『ウォーク・トゥ・リメンバー』は、2002年に公開されたアメリカの青春ロマンティックドラマ映画。アダム・シャンクマンが監督、カレン・ヤンゼンが脚本を担当し、ニコラス・スパークスの1999年の小説を原作としている。シェーン・ウェスト、マンディ・ムーア、ピーター・コヨーテ、ダリル・ハンナが出演し、ワーナー・ブラザース・ピクチャーズのためにデニス・ディ・ノヴィとハント・ロウリーが製作した。
原作小説の舞台設定は1950年代だったが、映画化にあたっては現代の2000年代に変更された。これは、製作陣が10代の観客に受け入れられない可能性を懸念したためである。本作は2001年4月から5月にかけて、ノースカロライナ州ウィルミントンで約40日間撮影され、セットの多くはテレビドラマ「ドーソンズ・クリーク」から借り受けた。映画は原作と同様、スパークスの妹ダニエルの追悼に捧げられており、彼女の癌との闘病生活が物語の着想源となった。
『ウォーク・トゥ・リメンバー』は2002年1月25日に劇場公開され、製作費1180万ドルに対し全世界で4750万ドルの興行収入を記録した。映画評論サイト「ロッテン・トマト」はこの映画を「健全」と評する一方で、「味気なく、甘ったるい」とも評した。
2025年3月、同映画のリメイク版が制作中であることが発表された。
ノースカロライナ州ビューフォートでは、人気者で反抗的な高校3年生のランドン・カーターとその友人たちが、学校敷地内で未成年飲酒の証拠を残し、いたずらの結果、別の生徒に重傷を負わせてしまう。校長は彼に、退学処分を受けるか、放課後に清掃員を手伝い、恵まれない境遇の生徒たちの家庭教師をし、最後に学校の演劇に参加するかの選択肢を与える。これらの活動の中で、ランドンは幼稚園の頃から知っているジェイミー・サリバンという少女に気づく。彼女は地元のサリバン牧師の娘だ。彼は人気者グループの一員なので、地味なドレスを着てセーターを1枚しか持っていないジェイミーにはほとんど注意を払っていなかった。彼女は化粧をしたり、外見を良くしたり、注目を集めようとしたりする努力は一切していない。
ランドンは劇のセリフを覚えるのに苦労していた。同じ劇に出演しているジェイミーは、ある条件付きで彼を手伝うことに同意する。それは、ランドンに自分に恋をしないようにと警告することだった。ランドンはそれをあり得ないことだと一蹴する。放課後、ランドンとジェイミーは彼女の家で練習を始め、二人の間に恋心が芽生える。しかし、ランドンが友人たちの前で彼女を冷たくあしらったことで、彼女は彼とは一切関わりたくないと決意する。罪悪感を感じたランドンは、自主的に家庭教師をしたり、リハーサルをしたりするようになる。
劇の初日、ジェイミーはその美貌と歌声でランドンと観客を驚かせた。劇の終盤、舞台上でジェイミーは歌を歌う。歌い終わると、ランドンは彼女にキスをするが、これは劇にはない展開だ。ジェイミーはランドンを避け続けるが、ランドンは仲直りの印として新しいセーターを彼女に贈る。ランドンの意地悪な元カノ、ベリンダは、露出度の高いセクシーな服を着た女性の体にジェイミーの顔をフォトショップで合成するという残酷ないたずらを仕掛ける。ランドンがジェイミーを擁護すると、ベリンダとランドンの友人たちはショックを受ける。その後、ランドンはジェイミーをデートに誘うが、ジェイミーは父親が交際を許してくれないと言う。ランドンはジェイミーの父親に娘と交際する許可を求め、ジェイミーへの気持ちを告白すると、ジェイミーの父親は渋々交際を許可する。
初デートで、ランドンはジェイミーの達成したいことリストにある2つのこと、つまり同時に2つの場所にいることとタトゥーを入れることを手伝う。その後、二人は波止場に行き、ジェイミーはランドンに、信念は風のようなものだという自分の経験を話す。ランドンはジェイミーにキスをして、彼女への愛を告白する。ランドンの母親が、医学部進学を含む彼の夢のリストを個人的に発見したとき、彼はジェイミーが自分をより良い人間にしようと奮い立たせてくれると明かす。別のデートで、ランドンはジェイミーに将来の計画を尋ねる。彼女は白血病で治療に反応していないため、計画はないと告白する。絶望したランドンは疎遠になっている父親に彼女を治す手助けを求めるが、父親の返答に落胆する。
ジェイミーの病状を受け入れたランドンは、最期まで彼女のそばにいると約束する。ランドンの友人たちはジェイミーを訪ね、彼女をひどく扱ったことを謝罪する。ある日、ジェイミーは倒れて病院に運ばれ、そこで母親が持っていた本をランドンに渡す。彼女は、辛い時期を乗り越えるために神様がランドンを遣わしてくれたのかもしれない、ランドンは自分の天使だと語る。ランドンの父親はジェイミーに在宅介護を提供し、家族の経済的負担を軽減する。ランドンは父親を訪ね、涙ながらに感謝する。二人は抱き合い、和解する。
ランドンはジェイミーのために望遠鏡を作り、春に一度だけ現れる彗星を見せてあげようと、ジェイミーの父親の助けを借りて完成させた。望遠鏡はバルコニーに運ばれ、ジェイミーは美しい彗星を眺めることができた。ランドンはジェイミーにプロポーズし、ジェイミーは涙ながらに承諾。二人は亡き母が結婚式を挙げた教会で結婚した。二人は夏を共に過ごしたが、夏が終わる頃、ジェイミーは息を引き取った。
4年後、ランドンは大学を卒業し、医学部への入学が決まった。彼はジェイミーの母親の本を返すため、サリバン牧師を訪ねる。ランドンは、ジェイミーが奇跡を目撃したわけではない(彼女が卒業アルバムに書き記していた夢)と信じ、謝罪する。しかし、ジェイミーの父親はそれに反論し、彼女は奇跡を目撃した、そしてその奇跡とはランドン自身だったのだと言う。
ランドンは波止場を訪れ、ジェイミーは死んでしまったけれど、彼女は自分と共にいるという考えに思いを馳せる。そして、愛は風のようなもので、目には見えなくても感じることができるのだと悟る。
1999年の小説『ウォーク・トゥ・リメンバー』の着想源は、ニコラス・スパークスの妹ダニエル・スパークス・ルイスで、彼女は2000年に乳がんで亡くなった。ベルリンで彼女の死後に彼が行ったスピーチの中で、著者は「多くの点で、ジェイミー・サリバンは私の妹だった」と認めている。物語の筋は彼女の人生から着想を得ており、ダニエルは「彼女が病気だと知っていても、彼女が助からないかもしれないと知っていても」結婚を望む男性に出会った。[ 4 ]小説と映画はどちらもダニエル・スパークス・ルイスに捧げられている。
本作は2001年春、ノースカロライナ州ウィルミントンで撮影された。同時期には『ヤヤ・シスターズの聖なる秘密』(2002年)やテレビドラマ『ドーソンズ・クリーク』も同地で撮影されていた。セットの多くは『ドーソンズ・クリーク』(1998年)のもので、特に学校、病院、ランドンの家などが使われた。[ 5 ]当初、撮影期間は50日間だったが、ムーアは未成年だったため1日10時間しか働けなかった。[ 5 ]役柄で茶色のウィッグを着用していたダリル・ハンナは、唇にコラーゲン注射を受けたが、それが失敗して目立つ腫れが生じた。しかし、撮影終了時には症状は目立たなくなっていた。[ 6 ]
アダム・シャンクマン監督は、主役を若い俳優に演じさせたいと考えていた。「10代の若者が共感できる若い俳優が欲しかった」と彼は語った。[ 7 ]シャンクマンは雑誌でシェーン・ウェストを見て、彼と会う約束をした。彼は、非常に暗い役から非常に明るい役へと変化できる俳優を探していた。彼は、ウェストを選んだ理由を「直感」だと説明し、ウェストはほぼすべてのシーンに登場し、「信じられないほど怒り、自己嫌悪に陥っているか、あるいは狂おしいほど恋に落ち、英雄的であるかのどちらかでなければならないと述べた。[ 7 ]ウェストは、「普段は恋愛小説は読まないのですが、脚本を読んだ後、ニコラス・スパークスの物語と、彼がランドンというキャラクターをどのように思い描いていたのかを真に理解するために、本を読むのが待ちきれませんでした。美しい物語で、登場人物も非常にリアルなので、このプロジェクトに惹かれました」と語った。[ 7 ]
シャンクマンはマンディ・ムーアについて「天使のような声と顔を持っている」と述べ、さらに「輝いている」と付け加えた。[ 7 ]ムーアは、この本に感動した理由について、「あまりにも感情を揺さぶられたので、泣きすぎて過呼吸になりそうになり、読むことができなかったのを覚えています」と説明した。映画について彼女は、「これが私の最初の映画で、ありきたりだとか、涙を誘うだけの映画だとか、安っぽいとか言う人もいるかもしれませんが、私にとっては一番誇りに思える作品です」と語った。[ 8 ]
ニコラス・スパークスの小説と多くの類似点がある一方で、多くの変更が加えられている。スパークスは自身のウェブサイトで、これらの違いの背景にある決定について説明している。例えば、彼とプロデューサーは、1950年代を舞台にした映画では10代の観客を惹きつけられないのではないかと懸念し、舞台設定を1950年代から1990年代に変更することにした。「彼らの興味を引くためには、物語をより現代的にする必要があった」と彼は書いている。[ 9 ]この変更を信憑性のあるものにするため、ランドンのいたずらや行動は小説よりもひどくなっている。スパークスが指摘するように、「1950年代の10代の少年が少し『荒っぽい』と見なされるためにしていたことと、1990年代の10代の少年が『荒っぽい』と見なされるためにしていることは異なる」[ 9 ]。
スパークスとプロデューサーは、ランドンとジェイミーが登場する劇も変更した。小説では、ヘグバート・サリバンは、かつて父親として苦労した様子を描いたクリスマス劇を書いた。時間の制約から、彼がどのように苦労を克服したかを示すサブプロットを映画に含めることはできなかった。スパークスは、「本を読んでいない人がヘグバートが良い父親かどうか疑問に思うだろう」と懸念し、「彼は良い父親であり、その疑問が残ることを望まなかったため、劇を変更した」と付け加えた。[ 9 ]
大きな違いは、小説の最後では、映画とは異なり、ジェイミーが死んだかどうかが曖昧になっている点である。スパークスは、彼女が死ぬことを承知の上でこの本を書いたが、「ジェイミー・サリバンを愛するようになった」ため、「その時点で妹に対して抱いていた正確な感情を最もよく表す解決策、つまり、彼女が生き延びてほしいという願い」を選んだと述べている。[ 10 ]
映画のサウンドトラックは、ムーアの最初のレーベルであるエピック・レコードとソニー・ミュージック・サウンドトラックスから2002年1月15日にリリースされた。 [ 11 ]ムーアの6曲のほか、スイッチフット、レイチェル・ランパなどのアーティストの曲も収録されている。
『ウォーク・トゥ・リメンバー』は北米で41,281,092ドル、その他の地域で6,213,824ドルの興行収入を上げ、全世界で合計47,494,916ドルの興行収入を記録した。[ 3 ] [ 12 ]
公開初週末の興行収入は12,177,488ドルで、『ブラックホーク・ダウン』(17,012,268ドル)と『スノー・ドッグス』(13,079,373ドル)に次いで3位となった。[ 3 ]
Rotten Tomatoesでは、105 人の批評家によるレビューに基づき、この映画の支持率は 30% で、平均評価は 4.2/10 です。同サイトの批評家の総意は、「健全ではあるものの、マンディ・ムーア主演の『ウォーク・トゥ・リメンバー』は味気なく、甘ったるい」と述べています。[ 13 ] Metacriticでは、26 件のレビューに基づき、この映画の加重平均スコアは 100 点満点中 35 点で、「概ね不評」を示しています。[ 14 ] CinemaScoreが調査した観客は、この映画に A から F の評価で A を与えました。[ 15 ]
エンターテインメント・ウィークリーはこの映画のタイトルを「忘れるための散歩」に変更した。 [ 16 ]ワシントン・ポストのマイケル・オサリバンは「この映画のすべてが遠くからでもわかるなら、もっと外に出る必要がある」と書いた。 [ 17 ] Salon.comのステファニー・ザカレクは「ティーンエイジの歌姫マンディ・ムーアのための作品。作品としてはエドセルだ」と書いた。 [ 18 ] 2010年、タイム誌はこの映画を史上最悪の女性向け映画10本のうちの1本に挙げた。 [ 19 ]
他の批評はより好意的だった。Varietyのジョー・レイドンは次のように書いている。「カーター役のシェーン・ウェストは、苦々しい皮肉屋から真摯なロマンチストへと魅力的に説得力のある変化を遂げている。フィービー・ケイツの妹に少し似ているムーアは、若い女性の人格における多くの賞賛すべき要素の 1 つとして、ジェイミーの強い宗教的信念を伝える素晴らしい仕事をしている。[...] 主人公たちが信仰について、あるいはカーターの場合は信仰の欠如について話し合うとき、俳優たちはそれらの会話を完璧に自然に聞こえるようにすることができ、映画は露骨な説教臭さを一切避けることができる。」[ 20 ]シカゴ・サンタイムズの映画評論家ロジャー・エバートは、ムーアとウェストの「静かに説得力のある」演技を称賛した。[ 21 ]シカゴ・リーダーは、この物語には「かなりのニュアンスと魅力がある」と感じた。[ 22 ]サンフランシスコ・クロニクルの評論家オクタビオ・ロカはこの映画を「面白い」と評し、「この映画は恥知らずなほど人を操ろうとしているが、最高のメロドラマ的な意味でだ」と書いた。[ 23 ] Momzone誌のS・ウィリアムズは、この映画は「女性向け映画のあるべき姿」だと感じ、シャンクマンの演出を称賛した。Us Weeklyは、この映画を史上最もロマンチックな映画30本のうちの1つと評した。[ 24 ] Christianity Todayの好意的なレビューで、ジェフリー・オーバーストリートは「主人公が精神病質でも偽善者でもないキリスト教徒として描かれている」点を高く評価した。[ 25 ]
『ウォーク・トゥ・リメンバー』は、2002年7月9日にワーナー・ホーム・ビデオからDVDで発売された。[ 2 ] DVDには2つの音声解説が収録されており、1つはシェーン・ウェスト、マンディ・ムーア、アダム・シャンクマン監督によるもの、もう1つは脚本家のカレン・ヤンゼンと原作者のニコラス・スパークスによるものである。また、ムーアのシングル「Cry」のミュージックビデオと映画の劇場予告編も収録されている。[ 26 ] [ 27 ]後に「ファミリー編集版」が2002年12月24日に発売された。[ 28 ]
Shout Factoryは2022年12月13日にこの映画をBlu-rayでリリースした。 [ 29 ]
HBOのテレビシリーズ『アントラージュ』では、ヴィンセント・チェイス(エイドリアン・グレニアー)というキャラクターが、映画の中で小さな助演としてクレジットされている。架空の『アントラージュ』の世界では、チェイスは『ウォーク・トゥ・リメンバー』の撮影中にムーアと現場で恋愛関係にあった。
2022年、ムーアは『ウォーク・トゥ・リメンバー』の新しいバージョンを見てみたいと語った。2025年3月1日、モナーク・メディアはリメイク版が正式に開発中であることを確認した。[ 30 ]
「ウォーク・トゥ・リメンバー」ムーアとウェストは典型的な良い子と悪い子を演じる