規律の書（クエーカー派）

キリスト教の規律に関する最も初期の声明は、1656年にバルビーで行われた長老たちの集会からの書簡である。 ^{[ 2 ]}これは、ヨークシャーのバルビーで著名な求道者たちが集まった後に作成された、友会会員がどのように行動すべきかについての20の助言のリストであり、多くの人々にクエーカー主義を創設した決定的な文書と見なされている。

王国各地のクエーカーの指導者による総会または会議で作成され合意された「カノンと制度」 [ ^{3 ]は}、1669年にロンドンで行われたクエーカーの指導者たちの会議の後に作成されました。これはジョージ・フォックスによって起草され、 「カノンと制度」という名称は彼の反対者によって出版物に付けられました。これには一般的な助言と規則が含まれており、将来の規律書の基礎となりましたが、この名称は1675年にクエーカー教徒によって正式に放棄されました。^{[ 4 ]}

現在の規律書の起源は、1738年にロンドンの年次総会が時折発するキリスト教的かつ兄弟愛に基づく助言を適切な見出しの下にアルファベット順にまとめた写本に遡ります。最初の印刷版は1783年に『ロンドンで開催された友会年次総会の議事録と助言の抜粋』（一般に『抜粋集』として知られる）として出版されました。これは1801年、1822年、1833年に改訂され（最後の改訂でタイトルが『規律規則』に変更されました）、それまでは当時のクエーカー教徒の主な信仰と慣習をアルファベット順に並べたものでした。

1861年からは、規律規則は、

• キリスト教教義― クエーカー教徒のキリスト教神学と信仰に関するもの。
• キリスト教の実践― クエーカー教徒の生活と証言について
• 教会統治― 宗教友会の組織、構造、統治に関するものであり、トピックのアルファベット順の配列とは対照的である。これは1883年に改訂され、『キリスト教規律の書』という名称になった。その後、3つの章は3冊の独立した書籍となり、その後50年間にわたって様々な時点で改訂された。

1921年、新しい出版物『キリスト教の生活、信仰、思想』が、それまでの『キリスト教の教義』に取って代わりました。この出版物は、「真理を定式化することによってではなく、クエーカー教徒の生きた個人的および共同体的な経験を通して表現することによって真理を述べる」という新しいアプローチを採用しました。この出版物の大部分は改訂委員会によって起草された散文の形式ですが、この出版物は抜粋の使用を開始し、その後、クエーカー神学の広さを表現する許容される方法として発展しました。1959年に『キリスト教の生活、信仰、思想』と『キリスト教の実践』が改訂され、続いて1967年に『教会統治』が改訂され、3つが統合されて『友会の経験におけるキリスト教の信仰と実践』という新しい1冊になりました。1959年版の『キリスト教の信仰と実践』は、英国年次総会ではもはや使用されていませんが、カナダ年次総会では現在も使用されている規律書です。 『教会統治』と『キリスト教の信仰と実践』は合わせて規律書を構成していました。

英国版の改訂は、社会、言語、信仰の発展を反映させるため、「中央からではなく、地方の集会や個々の友会会員、委員会からの」要請により、1985年から進められました。^{[ 5 ]}新版は、1994年に英国年次総会で承認され、1995年に1冊で出版されました。この巻は、以前の版とは異なり、他の資料からの抜粋のアンソロジーでほぼ完全に構成されています。この版で、現在の形式である「クエーカーの信仰と実践：英国友会年次総会のキリスト教規律書」に名称が変更されました。英国年次総会の構造と組織に関する章は、英国年次総会の組織変更を反映するためにその後何度か改訂され、最近では、クエーカーが同性婚を承認したことに関連して「クエーカーの結婚手続き」の章が書き直されました。現在存在する本の残りの部分は、1994年以降改訂されていません。しかし、2018年の英国年次総会で合意された通り、そのためのプロセスは現在開始されつつある。

英国の一部のクエーカー教徒は、今後の版では『規律の書』を2巻構成に戻すことを提案している。1巻は年次総会の組織、構造、運営を扱う「教会統治」 、もう1巻は英国のクエーカー教徒の信仰、証言、実践を扱う「信仰と実践」である。 ^{[ 6 ]} 2013年に改訂された第5版はオンラインで入手可能である。

クエーカー教の黎明期から、現在の米国にあたる地域に様々な年次集会が設立された。これらの集会はそれぞれ独自の規律書を作成したが、いずれもロンドン年次集会の初期の規律書に基づいていた。これらの規律書は、クエーカー教徒の信仰や慣習の変化に応じて、時代とともに様々な時点で改訂された。

19世紀後半、リッチモンド信仰宣言を受け入れたガーニー派の年次集会の間で開かれた会議で、米国全土のガーニー派年次集会に共通の規律を策定することが提案された。1897年、ニューイングランド年次集会、ウィルミントン年次集会、インディアナ年次集会、カンザス年次集会は共同で『アメリカ友会年次集会の憲法と規律』を規律書として採用し、この書はその後、1901年にカリフォルニア年次集会、ニューヨーク年次集会、ウェスタン年次集会、ボルチモア年次集会の規律書として、また1902年にオレゴン年次集会、ノースカロライナ年次集会、アイオワ年次集会の規律書として採用された。1908年にネブラスカ年次集会が設立された際、彼らもまた『アメリカ友会年次集会の憲法と規律』を規律書として採用した。

1940年、五年会は1897年の統一規律を更新・改訂することを提案した。その結果出版された『信仰と実践』は、（I）信仰と生活、（II）組織と業務手順、（III）公認信仰宣言の3巻から成っていた。しかし、年会間の論争や意見の相違により、すべての年会がこの規律書を受け入れたわけではなく、1巻または2巻のみを受け入れた年会もあれば、本文に修正や変更を加えた年会もあった。この出版物は五年会によって正式に承認されることはなかったが、一部の年会は改訂版を自らの規律書として正式に採用した。それ以来、各年会は独自の規律書を改訂し、統一規律書は使用しなくなった。

オーストラリア年次総会は、クエーカーの規律書の伝統に倣い、2冊の別々の本を出版しています。実践と手順の手引きは、協会の簡単な歴史と、オーストラリアにおける協会の運営方法に関する詳細な指示を記しています。^{[ 8 ]} 2003年に初版が発行された『私たちが言えること：クエーカーの生活、信仰、思想』は、1993年から10年間かけて執筆され、現代オーストラリアのクエーカーの生きた信仰を個人的に表現しています。^{[ 9 ]}また、英国年次総会の助言と質問も含まれています。

英国年次総会の現在の規律書は、『クエーカーの信仰と実践：英国クエーカー教徒年次総会のキリスト教規律書』と呼ばれています。初版の本文は、1994年に英国クエーカー教徒年次総会によって承認され、その後、主に年次総会の組織変更により4回改訂されました。4回目の改訂（2013年版の第5版）は、英国における同性婚のクエーカー教徒による承認に関連したものです。本書は単に『クエーカーの信仰と実践』、あるいは（キリスト教の）「規律書」と呼ばれることもありますが、後者はあまり一般的ではなくなりました。したがって、現在の版（2014年6月）は第5版です。ペーパーバック、ハードカバー、大活字版が入手可能で、オンラインでも無料で閲覧できます。^{[ 10 ]}この本は、英国ロンドンのユーストンにあるフレンズハウス内のクエーカー書店、またはオンライン書店でのみ入手可能です。^{[ 11 ]}

第1章「助言と質問」は、ロンドン年次総会（英国年次総会の前身）が四半期総会に対し、各総会の状況について質問したことから始まり、助言は、ロンドン年次総会が時折発したキリスト教的かつ兄弟愛に基づく助言を、適切な見出しの下にアルファベット順に整理したものです。1994年までは、「一般的な助言」と「質問」は別々に存在し、互いに関連している傾向がありました。助言はキリスト教的生活に関する助言であり、質問はクエーカー教徒がどのように生活しているかを尋ねる質問で、個人的な反省やグループでの議論に使用できました。すべての助言と質問は、1年間の各総会で読むことが義務付けられていました。1994年以降は、助言と質問が混在し、各段落に助言と質問の両方が含まれるようになりました。また、各総会で読むことはもはや義務付けられていませんが、一部の総会ではこの慣習を続けています。この章は、無料の小冊子として別冊で出版され、英語とウェールズ語の両方で出版されています。^{[ 11 ]}

カナダ年次総会の規律書は、以下の3つの出版物から構成されています。

• カナダ年次総会の組織と手続き（現行版は2004年発行） – カナダ年次総会の組織、運営、構造に関するものであり、会員資格、結婚の手続きなどに関する章も含まれています。
• 2010年、カナダ・イヤリー・ミーティングは独自の規律書を出版しました。これは、1967年版の『ロンドン・イヤリー・ミーティングの友会におけるキリスト教の信仰と実践』（通称「青い本」）に取って代わるものですが、旧版も依然として有用な参考書です。新しい本のタイトルは『カナダ・イヤリー・ミーティングの友会の信仰と実践』です。
• 助言と質問– カナダ年次総会は、英国年次総会と同じ版を使用しています。

2000年、カナダ年次総会は、独自の信仰と実践の開発を調整するために信仰と実践開発委員会を任命し、2010年に出版した。^{[ 12 ]}

Råd og Spørgsmål（助言と質問）は、デンマーク年次総会の助言と質問であり、1994年の英国年次総会の助言と質問を基にしたデンマーク語訳です。

中央南部アフリカ年次総会の規律書は『実践と手続きの手引き』と呼ばれ、友会の構造、組織、統治、クエーカーの経験と懸念に関する章が含まれています。また、最終章として中央南部アフリカの助言と質問も含まれています。^{[ 13 ]}

クエーカー教徒のコミュニティは、1677年と1678年に現在のドイツのエムデンとフリードリヒシュタット（1727年に消滅）に設立されました。イギリスとアメリカのクエーカー教徒は、フリーデンスタール（平和の谷）にクエーカー教徒のコロニーを組織しました。このコロニーは、現在のドイツのニーダーザクセン州ハーメルン＝ピルモント地区にあるバート・ピルモント市に1792年から1870年まで存在しました。1791年1月に集会所用地が寄贈され、クエーカー集会所が建設されました。1933年に再建され、元の場所からバート・ピルモントのボンバーガレー9番地に移築されました。ドイツ年次総会（Deutsche Jahresversammlung）は1880年に設立されました。ドイツ年次総会（die Deutsche Jahresversammlung、略称DJV）は、1923年にドイツ年次総会とクエーカー友の会（Freunde des Quäkertums）が合併し、1925年にはドイツ友の会連盟（Bund der deutschen Freunde）が合併して設立され、ドイツとオーストリアにおける少数の自由主義クエーカー教徒の包括組織としての役割を果たしています。この団体は、英国年次会議の最新の規律の本「 クエーカーの信仰と実践:クエーカー―Glaube und Wirken (das Handbuch der Quäker zur christlichen Lebensführung, übersetzt aus dem Englischen)」と題された英国宗教友協会（クエーカー）年次会議のキリスト教規律の本、の翻訳を使用しています。 2010 年、468 ページ、価格: €25.00 + 送料、ISBN 978-3-929696-44-8

2003年、ニュージーランドのクエーカー教徒は、信仰と実践に関する最初の手引書である『アオテアロア・ニュージーランドにおけるクエーカーの信仰と実践』を出版した。 ^{[ 14 ]}この本は22cmで、3ページの序文に続いて177ページの本文がある。ニュージーランドのオークランドに あるアオテアロア・ニュージーランド宗教友会（クエーカー）年次総会によって出版され、クエーカーブックセールスによって販売されている。^{[ 15 ]}

スイス・イヤリー・ミーティングの友人たちは、 2009年に『スイス・クエーカーの生活、信仰、思想』を出版しました。これは、スイス・クエーカーの生活、信仰、思想に関する引用を集めたもので、英語、フランス語、ドイツ語の3か国語で出版されています。他のイヤリー・ミーティングの規律書とは異なり、スイス・イヤリー・ミーティングの構造や組織に関する章は含まれていません。「us et coutumes」（フランス語）または「Bräuche」（ドイツ語）は、協会の組織について説明しています。^{[ 16 ]}

アメリカ合衆国のさまざまな年次集会にはそれぞれ独自の規律書があり、そのほとんどは「信仰と実践」というタイトルです。これらの多くは印刷版とオンライン版の両方で入手可能です。^{[ 17 ]}