ACP-EU合同議会

ACP-EU合同議会

APC加盟国
タイプ	議会間機関
本部	ブリュッセル、ベルギー
Webサイト	https://www.europarl.europa.eu/acp/en/home

ACP -EU合同議員会議は、欧州連合の選出代表者（欧州議会議員）とコトヌー協定に署名したアフリカ、カリブ海諸国および太平洋諸国（「ACP諸国」）の選出代表者を結集するために設立されました。

欧州連合条約およびEU拡大の発効以来、JPAはより重要な役割を担うようになりました。JPAの活動の大部分は、人権と民主主義、そして人類共通の価値観の促進に向けられており、国連会議の枠組み内で共同の取り組みが行われています。

コトヌー協定の以下の条項は合同議会に関するものです。

この協定の機関は、閣僚理事会、大使委員会、合同議会である。

1. 合同議員会議は、EU と ACP の同数の代表者から構成される。合同議員会議の構成員は、一方は欧州議会の議員であり、他方は国会議員、または国会議員がいない場合は各 ACP 加盟国の国会が指名する代表者となる。国会がない場合、当該 ACP 加盟国の代表者の出席は合同議員会議の事前承認を必要とする。

2. 諮問機関としての合同議会の役割は次のとおりとする。

• 対話と協議を通じて民主的なプロセスを促進する。
• 欧州連合諸国民とACP諸国民の間の理解を深め、開発問題に対する国民の意識を高める。
• 開発とACP-EUパートナーシップに関する問題について議論する。
• この協定の目的を達成するため、決議を採択し、閣僚理事会に勧告を行う。

3. 合同議会は、欧州連合とACP加盟国で交互に年2回、全体会議を開催する。地域統合を強化し、各国の議会間の協力を促進するため、EUとACPの国会議員間の会合が地域レベルまたは地域レベルにおいて開催される場合がある。

合同議会議会は、ACP-EUの経済・社会パートナーの代表者および市民社会の他の主体との定期的な接触を組織し、本協定の目的の達成に関する彼らの意見を聞くものとする。

4. 合同議会は、本協定の発効後6ヶ月以内に議事規則を採択するものとする。

コトヌー協定に基づき国会議員となることが義務付けられているACP 78 ヶ国の代表は、年に 2 回、1 週間の全体会議で 78 ヶ国の欧州議会議員と会合します。合同議会議会 (JPA) は、ACP 諸国と EU 諸国で交互に開催されます。この機関は、共通の民主的な規則によって運営されています。

議会によって選出された 2 人の共同議長が、その活動を指揮します。同じく議会によって選出された 24 人の副議長 (欧州 12 人、ACP 12 人) が、2 人の共同議長とともに合同議会事務局を構成します。事務局は、合同議会の活動の継続性を確保し、特に協力の強化と改善を目的とした新しい取り組みを準備するために、年に数回会合を開きます。また、時事的な政治問題を検討し、すべての人権問題に関する立場を採択します。

2003 年に 3 つの常任委員会が設立され、実質的な提案を作成し、合同議会で投票が行われるようになりました。これらの委員会は次のとおりです。

• 政治問題委員会
• 経済発展・金融・貿易委員会
• 社会問題と環境に関する委員会

議会は定期的に調査団や事実調査団を組織しており、合同議員議会のメンバーはコトヌー協定の署名国であるさまざまな開発途上国の現地の状況に直接触れています。

合同議会は、ACP-EU条約の連続的な実施と強化に積極的に貢献し、数多くの提案を提出してきました。

• 開発プロセスにおける女性の役割の向上;
• 開発プロジェクトへの環境政策の統合;
• 特にコトヌー協定に定められた経済連携協定を通じて、開発の手段としての貿易を促進すること。
• 特定のコミュニティのニーズに合わせた農村開発プログラムおよびマイクロプロジェクトの策定。
• 伝染病対策の改善と保健衛生サービスの強化。
• 分散型開発政策の策定;
• 経済パートナーと社会パートナー間の年次会合の開催。
• 地域的、政治的、商業的協力の促進;
• 開発に従事する非政府組織とのより緊密な協力。
• 不可欠なサービスを維持できるよう構造調整政策を実施している債務国への援助。
• 南北協力における文化的側面を強化するための措置。
• 援助手続きの迅速化と難民および避難民向けの予算の増額（避難民は新たな出発点である）。
• 人権と人間の尊厳を尊重し擁護するという約束を強化するための措置。

• EU共同議長: カルロス・ゾリーニョ、ポルトガル
• ACP共同会長：ピーター・ケニロレア・ジュニア、ソロモン諸島

EU加盟国はすべて欧州議会の議員です。

• 第40回会議、ブリュッセル/ COVID-19パンデミックのためリモート開催および規模縮小、2021年6月17日および24日^[1]
• 第39回会議、ブリュッセル/ COVID-19パンデミックのためリモート開催および規模縮小、2020年12月3日および10日^[2]
• 第38回会合、キガリ（ルワンダ）、2019年11月17～21日
• 第37回会合、ブカレスト（ルーマニア）、2019年3月18～20日
• 第36回セッション、コトヌー（ベナン）、2018年12月3日～5日
• 第35回会合、ブリュッセル（ベルギー）、2018年6月18～20日
• 第34回会合、ポルトープランス（ハイチ）、2017年12月18～20日
• 第33回会議、セントジュリアン（マルタ）、2017年6月19～21日
• 第32回会合、ナイロビ（ケニア）、2016年12月19～21日
• 第31回会合、ウィントフック（ナミビア）、2016年6月13～15日
• 第30回会合、ブリュッセル（ベルギー）、2015年12月7日～9日
• 第29回会合、スバ（フィジー）、2015年6月15～17日
• 第28回会合、ストラスブール（フランス）、2014年12月1日～3日
• 第27回会合、ストラスブール（フランス）。2014年3月17～19日
• 第 26 回セッション、アディスアベバ (エチオピア)、2013 年 11 月 23 ～ 27 日
• 第25回会合、ブリュッセル（ベルギー）、2013年6月15～19日
• 第 24 回セッション、パラマリボ (スリナム)、2012 年 11 月 25 ～ 29 日
• 第23回会議、ホーセンス（デンマーク）、2012年5月26日～30日
• 第22回会合、ロメ（トーゴ）、2011年11月19～23日
• 第21回会合、ブダペスト（ハンガリー）、2011年5月14～18日
• 第20回会議、キンシャサ（コンゴ共和国）、2010年11月30日～12月4日
• 第19回会議、テネリフェ島（スペイン）、2010年3月27日～4月1日
• 第 18 回セッション、ルアンダ (アンゴラ)、2009 年 11 月 30 日～12 月 3 日
• 第17回会合、プラハ（チェコ共和国）、2009年4月4日～9日
• 第16回会合、ポートモレスビー（パプアニューギニア、2008年11月24日～28日）
• 第15回会合、リュブリャナ（スロベニア）、2008年3月15～20日
• 第14回会合、キガリ（ルワンダ）、2007年11月17～22日
• 第13回会合、ヴィースバーデン（ドイツ）、2007年6月23～28日
• 第12回会合、ブリッジタウン（バルバドス）、2006年11月18～23日
• 第11回会合、ウィーン（オーストリア）、2006年6月17～22日
• 第10回会議、エディンバラ（イギリス）、2005年11月19～24日
• 第9回会合、バマコ（マリ）、2005年4月16～20日
• 第8回会合、ハーグ（オランダ）、2004年11月20～25日
• 第 7 回セッション、アディスアベバ (エチオピア)、2004 年 2 月 16 ～ 19 日
• 第6回会議、ローマ、2003年10月11日～15日
• 第 5 回会議、ブラザヴィル、2003 年 3 月 31 日～4 月 3 日
• 第 5 回会議、ブリュッセル、2002 年 11 月 25 ～ 28 日 (中止)
• 第4回会議、ケープタウン、2002年3月18～21日
• 第3回会議、ブリュッセル、2001年10月29日～11月1日（OJ C 78、2002年4月2日）
• 第2回会期、リーブルヴィル、2001年3月19～22日（OJ C 265、2001年9月20日）
• 第 1 回会議、ブリュッセル、2000 年 10 月 9 日～12 日 (OJ C 64、2001 年 2 月 28 日)

^[3]

• 欧州開発基金
• ACP-EU開発協力
• 欧州連合の外交関係
• ザ・クーリエ（ACP-EU）  ：アフリカ・カリブ海・太平洋と欧州連合の協力と関係に関する雑誌
• ユーロネスト議会
• 欧州ラテンアメリカ議会

• ACP-EU合同議会ウェブサイト
• アフリカ・カリブ海・太平洋諸国グループ事務局（ACP-EU JPA共同事務局の一部）
• 欧州議会事務局、ACP-EU JPA共同事務局の一部
• EU 国別および ACP 諸国向け地域別プログラムに関するウェブサイト
• ACP地方自治体プラットフォーム
• 欧州議会とACPの会合EPP-DE TV
• ACP-EU会談で経済連携協定の合意が期待される
• 第15回総会のEUX TV番組
• ACP-EU合同議会に関する文書は、フィレンツェの欧州連合歴史文書館で閲覧できます。