ヒーローと呼ばれた男

ヒーローと呼ばれた男
DVDカバーアート
中国語名
繁体字中国語	中華英雄
中国語（簡体字）	中华英雄
転写 標準中国語 漢語ピンイン 中華英雄 広東語 ジュッピン 宗 わあ 静 ほん
監督	アンドリュー・ラウ
脚本	マンフレッド・ウォン
ストーリー	馬永誠
に基づく	中国の英雄：血剣物語 （馬永誠著）
制作：	マンフレッド・ウォン バービー・タン
主演	イーキン・チェン ・シュー ・チー クリスティ・ヤン ニコラス ・ツェー ユエン・ピョウ ジェリー ・ラム ディオン・ラム アンソニー・ウォン ケン ・ロー フランシス・ン エルヴィス ・ツイ
撮影	アンドリュー・ラウ
編集者	ダニー・パン
音楽：	チャン・クォンウィン
制作 会社	ゴールデンハーベスト セントロデジタルピクチャーズリミテッド BoBアンドパートナーズ株式会社
配布元	ゴールデンハーベスト サハモンコルフィルムインターナショナル
発売日	1999年7月17日 ( 1999-07-17 )
実行時間	116分
国	香港
言語	広東 語
興行収入	23,368,902香港ドル

『英雄とよばれる男』は、アンドリュー・ラウ監督による1999年の香港武侠映画である。香港のアーティスト、馬永誠の漫画シリーズ『チャイニーズ・ヒーロー：血剣物語』を大まかに基にしている。1999年の金馬奨視覚効果賞を受賞した^{。 [1]}

物語は中華民国初期の中国で始まる。試験に合格した英雄華は、剣豪プライドに2番目の弟子として受け入れられる。帰国した英雄華は、両親がアヘン貿易に反対した外国人に殺されたことを知り、恐怖に陥る。その夜、英雄華は外国人のパーティーを解散させ、復讐のために彼らを殺害する。彼は残りの夜を恋人のジェイドと過ごす。翌朝、英雄華は逮捕を逃れるために中国から逃亡し、アメリカへ向かう。

16年後、ヒーローの幼なじみのシェンとヒーローの息子のソード・フアは、旧正月の初日にニューヨークに到着する。彼らはチャイナタウンで一番大きな宿屋であるチャイナハウスを訪れ、チャイナハウスのボスが率いる獅子舞を見る。一団のチンピラが現れ、ボスに、チャイナハウスに隠れていると思われる僧侶のラオハンを引き渡すよう要求する。チンピラを倒して追い払った後、ボスはソードとシェンをラオハンに会わせる。ラオハンは、アメリカ行きの船上でヒーローと出会い友達になったこと、スティール・ブル・キャニオンで労働者として働いた経験を語る。その後、ソードとシェンはジェイドの墓を訪れ、シェンはソードに、16年前、ジェイドと共にヒーローを探しにニューヨークに旅した経緯を語る。ヒーローとジェイドはニューヨークで再会し、結婚した。ソードの両親が結婚式の写真を撮った店を訪れているとき、ソードとシェンは誰かが自分たちをつけ回しているのを感じます。ソードはストーカーを驚かせ、通りで少し追いかけた後、彼女を追い詰めます。彼女は自分はヒーローの先輩であるシャドウの娘、ケイトだと名乗ります。

ケイトはソードとシェンを父親の元へ連れて行く。シャドウは、二人の男を殺害したという濡れ衣を着せられ、砂に埋もれていたヒーローをスティールブルキャニオンから救出した時のことを話す。ヒーローとシャドウは五行忍者に遭遇し、彼らを倒した。戦いの最中、ヒーローは女忍者のウッドに怪我を負わせたが、命を助け、治療のために送った。ウッドがヒーローに恋心を抱くようになると、密かにウッドに想いを寄せているゴールドニンジャは非常に嫉妬する。チャイナハウスでジェイドが双子を出産した直後、ゴールドニンジャが建物に火を放った。混乱の最中、裏切り者のビゴがソードの双子の妹を誘拐し、姿を消した。それ以来、彼女の消息は不明である。ジェイドは出産中の大量出血のため、間もなくヒーローの腕の中で息を引き取った。

シャドウは物語を語り続ける。ジェイドの死後、ヒーローは占い師に会い、死の星の下に生まれ、身近な人々に不幸が降りかかるため孤独な人生を送る運命にあると告げられた。ヒーローは赤ん坊の息子ソードをシェンに託し、シャドウと共に師匠のプライドに会いに行く。日本で、彼らはプライドとライバルのインヴィンシブルとの決闘を目撃する。プライドはインヴィンシブルを倒したが、内臓損傷を負い、決闘後まもなく死亡した。プライドは死ぬ前に、武術のマニュアル『チャイナ・シークレット』をヒーローに渡し、自分の内なるエネルギーをすべて移した。

現代、チャイナ ハウスでは、ボス、ソード、シェン、ラオハンらがスティール ブル キャニオンの労働者を解放する計画を考案。彼らは京劇団に変装して峡谷に侵入し、監督官を不意打ちで襲う。ラオハンは、逃げる労働者に爆発物を投げつける監督官を止めるため、自殺を図る。ソードはビゴを追い詰め、双子の妹の居場所を問い詰めるが、ビゴは突然ピストルを取り出し、ビゴを撃つ。ビゴがソードを殺そうとしたとき、ヒーローが現れ、ビゴを倒す。ヒーローは内なる力を使って爆発を起こし、騎手の一団がそれ以上前進するのを阻止する。彼らは勝利を収めてチャイナ ハウスに戻る。

ソードは、父親についての話を聞いて、初めて直接父親に会えて喜ぶ。しかし、ヒーローは息子に対して冷たく、常に距離を置いている。なぜなら、ヒーローは、近づくと愛する人を失うという占い師の言葉を強く信じているからだ。ヒーローは、16年間彼に片思いを続けているウッドにも会うが、彼は彼女を受け入れようとしない。彼女はヒーローに、自分の師匠であるインヴィンシブルがニューヨークに到着したと警告する。プライドが死んだので、インヴィンシブルは決闘を終わらせるためにプライドの後継者であるヒーローを襲う。翌朝、インヴィンシブルはチャイナハウスに現れ、ボスとソードと戦うが、ヒーローが現れて彼を止めた。ヒーローとインヴィンシブルは、自由の女神像の上で決闘する。その間に、ブラックドラゴンコマンダーは部下を率いてチャイナハウスを襲撃するが、結局警察に追い出される。自由の女神像で、ヒーローはついにインヴィンシブルを倒して破壊する。映画が終わる前に、ソードとシェンはアメリカを離れる準備をし、ヒーローは遠くから彼らを見て、反対方向に歩いて行きます。

この映画の音楽と歌はチャン・クォンウィンが作曲した。

• Tin Sat Ku Hsing (天煞孤星; Star of Death ) はイーキン・チェンが広東語で演奏したテーマソングです。チェンさんはまた、 「天涯海角」というタイトルのこの曲の北京語バージョンも歌った。
• Faa Cheng Ho (花正好; The Flower is Good )、挿入歌、Ekin Cheng による広東語の演奏。チェンはまた、 Ni Zou Dao Na Li (你走到哪裡; Wherever You Go )というタイトルのこの曲の北京語バージョンも歌いました。
• Dai Yat Ngan (第一眼; First Glance )、挿入歌、ニコラス・ツェーによる広東語演奏。

• 1999年金馬奨
  • 最優秀視覚効果賞 - Centro Digital Pictures Limited ^[1]

• 1999年金馬奨
  • 最優秀編集賞 -ダニー・パン^[1]
  • 最優秀アクション振付賞 -ディオン・ラム^[1]
• 第19回香港電影金像奨（2000年）
  • 最優秀アクション振付賞 - ディオン・ラム
  • 最優秀衣装メイクアップデザイン賞 - イ・ピクワン
  • 最優秀オリジナル映画音楽賞 -チャン・クォンウィン
  • 最優秀オリジナル映画主題歌 -アルバート・リョン、チャン・クォンウィン
  • 最優秀サウンドデザイン - Zeng Jingxiang

• 血の剣
• ブラッドソード2
• 英雄伝説

• IMDbの「ヒーローと呼ばれた男」
• AllMovieの「ヒーローと呼ばれる男」
• 香港映画データベースの「英雄と呼ばれた男」