息子へのアドバイス

『息子へのアドバイス』は、1656年にイギリスの随筆家フランシス・オズボーンが書いた反結婚論の本です。これは彼の主力作品で、それぞれ1656年と1658年に2部構成で出版されました。前半は「研究」「愛と結婚」「旅行」「政府」「宗教」の5つのトピックセクションから構成されていました。最初は匿名で出版されたにもかかわらず、この本はイギリス王政復古後の時代に大きな注目を集めました。

彼が息子に説き伏せた女性に対する警告は、この本に女性蔑視的な性格を与えており、ジョン・ヘイドンは1658年の『息子への忠告』に対抗して『娘への忠告』の中でこれを揶揄した。トーマス・ペックの『バラムの驢馬への忠告』にはオズボーンの弁護が掲載され、ヘイドンは1659年の『娘への忠告』第2版でペックを厳しく非難した。オズボーンの時代にはオックスフォードの若い学者の間で『息子への忠告』の崇拝者がいたが、聖職者たちは宗教への漠然とした言及に無神論を察知し、その悪影響を非難した。1658年7月27日、副学長ジョン・コナントはオックスフォードの書店主を召喚し、オズボーンの本をこれ以上売らないように告げた。しかし、アンソニー・ア・ウッドによると、この指示によって『息子への忠告』ははるかに多く売れたという。

後日、サミュエル・ピープスがこの本を研究し、ウィリアム・ペティ卿は、当時最も人気があった本はオズボーンの『忠告』、トーマス・ブラウンの『メディチ家の宗教』、サミュエル・バトラーの『ヒューディブラス』の3冊だと彼に伝えた。ジョナサン・スウィフトは『タトラー』誌でオズボーンについて、当時の宮廷で流行していた言い回しを真似て、すぐに理解不能または滑稽になった人物だと書いた。ジェームズ・ボズウェルは『忠告』を抜け目なく、風変わりで、生き生きとしたものと感じたが、サミュエル・ジョンソンはボズウェルに、オズボーンはうぬぼれが強いと語り、「今こんなことを書けば、少年たちが石を投げつけるだろう」と語った。^{[1]この本は「宮廷文学」の一例と考えられており、} 「宮廷人の書」などの本の流れを汲んでいる。^[2]

• 1896年、Google ブックスで再版。