.jpg/500px-A_Man_Was_Lynched_Yesterday_(cropped_and_retouched).jpg)
1936年から1938年にかけて、全米黒人地位向上協会(NAACP)の本部には、米国における黒人のリンチを記念するため、 「昨日、ある男性がリンチされた」 と書かれた旗が掲げられた。これは、1916年のジェシー・ワシントンのリンチ事件後に始まった、NAACPによる数十年にわたる反リンチ運動の一環であった。この旗は、1936年にジョージア州ダルトンでAL・マカミーがリンチされた後に初めて掲げられたが、1938年にNAACPの家主が、リンチを続けるなら立ち退きを命じると脅したため、掲揚が中止された。
オリジナルの旗にインスピレーションを得た類似の旗が、2015年にアーティストのドレッド・スコットによって制作された。その旗には「昨日、男性が警察にリンチされた」と書かれており、美術館で展示された。
オリジナル旗
| 外観イメージ | |
|---|---|
全米黒人地位向上協会(NAACP)は、米国における黒人のリンチに抗議する手段としてこの旗を考案した。この慣行に反対する運動は、1916年にテキサス州ウェイコでジェシー・ワシントンがリンチされた後に開始された。NAACPはリンチの生々しい写真を公開し、正義の追求のために2万ドルを集めた。[1]
NAACP が初めてこの旗を掲げたのは 1936 年 9 月 8 日で、ジョージア州ダルトンで起きた A.L. マカミーのリンチを記念するためでした。[2] [3] [a]この旗は、リンチのニュースが NAACP に届いた翌日も、マンハッタンの5 番街69 番地にある NAACP 本部で掲げられ続けました。 [6] [7]縦 6 フィート、横 10 フィート (1.8 メートル、3.0 メートル) のこの旗はシンプルで、黒地に「昨日、ある男がリンチされた」という白い文字が書かれていました。[3] [4]太字の書体は、群衆にメッセージを素早く伝えるために選ばれたと考えられています。[8]
この団体は、この問題で家主から立ち退きを迫られた後、1938年にこの慣行を中止した。[6]オリジナルの旗は現存しており、現在は議会図書館のコレクションに収められている。この旗は、2015年にワシントンDCの図書館のトーマス・ジェファーソンビルで「1964年公民権法:自由のための長い闘い」と題された展示会の一環として展示された。 [9]
現代芸術の解釈
アフリカ系アメリカ人のドレッド・スコットが、NAACPのオリジナルの旗にインスピレーションを得て、現代アートのインスタレーションを制作した。スコットは、2015年にサウスカロライナ州で警官から逃げている途中にウォルター・スコットが射殺された事件を受けて、「昨日、警察にリンチされた男」と書かれた旗を制作した。 [4]スコットは、この作品を「昨日、警察にリンチされた男」とシンプルに名付け、公の対話を促し、人々が歴史から学べるという希望のしるしとなることを意図したと述べた。 [10]彼は、21世紀の警察による銃撃は、昔のリンチと同じように黒人を恐怖に陥れる役割を果たしていると述べた。[4]この作品はもともとアイオワ州デモインのモバーグ・ギャラリーで展示されていた。[11]ニューヨーク・タイムズ紙は、この作品のシンプルさと、白い文字と黒い背景のコントラストが印象的だと評した。[6]
この旗は、2016年にニューヨークのジャック・シェインマン・ギャラリーのファサードに展示された。これは、シェインマンがアーティストのハンク・ウィリス・トーマスの作品の写真を見せられたことがきっかけだった。[12]ギャラリーは20番街にあり、NAACPの旧本部から西に数ブロックのところにある。[4]これは、2016年7月にルイジアナ州でアルトン・スターリング、ミネソタ州でフィランド・カスティールが銃撃された事件を受けて開催されたギャラリーのFor Freedoms展に土壇場で追加されたものだった。[6]シェインマンは当時、「先週の恐ろしい出来事を考えると、最初は無力感と悲しみを感じていたが、私たちは立ち上がらざるを得なかった。この時点で、行動を起こす道徳的義務を感じている」と述べた。[12]スコットは7月7日にこの作品をニューヨークに持ち込み、自分で掲げようとしたが、途中でユニオンスクエアでの警察の銃撃に反対するデモに気づき、そこで旗を掲げることにした。[6] [11]
スコットの作品は、その言葉遣いが挑発的であり、メッセージが反警察的であると考える者もおり、否定的な反応も受けた。スコットは、自分自身がリンチされるべきだと言われている。[6]シェインマン・ギャラリーは、7月7日にダラスで警察官5人が殺害された後も、ファサードに国旗を掲げ続けていることでも批判された。[13]脅迫を受けて、ニューヨーク市警はギャラリーを警備下に置いた。[6]
その後、賃貸契約では建物の正面に何も貼り付けてはいけないと規定されているという家主からの法的脅迫を受けて、ギャラリーは建物の正面から旗を撤去せざるを得なくなった。旗は撤去され、その後ギャラリー内で展示された。[6] 2016年11月、この作品はニューオーリンズの現代美術センターで展示された。[10]
注記
- ^ いくつかの情報源によると、このような旗は1920年にNAACPによって使用されていたとのことです。[4] [5]
参考文献
- ^ ベロンスキー、アンドリュー(2018年3月5日)。「NAACPはいかにしてリンチと戦ったか…リンチされる男性の写真とともに」タイムライン。 2019年10月21日閲覧。
- ^ 「ブラック・フラッグがジョージア州リンチ事件を伝える」。リーディング・タイムズ。AP通信。1936年9月9日。3ページ。 2021年9月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab "The Cover". The Crisis . 43 (10): 293. 1936年10月 – Google Books経由。
- ^ abcde Avins, Jenni (2016年7月9日). 「NAACPの『昨日リンチされた男』旗が復活し、ニューヨーク市に掲げられる」Quartz . 2019年10月21日閲覧。
- ^ Segal, Corinne (2016年7月10日). 「この旗はかつてリンチに抗議したもの。今では警察の暴力に対するアーティストの反応だ」PBS NewsHour。2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月16日閲覧。
- ^ abcdefgh Rogers, Angelica (2016年7月14日). 「この旗を見てあなたはひるみますか?」.ニューヨーク・タイムズ. 2019年10月21日閲覧。
- ^ ベントレー、ロザリンド、サッグス、アーニー(2018年5月4日)。「ジョージア州のリンチ集団は命を奪うための薄っぺらい理由を考案した」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。 2019年10月21日閲覧。
- ^ Waxman, Olivia B. (2018年1月19日). 「アメリカの抗議運動を定義するのに役立った7つの標識と写真」Time 。 2019年10月21日閲覧。
- ^ ネイラー、ブライアン(2015年5月7日)。「蝋管から遠く離れた議会図書館がゆっくりとデジタル時代へ」。NPR。ナショナル・パブリック・ラジオ。 2019年10月21日閲覧。
- ^ ab “Dread Scott: A Man Was Lynched By Police Yesterday”. Contemporary Arts Centre New Orleans. 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月21日閲覧。
- ^ ab Segal, Corinne (2016年7月10日). 「この旗はかつてリンチに抗議したもの。今では警察の暴力に対するアーティストの反応だ」. PBS NewsHour . PBS . 2019年10月21日閲覧。
- ^ ブルックス、キャサリン(2016年7月8日)。「ニューヨークで『昨日、警察にリンチされた男性』と書かれた旗が上がる」ハフィントンポスト。 2019年10月21日閲覧。
- ^ 「ダラスでの致命的な銃撃事件を受け、美術館は警察の暴力に反対する旗を掲げる」Fox News 2016年7月11日2019年10月21日閲覧。
