1798年12月14日の行動

1798年12月14日の行動
フランス革命戦争の一部
ピエール・オザンヌの描写
日付 1798年12月14日 位置 ジロンド沖、ビスケー湾 結果 フランスの勝利
交戦国
フランス	イギリス
指揮官とリーダー
ジャン・リシェ	ヘンリー・ジェンキンス
強さ
コルベット1隻	フリゲート艦1隻
死傷者と損失
25人死亡、 30人負傷[1]	15人死亡、 39人負傷[1] フリゲート艦1隻拿捕

1798年12月14日の海戦は、 32門のイギリスのフリゲート艦 アンビュ スケードと24門のフランスのコルベット艦 ベヨネーズとの間で小競り合いが起こった。ベヨネーズは火力と戦術面で大きく劣勢だったが、アンビュスケードに乗り込み、拿捕することに成功した。

12月14日、ベヨネーズはレ島から約30海里（56km、35マイル）沖合を航行していたとき、ヘンリー・ジェンキンス艦長の指揮下でオレロン島沖を航行していた32門フリゲート艦アンビュスカードと遭遇した。

アンビュスカードは、HMS スタッグと合流してジロンド川河口を封鎖するのを待っていた。バイヨネーズは24門の砲を備えたコルベット艦で、ニコラ・エメ陸軍大尉の指揮下にあるアルザス連隊の40人の分遣隊で増強された強力な乗組員を擁していた。

夜明けに、アンビュスケードはベヨネーズを発見し、スタッグだと推測した。ベヨネーズもアンビュスケードを発見し、優秀なイギリス軍艦だと正しく推測して、逃げるために方向転換した。この動きから、アンビュスケードはフランス艦だと理解し、追跡した。正午ごろ、アンビュスケードは大砲の射程距離内に接近し、戦闘が始まった。

1 時間後、イギリス軍は優勢となり、コルベットの船体と索具に損傷を与えた。アンビュスケードがベヨネーズを攻撃しようとして船尾から離れた時、イギリス軍のフリゲート艦の右舷 12 ポンド砲の 1 つが爆発した。爆発によりアンビュスケードのボートが破壊され、13 人の水兵が死亡または負傷し、乗組員は混乱した。ベヨネーズはその混乱に乗じて南へ逃げようとしたが、アンビュスケードは再び追跡し、午後 3 時頃にコルベットに追いついた。

フリゲート艦がコルベット艦の左舷を平行航行して追い越そうとしたとき、ベヨネーズは帆を戻して左舷に急旋回し、アンビュスケードに衝突した。ベヨネーズのバウスプリットがアンビュスケードの後部舷を切り落とし、船尾甲板に立っていた乗組員の一部が負傷し、2隻の船が絡み合った。

両艦は最後の一斉射撃を行い、砲門を閉じた。ベヨネーズは多数の人命を失い、艦長のリシェールは片腕を撃たれた。しかし、フランス軍のぶどう弾とマスケット銃の射撃により、アンビュスケードの甲板は掃討された。イギリス軍士官の大半は負傷して甲板下に運ばれ、指揮を執るのは病弱なジョセフ・ブリッグス中尉のみとなった。フランス軍はコルベット艦をフリゲート艦に引き寄せた後、ベヨネーズのバウスプリットを利用して両艦の隙間を橋渡しし、背の高いアンビュスケードに登った。

フランス軍は乗り込んでぶどう弾を装填した軽砲を奪い、これを使って船首楼の守備隊を排除した。アンビュスケードの後甲板では火薬庫が爆発し、舵と船尾のボートが破壊された。30分間の血なまぐさい乱闘の後、生き残った最後のイギリス軍士官であるウィリアム・ボーモント・マレー船務長がアンビュスケードを降伏させた。この戦闘で、アンビュスケードではジェンキンスと2人の中尉を含む15人が死亡、39人が負傷し、ベヨネーズではリシェと中尉を含む25人が死亡、30人が負傷した。

ベヨネーズはほぼ全ての索具を失い、水漏れがあり、舵も損傷していた。アンビュスカードはミズンマストを失い、船上で起きた爆発による損傷を受けたが、それ以外は無傷で航海に耐えられる状態だった。アンビュスカードはベヨネーズをペルテュイ・ダンティオッシュとロシュフォールまで 曳航した。翌日に到着した。^[a] アンビュスカードはフランス軍にアンビュスカードとして採用された。

リシェ中尉は3階級昇進してヴァイソー大尉に昇進し、バイヨネーズ、コルビー、フルーアン、ギニエ、キンゼルバッハ、ポティエ・ド・ラ・ウッサイの各少尉はヴァイソー中尉に昇進した。アンリ・ルイ・レルヒ少佐は、乗船時の行動によりレジオンドヌール勲章シュヴァリエを授与された。 ^{[2] [3]}ジェンキンス艦長は、砲術と機動性で優位に立っていたにもかかわらず、若い水兵が乗船した船に強力な部隊が乗船したとして、後に軍法会議にかけられたが、無罪となった。^[4]

この戦闘はフランス政府によるプロパガンダ活動に利用された。その後、この出来事を描いた絵画が数点制作されたが、特に若きルイ＝フィリップ・クレパンによる大作は、現在パリの国立海洋博物館の主要展示品の一つとなっている。

• 1782年8月12日の戦闘は、兵士で補強された乗組員を乗せた28門の6等艦 HMS コベントリーと、32門のフランスのフリゲート艦ベローネとの間で同様に不均衡な戦闘となった。コベントリーは拿捕を免れ、無事に脱出した。

• ウィリアム・ジェームズ著『イギリス海軍史』
• （フランス語） Combat de la Bayonnaise contre l'Ambuscade、1798 年、国立海洋博物館
• (フランス語) 1798 年 12 月 14 日: フランス・フランス・バイヨネーズ港湾航行賞、フィリップ・ド・ラデバ作
• (フランス語) 1798 年 12 月 14 日 フランス・アングレーズ賞 HMS アンビュスケード・パル・ラ・コルベット・フランセーズ ラ・バイヨネーズ^{[永久リンク切れ‍ ]}イベントの絵画
• 12月14日、アングレーズ・フリゲート・フランセーズ・ラ・バイヨネーズセンターの大使館での戦闘。 1798年、国立海洋博物館
• Histoire des marins français sous la République、1789 ～ 1803 年、Charles Rouvier、Arthus Bertrand [1]、416–419 ページ