都市のシャワーの説明

「街の雨の描写」は、1710年にアイルランド系イギリス人の詩人ジョナサン・スウィフトが書いた詩である。同年10月に雑誌『タトラー』に初めて掲載されたこの詩は、彼の最高傑作とみなされた。スウィフトも同意した。「彼らはこれが私が書いた最高の詩だと思っているし、私もそう思う」。 ^[1] ボナミー・ドブリーは、この詩（およびスウィフトの別の『タトラー』の詩『朝の描写』）を「解放的で、挑戦的に反詩的...一般的な詩人がとらえるようなことは何も描写していない」と評した。^[2]

この詩は、現代の都市生活とその存在の不自然さについて述べている。また、詩の構成や言葉遣いの一部は、ウェルギリウスの『農耕詩』をパロディ化したり模倣したりしている。他の権威者たちは、この詩は当時の都市生活をアウグストゥス時代の他の作家や詩人が描いたスタイルと性格の両方を嘲笑しようとしていると示唆している。^[3]

「街のにわか雨の描写」は、ウィリアム・ホガースの「一日の四つの時」などの作品のインスピレーションの源として挙げられている。ホガースの最も有名な作品の一つである「一日の四つの時」は、ロンドンの現代生活、街の様々な社会階級の慣習、そして日常生活のありふれた事柄をユーモラスに描いている。ホガースの連作のインスピレーションとなったと言われている他の作品には、 1709年にタトラー誌に掲載された前述の「朝の描写」や、ジョン・ゲイの「トリビア」がある。^[4]

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

都市のシャワーの説明

• フェアラー、デイビッド、ジェラード、クリスティン - 18世紀の詩：注釈付きアンソロジー。ブラックウェル出版、2004年。ISBN  1-4051-1318-9
• アレン、リック - 『The Moving Pageant: A Literary Sourcebook on London Street-Life, 1700-1914 』ラウトレッジ、1998年。ISBN 0-415-15307-7 
• ポールソン、ロナルド –ホガース：高尚な芸術と低俗な芸術、1732-50年第2巻。ラターワース出版社、1992年。ISBN 0-7188-2855-0。 
• チェンバース、ロバート –イギリス文学百科事典。1850 年。