『ビジョンの衝突』はトーマス・ソウェルの著書である。初版は1987年に出版され、改訂版は2007年に出版された。 [ 1 ]
ソウェルの冒頭の章では、なぜ同じ人々が、主題が大きく異なり、時にはほとんど関連性がないように見える問題で、次々と政治的な対立関係に陥るのかという問いに答えようとしている。ソウェルによれば、こうした対立の根源は「ビジョン」、つまり人間性に関する人々の直感的な感覚にあるという。異なるビジョンは、戦争から正義に至るまで、あらゆる物事に対する考え方に根本的に異なる結果をもたらすのだ。
本書の残りの部分では、「制約のない」ビジョンと「制約のある」ビジョンという2つの基本的なビジョンについて説明している。これらは、多くの現代西洋人、そして過去数世紀の知的先駆者たちを位置づけることができる政治思想の連続体の両極端を捉えていると考えられている。
本書は、ジョージ・レイコフが1996年に著した『道徳政治』と比較できるだろう。同書は、非常によく似た問いに答えることを目的としている。
ソウェルの著書は、「政治闘争のイデオロギー的起源」という副題が付いたものと付いていないものの両方が出版されている。
スティーブン・ピンカーの著書『空白の石版』では、ソウェルの説明がこれまでで最高の理論だと評されている。[ 2 ] ピンカーは著書の中で、「制約のないビジョン」を「ユートピア的ビジョン」、そして「制約のあるビジョン」を「悲劇的ビジョン」と呼んでいる。[ 3 ]
ソウェルはこれらの概念を著書『ビジョンの衝突』と『選ばれし者のビジョン』の中で詳しく述べている。これら二つのビジョンは、幅広い思想と理論を包含している。
ソーウェルは、制約のないビジョンは、人間の本性が本質的に善であるという信念に大きく依存していると主張する。制約のないビジョンを持つ人々は、分散型のプロセスを信用せず、人間の行動を制約する大規模な組織や体系的なプロセスに我慢がならない。彼らは、あらゆる問題には理想的な解決策があり、妥協は決して受け入れられないと考えている。付随的な損害は、完璧への道を進むための代償に過ぎない。ソーウェルはしばしば彼らを「自称聖人」と呼ぶ。究極的には、彼らは人間は道徳的に完璧になり得ると信じている。そのため、道徳的発達の道をより先に進み、自己利益を克服し、権力の影響を受けない人々が存在し、したがって社会の他の人々の代理意思決定者として行動できると信じている。
ソウェルは、制約されたビジョンは、人間の本性は本質的に不変であり、最善の意図に関わらず、人間は生まれつき自己利益を追求するという信念に大きく依存していると主張する。制約されたビジョンを持つ人々は、法の支配の体系的なプロセスと伝統の経験を好む。理想的な解決策はなく、トレードオフしかないため、妥協が不可欠である。制約されたビジョンを持つ人々は、介入や個人的な経験よりも、経験的証拠と長年検証されてきた構造やプロセスを好む。最終的に、制約されたビジョンは抑制と均衡を要求し、すべての人々が生まれつきの自己利益を脇に置くことができるとは認めない。[ 4 ]
ジョナサン・ハイトは著書『正義の心:なぜ善良な人々は政治と宗教によって分断されるのか』の中で、ソウェルの著作に言及している。[ 5 ] [ 6 ]
スティーブン・ピンカーは、著書『白紙の石版:人間性の現代的否定』の中で、ソーウェルが(この本と後の著書『選ばれし者のビジョン』で)述べた考えに言及している。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
エドワード・ヨンキンスは『社会批評家』の中でソウェルの著作の序文を書いた。[ 10 ]
...道徳心理学者として、私は [人間性] の限定された見方が正しいと言わざるを得ませんでした。
私自身の研究に基づくと、これらの保守的な主張に同意せざるを得ませんでした。18世紀のエドマンド・バークから20世紀のフリードリヒ・ハイエクやトーマス・ソウェルに至るまで、保守的な知識人の著作を読み進めるうちに、
彼ら
が
私
が
これ
まで出会ったことのない道徳社会学に関する重要な洞察を得ていたことに気づき始めました。彼らは、私が「
道徳資本
」と呼ぶものの重要性を理解していました。もしあなたが、人間は本質的に善であり、制約や分断が取り除かれると繁栄すると信じるならば、確かに、[人々を健全で信頼できる関係で結びつけるだけ]で、[集団の倫理的プロファイルを改善し、集団の道徳的ビジョンを達成する]には十分かもしれません。しかし、保守派は一般的に人間の本性について全く異なる見解を持っています。彼らは、人々が適切に行動し、協力し、繁栄するためには、外部の構造や制約が必要だと考えています。これらの外部の制約には、法律、制度、慣習、伝統、国家、宗教などが含まれます。この「制約された見解」を持つ人々は…
根底にある次元を包括的に調査しようとする試みは、トーマス・ソウェルの
『ビジョンの衝突
』である。ソウェルは(人間の本質に関する2つの「ビジョン」を)制約されたビジョンと制約のないビジョンと呼んでいるが、私はそれらを悲劇的ビジョンとユートピア的ビジョンと呼ぶことにする。私自身の見解では、人間性に関する新しい科学は、悲劇的ビジョンのあるバージョンを実際に正当化し、ユートピア的展望を弱体化させている。