アクションリプレイ

アクションリプレイ
劇場公開ポスター
監督	ヴィプル・アムルトラル・シャー
著者	スレシュ・ナイル アティシュ・カパディア
制作：	ヴィプル・アムルトラル・シャー
主演	アクシャイ・クマール ・アイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン・ ネーハ・ドゥピア ・アディティヤ・ロイ・カプール ・ランヴィジェイ・シン
撮影	セジャル・シャー
編集者	アミターブ・シュクラ
音楽：	歌: Pritam バックグラウンドスコア: Salim–Sulaiman
配布元	PVR ピクチャーズ ハリ・オム・エンターテインメント株式会社 サンシャイン・ピクチャーズ株式会社
発売日	2010年11月5日 ( 2010-11-05 )
実行時間	129分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	6億ルピー[1]
興行収入	4億8000万ルピー[2]

アクション・リプレイ^[3]は、ヴィプール・アムルトラル・シャー監督、アクシャイ・クマール、アイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン、アディティヤ・ロイ・カプール主演の2010年のインドのヒンディー語SFロマンチックコメディ映画です。[4] ネハー・ドゥピア、ランヴィジャイ・シン、オム・プリ、キロン・ケール、ラージパル・ ヤダフがこの 映画で脇役^を演じています。この映画は1985年の映画バック・トゥ・ザ・フューチャーのクレジットされていないリメイクです。 ^{[5] [6]}しかし、監督のヴィプール・アムルトラル・シャーは、これは同名のグジャラート語の演劇^[6]とHGウェルズのタイムマシンの翻案であると主張しています。 ^[7]

この映画は、両親が離婚しようとしていたとき、恋人の祖父である科学者の助けを借りたバンティという名の若い男性を描いています。科学者が作ったタイムマシンの助けを借りて、彼は両親が未婚だった1975年に戻り、両親を恋に落ちさせようとします。

この映画は2010年11月5日、ディワリ祭に合わせて劇場公開された。^[8]

物語は、両親の愛のない関係のせいで結婚したくないバンティに焦点を当てています。バンティのガールフレンドのターニャは彼にプロポーズし続けます、しかし彼はいつも断ります。彼女はバンティを彼女の祖父のアンソニー・ゴンサルベスのもとに連れて行きます。彼は科学者で、タイムマシンを研究しています。アンソニーはバンティになぜ結婚を拒むのか尋ねます。バンティは、両親が自分たちの結婚にとても不満を持っているように見えるので、結婚が怖いと言います。

結婚35周年の記念日、バンティの両親、キシェンとマーラは、マーラの友人クンダンのせいで口論になります。クンダンはかつてキシェンをいじめていたのですが、何年も同じことを繰り返そうとします。マーラはクンダンを止めず、友人たちと一緒にキシェンのことを笑いものにします。これがキシェンとマーラの喧嘩につながり、事態は悪化し、離婚を決意します。これを聞いたバンティは、アンソニーの研究室に駆けつけ、タイムマシンを使って過去に戻り、両親を恋に落ちさせます。

アンソニーの監視なしで、バンティはタイムマシンに乗り、両親が結婚する前の 1975 年に戻ります。彼は祖父の家を見つけ、そこでキシェンに会います。バンティは、若いキシェンは魅力がなく、気弱で、社交性がなかったのに対し、若いマーラは魅力的で元気だったことに気づきます。マーラはキシェンをからかいます。バンティは、若いアンソニーから借りたお金を使って、キシェンを「かっこいい男」に変身させます。マーラの友人モナはバンティに恋をします。

バンティは、マラがキシェンへの愛に気付くのを助ける計画を立てる。一方、クンダンもマラに恋をし、事態はより複雑になる。バンティはキシェンに、マラが彼に対してより友好的になっている間、彼女を無視するように言う。計画はマラの気持ちを目覚めさせることに成功し、彼女はキシェンへの愛を告白する。彼女はモナに自分の気持ちを伝える。しかし、キシェンとマラの両親は恋愛結婚に反対しており、そのため彼らの関係を認めない。そこで、バンティの助けを借りて、恋人たちは駆け落ちすることを決意する。クンダンは、マラの母親のボリ・デヴィと召使いのビク、そしてキシェンの父親のライ・バハドゥールを連れて、恋の鳥を追いかける。

追跡の終わりに、キシェンはクンダンの悪い行いを平手打ちします。両親はキシェンとマーラの関係を認めます。モナはバンティにプロポーズしますが、バンティは待っている別の女性を愛していると告げます。その後、バンティはタイムマシンを使って未来に戻ります。予想通り、両親は深く愛し合っています。しかし、予想外に、モナとクンダンも結婚しています。その後、バンティはターニャを脇に連れて行き、プロポーズします。ターニャは喜んで受け入れます。

• アクシャイ・クマール：キシェン・クマール・チョープラー
• アイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン（マーラー・マルホートラ・チョープラー役）
• アディティヤ・ロイ・カプール：バンティ・チョプラ、マラとキーシェンの息子
• ネーハ・ドゥピア：モナ/マー・ジョゲシュワリ役、マラの親友であり、変化した未来におけるクンダンの妻
• スディーパ・シン（バンティのガールフレンド、ターニャ・ゴンサルベス役）
• オム・プリ ライ・バハードゥル・ディヤンチャンド・チョープラー役、キシェンの父、バンティのおじいちゃん
• ボーリ・デヴィ・マルホトラ役のキロン・カー
• 男性と女性の声を真似できる歌手、クンダンラル「クンダン」カプール役のランヴィジャイ・シンは、変化した未来の中で変わった。
• ラジパル・ヤダフは、キシェンの傲慢な召使ビク役を演じ、変化した未来で態度が変わった。
• ランディール・カプール、ターニャの祖父、アンソニー・ゴンサルベス教授役
• 果物売りのゴピ・バラ

2010年7月にマナリで撮影が予定されていたが、ロータン峠付近の道路が土砂崩れで封鎖され、軍が撮影クルーを避難させたため、撮影は延期された。^[9]

『アクション・リプレイ』は批評家から酷評された。CNN -IBNのラジーヴ・マサンドは1.5/5の評価を下した。「ドラマと本物のユーモアがひどく欠けている『アクション・リプレイ』は、葛藤や筋書きの進行がなく、すべてが都合よく収まっているように見えるため、気が遠くなるほど退屈だ」。^{[10 ]}ヒンドゥスタン・タイムズのマヤンク・シェカールは1/5の評価を下した。「シーンは部分的に退屈で弱いかもしれない。実際そうだ。しかしミュージカルにしては、サウンドトラックは完全に三流だ」。^[11]レディフのラジャ・センは1/5の評価を下した。「これは何よりもまず、安っぽい映画だ。しかし、脚本にまで流れ込む下品さが、まったく別のレベルの惨状を招いている」。^[12]ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは3/5の評価を下した。「『アクション・リプレイ』は、すべての行動や反応の背後にあまり根拠や論理を求めずに観るべき、気楽なロマンティック・コメディだ」。^[13]タイムズ・オブ・インディアのニカット・カズミは2.5/5の評価を下した。「『アクション・リプレイ』は、笑いを絶やさないためにもっと賢い脚本が必要だった」。^[14]ミッドデイのサリタ・タンワールは2.5/5の評価を下した。「努力とアクシャイとアイシュワリヤーの素晴らしい相性を期待して観てください」。

インドでのアクション・リプレイの初日興行収入は4,800万ルピーで、アクシャイ・クマール主演映画としては史上最低のオープニングとなった。^[15]この映画はディワリ祭の日に公開されたため興行収入は通常より低かったが、土曜日には興行収入が伸び、2日目の興行収入は6,900万ルピーに大幅に増加した。^{[15] [16] [17]}この映画は最終的に4億8,000万ルピーの興行収入を記録した。^[18]

2011 ジー・シネ・アワード

ノミネート^[19]

• 最優秀男性プレイバック・シンガー– ダーラー・メンディ「Zor Ka Jhatka」
• 最優秀女性プレイバック・シンガー– リチャ・シャルマ「Zor Ka Jhatka」

映画音楽はサリム・スレイマンが作曲し、歌と4つのリミックスはプリタム^{[20]が担当し、歌詞は}イルシャド・カミルが書いた。

• 「アクションリプレイ - 映画レビュー」。mid -day。2010年11月6日。 2019年2月26日閲覧。

• IMDbのアクションリプレイ
• 映画のスチール写真