マール・ハガードの肖像

マール・ハガードの肖像
スタジオアルバム​ マール・ハガードとストレンジャーズ
リリース	1969年9月2日
記録済み	1968年6月、8月、11月、12月、1969年2月、4月、5月
スタジオ	キャピトル（ハリウッド）
ジャンル	国
ラベル	キャピトルST-319
プロデューサー	ケン・ネルソン
マール・ハガードとストレンジャーズの年表
同じ列車、別の時間 （1969） マール・ハガードの肖像 （1969） マスコギー出身のオキー （1970年）
『マール・ハガードの肖像』からのシングル
「ハングリー・アイズ」 公開日: 1969年1月27日 「ワーキングマンブルース」 リリース: 1969年6月

『マール・ハガードの肖像』は、アメリカのレコーディングアーティスト、マール・ハガード・アンド・ザ・ストレンジャーズが1969年9月2日にリリースした10枚目のスタジオアルバムです。

このアルバムには、カントリーのナンバーワンヒット曲「Hungry Eyes」（「Mama's Hungry Eyes」と呼ばれることもある）と「Workin' Man Blues 」が2曲収録されている。スミソニアン・クラシック・カントリー・ミュージック・コレクションによると、ハガードは「Hungry Eyes」を、シングルマザーだった母親と、彼女が家族のために払った犠牲（ハガードの父親は彼が9歳のときに他界）へのトリビュートとして書いたが、大恐慌中に労働キャンプで暮らしたオクラホマ州民やその他の人々へのトリビュートでもあり、ハガードなりの「迫害と苦難を乗り越えてカリフォルニアに自分たちの文化を移植しようとしたオクラホマ州の全世代を偲ぶ」方法だった。^[1] 「Hungry Eyes」は、多くの人にハガードの最高傑作の1つと考えられている。 1994年のハガードのボックスセット『Down Every Road 』に寄稿されたダニエル・クーパーのエッセイによると、ハガードはこのタイトルをどうするか決めるまで2年間頭の中で温めていたとのことで、曲の中で言及されている「キャンバス地で覆われた小屋」は、彼が父親の死後一緒に暮らした大叔父と大叔母のエスカーとウィリーの家を直接指している。ドキュメンタリー『Beyond Nashville』でハガードは、「『Mama's Hungry Eyes』はアメリカに労働収容所のような場所があった時代と、労働収容所の人たちが無知だったわけではなく、スタインベックが考えていたような人たちではなかった時代について書いた曲だ」と説明している。この曲は1994年のトリビュートアルバム『 Mama's Hungry Eyes: A Tribute to Merle Haggard』のタイトルにもなっている。

アルバムのもう一つのナンバーワンヒットは「Workin' Man Blues」で、ハガードの作詞作曲で頻繁に取り上げられるブルーカラーのプライドに触れている。^[2] 2013年の著書『The Running Kind』で、デヴィッド・キャントウェルはギタリストのジェームズ・バートンとロイ・ニコルズ、そしてセッションベーシストのチャック・バーグホファーの貢献を称賛し、「バートンとストレンジャーズは1968年の『I'm Bringing Home Good News』で似たようなロックギターグルーヴに乗っていたが、『Workin' Man Blues』が基準を打ち立てた」と述べている。「私は生活保護を受けたことがないし、そこは絶対に行きたくない場所だ」などの歌詞は、ハガードの「庶民の詩人」としての地位を強固なものにした。

ハガードは、この LP の 10 曲のうち 4 曲を自分で作曲しました。その中には、悲しげな「Silver Wings」も含まれています。この曲は、彼の以前の作品「Today I Started Loving You Again」と同様に、シングルとしてはリリースされませんでしたが、聴衆の間で絶大な人気を博しました。 『A Portrait of Merle Haggard』には、ハガードが書いた 4 曲のほか、ウィリー・ネルソン、レオン・ペイン、ハンク・コクランの作曲による曲が収録されています。

このアルバムはビルボードのカントリーアルバムチャートで3位にまで上昇した。オールミュージックのマーク・デミングは「このアルバムにはハガードの最高傑作の3曲、「シルバー・ウィングス」、「ハングリー・アイズ」、「ワーキング・マンズ・ブルース」が収録されており、ほとんどのカントリーアーティストはキャリアの中でこれほど力強い曲を3曲収録できれば満足するだろう。ましてやハガードが1969年にリリースする6枚のアルバムのうちの1枚として収録されるとなるとなおさらだ...プロダクションとアレンジは見事に控えめで的を射ており、ハガードのボーカルは大げさに演奏しすぎることなく深い感情を込める。」と評している。^[3]

1. 「ワーキングマンブルース」（マール・ハガード）
2. 「家にいても何が悪いの」（ボブ・モリス）
3. 「銀翼」（ハガード）
4. 「ダラスで誰を知っているか」（ハンク・コクラン、ウィリー・ネルソン）
5. 「彼女は私がまだ気にかけていると思っている」（ディッキー・リー、スティーブ・ダフィー）
6. 「ハングリー・アイズ」（ハガード）
7. 「私は一日に一万回死ぬ」（レオン・ペイン）
8. 「どんな愚か者にも虹がある」（ハガード）
9. 「私は一人暮らしにとても近づいた」（ジミー・デイビス、ケン・ハント）
10. 「モンテゴ ベイ」（コクラン、グレン マーティン）

• マール・ハガード– ボーカル、ギター

見知らぬ人々 :

• ロイ・ニコルズ– ギター、ハーモニカ
• ノーマン・ハムレット– スティールギター
• ジョージ・フレンチ – ピアノ
• ジェリー・ワード – ベース
• エディ・バリス – ドラム

と

• ルイス・タリー – ギター
• トミー・コリンズ– ギター
• ビリー・マイズ– ハーモニーボーカル
• ボニー・オーウェンズ– ハーモニーボーカル

そして

• ジェームス・バートン– ギター、ドブロ
• グレン・D・ハーディン– ピアノ
• ボブ・モリス – ベース
• レオン・コープランド – ベース
• ロイ・ハスキー・ジュニア– ベース
• チャック・バーグホファー– ベース
• ジム・ゴードン– ドラム