アビキュー（ブレイキング・バッド）

「アビキュー」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』の第3シーズンの第11話であり、シリーズ全体では第31話である。ジョン・シャイバンとトーマス・シュナウズが​​脚本を書き、ミシェル・マクラーレンが監督した。タイトルは、ジョージア・オキーフが家とスタジオを持っていたニューメキシコ州アビキューを指している。

回想シーンでは、ジェシー・ピンクマンとジェーン・マーゴリスがジョージア・オキーフ美術館を訪れ、オキーフの絵画『マイ・ラスト・ドア』を鑑賞する。二人はその意味について議論するが、ジェーンはオキーフは単に良い気分を長続きさせようとしただけだったと結論付ける。

現在、ハンク・シュレイダーは理学療法に不満を抱いている。マリーは、以前話し合った通り、スカイラー・ホワイトに治療費を渡す。ウォルター・ホワイトは麻薬のお金で支払おうとするが、スカイラーは資金源が「非難の余地のない」ものでなければならないと主張する。ウォルターは、ウォルターの資金洗浄を担当しているソウル・グッドマンに彼女を連れて行く。スカイラーは、彼の軽薄な性格とレーザータグ施設を購入する計画にうんざりする。代わりに、彼女はもっと信憑性のあるビジネス投資を提案する。それは、ウォルターが以前働いていた洗車場である。ソールは反対するが、スカイラーは洗車場の経営を手伝うと申し出る。ウォルターは、そうすることで彼女が彼の行動の責任を負うことになるのではないかと心配するが、彼女は離婚を申請したことはないので、配偶者特権が適用されるだろうと明かす。

ウォルターはジェシーに、彼らが製造した覚せい剤から横領するのをやめるよう警告する。ジェシーは盗んだものをバジャー・メイヒューとスキニー・ピートのところに持っていき、ナルコティクス・アノニマス（NA）の会合で売ろうとする。彼らは回復中の中毒者に売ることをためらうので、ジェシーは新人のアンドレア・カンティーヨと会話をすることでそれがいかに簡単かを示す。彼はすぐにアンドレアに惹かれ、彼女は彼を家に招待し、そこでジェシーは彼女にブロックという息子がいることを知る。ジェシーはブロックから、アンドレアにはトマスという10代前半の弟がいることを知るが、彼女は最初は彼のことを話したがらない。後にアンドレアは覚せい剤を使うことを提案するが、子供がいると知ったジェシーはそれを断る。アンドレアは、麻薬ギャングの入会儀式の一環としてライバルの売人を撃ったトマスと同じ道をブロックに辿らせたくないと主張する。ジェシーは、その話が数か月前のコンボの殺人事件の詳細と一致していることに気づく。^[あ]

ガスはウォルトを自宅に招き、プライベートディナーを共にする。彼はウォルトに、師匠がいなかったことを後悔していると言い、二度と同じ過ちを繰り返さないように警告する。翌日、ジェシーはコンボが殺された場所に行き、トマスが青い覚醒剤を売る売人のために働いていることを確認する。これはガスとトマスのつながりを示唆する。激怒したジェシーは静かに立ち去る。

このエピソードはジョン・シャイバンとトーマス・シュナウズが​​脚本を書き、ミシェル・マクラーレンが監督し、2010年5月30日に米国とカナダのAMCで放映された。

このエピソードの初回放送は132万人が視聴し^[1] 、前エピソード「Fly」の120万人から増加した。

IGNのセス・アミティンは、このエピソードに10点満点中8.9点の評価を与え、「ブレイキング・バッドは、各エピソードだけでなくシリーズ全体で素晴らしいストーリー展開とキャラクターを持つ数少ないテレビ番組の1つです。『アビキュー』はその良い例です。」とコメントした。^[2]

AVクラブのドナ・ボウマンは、このエピソードにA−評価を与え、「今シーズン、ブレイキング・バッドがいかに早く当初の前提から抜け出すことを決めたかがますます明らかになった」と指摘した。 ^[3]

2019年、ザ・リンガーは「アビキュー」をブレイキング・バッドの62エピソード中49位にランク付けした。^[4]

• 「アビキュー」ブレイキング・バッド公式サイト
• IMDbの「アビキュー」