アブドゥル・マジッド・ブルグリ

アブドゥル・マジッド・ブルグリ عبدالماجد ڀرڳڙي
生まれる	アブドゥル・マジッド・ブルグリ ( 1948-02-08 )1948年2月8日（76歳） Ghulam Nabi Bhurgri、カンバー・シャハダコット、シンド州、パキスタン
国籍	パキスタン
その他の名前	(M.B シンド語) マジッド、ماجد、 ماجد
教育	MBA一般歴史 学学士（優等）
母校	アリゾナ大学 シンド大学
職業	コンピュータソフトウェア専門家
活動年数	1972年～現在
Webサイト	ホームページ

アブドゥル・マジッド・ブルグリ（シンド語：عبدالمجيد ڀرڳڙي ‎、 1948年2月8日生まれ）は、シンド語のコンピューターの創始者である。パキスタンのシンド州ラルカナ出身で、現在は米国のシアトルに住んでいる。1987年から1988年にかけての彼の仕事は、パソコンでシンド語が使えるようにし、シンド語の印刷・出版業界に革命をもたらした。そして、彼の仕事のおかげで、のちのシンド世代は、さらにデジタル化を進めた。^{[1] [2] [3]}

2000年から2001年にかけて、Bhurgriは最初のシンド語Unicodeフォントを開発し、Microsoft Windowsプラットフォームでシンド語のサポートを取得し、Windowsオペレーティングシステムで標準的なシンド語を使用できるようにするためのリソースを開発し、これらのリソースをインターネット上で無料で利用できるようにしました。^[4]

2002年、ブルグリはマイクロソフトのために「Unicodeによるパキスタン語の有効化」と題する論文を執筆した。ブルグリの論文について、マイクロソフトのマイケル・S・カプランは自身のブログに次のように記している。「これはかなりエキサイティングなことだ。なぜなら、ある時点でシンド語はVistaで考慮されていたが、結局は実現しなかったからだ。アブドゥル・マジッド・ブルグリ（2007年にウルドゥー語とシンド語について話していた人物）は、シンド語がWindows 8にようやく追加されたことを喜ぶだろうと思う。」^[5]

ブルグリは、パキスタンのシンド州ラルカナのタルカ・シャーダドコット（現在のカンバール・シャーダドコット）地区の一部であるグラーム・ナビ・ブルグリ村で生まれた。彼の父、アブドゥル・ガフール・ブルグリは弁護士、政治家、作家であった。彼の母、クルシード・バノは主婦であった。

ブルグリはラルカナのPVスクールで初等教育を修了し、その後シャー・ムハンマド・スクールに進学した。中等教育はラルカナ市立高等学校で開始し、ラルカナの政府高等学校で修了した。^[6]

彼はシンド大学に進学し、一般歴史学で優秀な成績でBAを取得しました。その後、パキスタン中央高等教育局の試験に備えることを決意し、ラルカナの法科大学の法学士課程への入学を希望しました。^[6]

1983年、彼はアリゾナ大学ツーソン校のMBAプログラムに入学し、1985年に金融を専攻して卒業した。アリゾナ大学在学中に、彼はコンピュータ技術に触れた。^[6]

1971年10月、ブルグリはパキスタン中央高等サービス試験を受けた。彼は合格し、パキスタン税務サービスに採用され、1972年11月13日に入局した。彼はラホール近郊のウォルトンにある金融サービスアカデミーで1年間の専門研修を受けた。その後、さらに6か月間、部門研修を受けた。^[6]

1974年7月、彼は所得税担当官としてラルカナに配属され、そこで3年間勤務した。1977年にハイデラバードに転勤し、1980年に カラチに転勤した。

彼は1980年から1983年まで休職し、その間に所得税の補佐官に昇進した。帰国後、カラチに配属された。1990年、パキスタン国際航空の商業購買担当ゼネラルマネージャーに就任。約6か月後、無給休職してアメリカに渡った。そこで、シリコンバレーの企業であるアドバンスト・マイクロ・リサーチからコンサルタント兼アドバイザーの職をオファーされ、これを受諾した。^[6]

1987 年、ブルグリは友人と共同でデスクトップ パブリッシングビジネスを立ち上げることにしました。この目的のために、彼はMacintoshパソコンとレーザー プリンターを購入しました。機器の配達を待っている間に、設備の設置をすることになっていた協力者が、個人的な事情でできないと言いました。1987 年 10 月頃にようやく機器が配達されたとき、ブルグリはそれを手に負えませんでした。そこで彼は、ワード プロセッシングとデスクトップ パブリッシングを目的とした、パソコンでシンディー語を使用するソリューションに取り組むことを決意しました。

1987 年 11 月、数週間の実験を経て、ブルグリはレーザー プリンターでシンド語のページを印刷することに成功しました。シンド語の日刊紙ヒラル エ パキスタンがこのニュースを報じました。すぐに、同紙はイナム シャイクが執筆し、ブルグリの Macintosh コンピューターでタイプセットしたコラムを掲載しました。ブルグリはカラチの大学雑誌Nuqooshのシンド語セクションのタイプセットも行いました。これがシンド語コンピューティングの始まりであり、その後数年間でシンド語の印刷および出版業界に革命をもたらし、時代遅れの手動タイプセットからコンピューター ベースのタイプセットという新しい時代へと移行することができました。

1988年3月までに、ブルグリはより安定したバージョンのシンド語デスクトップコンピューティングを考案しました。 ^[2] 1988年7月、パキスタンのアップル社販売代理店はカラチでの式典でシンド語デスクトップコンピューティングを正式に発表し、ブルグリの貢献を認めました。

日刊紙ヒラル・パキスタンは、このシステムを採用した最初のシンド語新聞でした。日刊紙アワミ・アワズは、 4台のコンピュータとレーザープリンターで発行を開始しました。イブラット、カウィッシュ、アフタブなどの新聞や雑誌もこれに続きました。

2000 年から 2001 年にかけて、Bhurgri 氏は Microsoft と連携して、シンド語用の​​ Unicode ソリューションを考案しました。Unicode 標準により、インターネット上でシンド語が使用できるようになり、世界中のシンド語話者間でコミュニケーションできる時代が到来しました。Bhurgri 氏はまた、有名なシンド語インストーラーを自身の Web サイトにアップロードして無料で配布しました。

1969年、家族がクエッタで夏休みを過ごしていたとき、ブルグリはナルギスという名のカシミール人の少女と出会った。1970年に二人は結婚した。ナルギスは2008年4月25日に亡くなった。

ブルグリ氏にはアブドゥル・ムサビル、アブドゥル・バシット、アブドゥル・バーリという3人の息子と、アイーシャという娘がいる。

ブルグリ氏は2015年11月26日にシンド州政府からラティフ賞を受賞し、^{[7] [8]}、北米シンド協会からフェローズ・アハメド博士記念賞を受賞した。^[9]

アブドゥル・マジッド・ブルグリ言語工学研究所^[10]

• ブルグリ
• ラルカナ
• シンディー人のリスト

• Bhurgri ウェブサイト
• 「親密な嘆願」（PDF）Bhurgi.com。2018年6月30日閲覧。
• 良いニュース