[14]芸術監督はボナヴェントゥラ ソー ベジェン ンディクン、キュレーション チームにはクワシ オヘネ＝アイ、アジザ ハルメル、アストリッド ソコナ ルポルティエが就任しました。^[15]

このビエンナーレには、クリスチャン・ニャンペタ、 ラヒマ・ガンボ・アブラハム・オゴバセ、アデオラ・オラグンジュ、エリック・ギャムフィ、ブシュラ・カリリによる作品が含まれていた^[14]

セイドゥ・ケイタ賞は、第12回バマコ・エンカウンターズで最優秀写真作品に選ばれたアデオラ・オラグンジュ（ナイジェリア）に授与された^[16]

このビエンナーレは2024年に30周年を迎え、2024年11月16日から2025年1月16日まで「クマ、言葉」をテーマに第14回展覧会が開催されます。芸術監督はラッサナ・イゴ・ディアラで、キュレーターチームにはナディーン・フンクパティン、 マンティア・ディアワラ、スフィアン・エル・ラホイ、 オインダモラ（フェイクアイ）フェイスフル、パトリック・ムデケレザがいます。^{[17] [18]}

「ラ・パナフリカーネ」と題されたグループ展に選ばれた30人のアーティストは以下の通り: ^[17]

• ビクター・アデワレ（ナイジェリア）
• バーナード・アコイ・ジャクソン（ガーナ）
• ヘラ・アマール（チュニジア）
• ナビル・ブトロス（エジプト）
• セドリック・イシャム・カルバドス (グアドループ)
• キャロリーヌ・デオダ (フランス/モーリシャス)
• ジャネット・エーラーズ（デンマーク/トリニダード・トバゴ）
• ウィロー・エヴァン (フランス/コートジボワール)
• ムニール・ファトミ（モロッコ）
• イスマエル・マハモドゥ・ラウリ・イラ（ニジェール）
• アーノルド・タグネ・フォカム（カメルーン）
• ザラ・ジュリアス（南アフリカ）
• マッソウ・カ（セネガル）
• ケビン・カバンビ（コンゴ民主共和国）
• セイバ・ケイタ（マリ）
• ジョン・カラポ（マリ）
• ムハメド・キリト（モロッコ）
• シンシア R. マトンホゼ (ジンバブエ)
• プリモ・マウリディ（コンゴ民主共和国）
• マリアム・ニアレ（マリ）
• オサクポロール・オモレギエ（ナイジェリア）
• アミン・ウルマッキ（モロッコ）
• マルク・ポッソ（ガボン）
• アリラル オフェリア ラランボソン (マダガスカル)
• ヌーノ・シラス（モザンビーク）
• カンニ・シソコ（マリ）
• イヴォン・ンガサム（カメルーン）
• マヘデル ハイレセラシエ タデセ(エチオピア)
• ディオール・ティアム（ドイツ/セネガル）
• セテンビソ・ズールー族（南アフリカ）

• アフリカのアートビエンナーレ
• アディスフォトフェスティバル
• ラゴスの写真

• この記事は、2005 年 12 月 26 日にアクセスしたフランス語版ウィキペディアの該当記事の翻訳として始まりました。

• バジョレク、J. および E. ヘイニー (2010)、「バマコに注目: アフリカ写真ビエンナーレに関する対話」、理論、文化、社会、27 doi :10.1177/0263276410383718