ブッシェルとペック

「ア・ブッシェル・アンド・ア・ペック」は、フランク・レッサーが作詞し、1950年に発表された人気曲である。この曲は、 1950年11月24日に46番街劇場で開幕したブロードウェイミュージカル「ガイズ・アンド・ドールズ^{」[1]で初めて披露された。この曲は、ホットボックスのナイトクラブで、}ヴィヴィアン・ブレインと女性コーラスによってステージ上で披露された。これは、このミュージカルにおける2回のナイトクラブ公演のうちの最初のものである。ブレインは後に、この劇の1955年の映画版でミス・アデレード役を再演したが、「ア・ブッシェル・アンド・ア・ペック」は映画ではカットされ、代わりに新曲「ペット・ミー・ポッパ」が使用された。

ミュージカルでは、このナンバーは、女性たちが黄色い羽根飾りをつけた「ミス・アデレードとひよこひよこチカディーズ」か、露出度の高い農民服（多くの場合、ジーンズのカットオフとチェック柄のレーシングシャツまたは短いギンガムのサンドレス）を着る「ミス・アデレードとホットボックス・ファーマレット」のどちらかとして演じられる。脚本では、ダンサーをファーマレットと呼び、衣装を「大きな帽子をかぶり、熊手、鍬、熊手を持った短縮版ファーマレットの衣装」と表現している。^[2]オリジナル作品では、ダンサーは大きなデイジーのバレッタをかぶり、その後ろには花びらが散らばっていた。ダンサーたちが「彼は私を愛している、愛していない」と歌うとき、彼らは散らばった花びらを観客に投げていた。^[3]

ショーがまだリハーサル中だった間に、多くの人気歌手が「A Bushel and a Peck」の録音をリリースした。

最も人気のある録音は、ペリー・コモとベティ・ハットンによるもので、1950年9月12日に作られ、RCAビクターからリリースされた。この曲は1950年10月21日にビルボードチャートに登場し、18週間チャートインし、最高3位を記録した。^[4]

コモ=ハットン版の翌日に作られた、マーガレット・ホワイティングとジミー・ウェイクリーによる別の人気録音（1950年9月13日に録音され、キャピトル・レコードからキャピトル1042としてリリースされた）がある。このレコードはコモ=ハットン版の1週間後の1950年10月28日にビルボードチャートに登場し、15週間チャートに残り、最高6位に達した。^[4]

ドリス・デイの録音（1950年9月13日に制作され、コロンビアレコードから78rpmカタログ番号39008と45rpmカタログ番号45-838としてリリースされた）は、1950年11月4日に8週間チャートインし、最高16位となった。^{[4]デイのこの曲の演奏は、} 2017年の ステートファーム保険の テレビコマーシャルで使用されたことで人気が急上昇した。^[5]

1950年にチャート入りした他のレコードとしては、アンドリュース・シスターズ（デッカ27252）のレコードが12月9日にチャート入りし、4週間チャートインして最高22位を記録し、ジョニー・デスモンド（MGM 10800）のレコードが同日に1週間チャートインして最高29位を記録した。^[6]

12月9日、4つのレコーディングすべてがビルボードチャートに登場した。

キャッシュ・ボックスのベストセラー・レコード・チャートでは、この曲のすべてのバージョンが総合され、1950年12月2日に5位に達した。

この曲はミュージカルが実際に始まる前に非常に人気を博したため、第2幕の冒頭の本来の位置から第1幕に移動されました。^[要出典]

• アンドリュース・シスターズ（1950）
• ヴィヴィアン・ブレイン（1953）
• ペリー・コモとベティ・ハットン（1950年）
• ドリス・デイ（1950）
• ジョニー・デズモンド（1950）
• コニー・ヘインズ(1950)
• フランキー・レインとジョー・スタッフォード（1953）
• マーガレット・ホワイティングとジミー・ウェイクリー（1950）
• ダイアン・キャロル「A」あなたは愛らしい：子供のためのラブソング（1965）
• シャロン、ロイス、ブラム：校庭から（1981）テレビ録画（1987）
• ベジテイルズ：ジュニアの就寝時の歌（2002）
• ダン・ゼインズと仲間たち：ロケット・シップ・ビーチ（1990）
• フェイス・プリンスガイズ・アンド・ドールズ 1992 ブロードウェイ・リバイバル キャストレコーディング