キブロンでの3日間

キブロンでの3日間
映画ポスター
監督	エミリー・アテフ
著者	エミリー・アテフ
制作：	カルステン・シュテター
主演	マリー・バウマー ビルギット・ミニヒマイヤー チャーリー・ヒューブナー ロバート・グウィスデック デニス・ラヴァン
撮影	トーマス・W・キエナスト
編集者	ハンスイェルク・ヴァイスブリッヒ
音楽：	クリストフ・M・カイザー ジュリアン・マース
制作 会社	ローフィルム工場 ドールフィルム ソフィー・デュラックプロダクション ティタ B プロダクション 映画「Departures」
配布元	プロキノ映画協会（ドイツ） 映画を積んだフィルムヴェレー (オーストリア) Sophie Dulac ディストリビューション (フランス)
リリース日	2018年2月19日（ベルリン国際映画祭） ( 2018-02-19 ) 2018年4月12日（ドイツ） ( 2018-04-12 )
実行時間	115分
国	ドイツ オーストリア フランス
言語	ドイツ語 フランス語 英語

『3日間のキブロン』（ドイツ語： 3 Tage in Quiberon）は、エミリー・アテフが脚本・監督し、ドゥニ・ポンセのアイデアに基づいた2018年のドラマ映画である。ドイツ、オーストリア、フランスの国際共同製作である。主演はマリー・ボーマーが有名女優ロミー・シュナイダーを演じ、ビルギット・ミニヒマイヤー、シャルリー・ヒューブナー、ロバート・グウィスデック、ドゥニ・ラヴァントが脇役を務める。シュナイダーの生涯最後の1年間の3日間に焦点を当てている。 ^[1]

本作は、2018年2月19日に第68回ベルリン国際映画祭でワールドプレミア上映され、2018年4月12日にドイツでプロキノ・フィルムフェアライヒにより公開された。批評家からは好評を博し、主にアテフの演出とキャストの演技を賞賛された。第68回ドイツ映画賞では10部門にノミネートされ、最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀女優賞（バウマー）、最優秀助演女優賞（ミニヒマイヤー）、最優秀助演男優賞（グヴィスデック）、最優秀撮影賞、最優秀作曲賞の7部門で受賞した。第31回ヨーロッパ映画賞では、バウマーが最優秀女優賞にノミネートされ、クリストフ・M・カイザーとユリアン・マースが最優秀作曲賞を受賞した。

1981年、キブロンの温泉で、有名女優のロミー・シュナイダーが治療を受けていた。彼女は厳しい規則を無視し、主にタバコ、アルコール、精神安定剤に頼っていた。ウィーンの旧友ヒルデが数日間彼女と過ごすためにやって来て、また別の旧友である写真家のロバート・レベックも彼女を訪ねる。彼はジャーナリストのミヒャエル・ユルグス [ドイツ]を連れてきて、ロミーはドイツの雑誌『シュテルン』のためにユルグスに詳しいインタビューを受けることに同意した。

マイケルは、ロミーに気に入られたり、まず信頼を得ようとしたりはせず、臨床的な方法で、鋭い質問を何度も繰り返して探りを入れます。彼らのセッションは、カトリックの告解室や精神科医の診察室のような雰囲気を帯びます。ロミーは、自分の人生についてオープンに話し、多くのことを記録する用意ができているようです。実際、ヒルデとロバートは、それぞれ別のタイミングで、ロミーが行き過ぎないように守ろうとします。

ロミーは、映画の仕事による絶え間ないプレッシャーと、その結果として子供たちの生活から離れていることが最大の心配だと語る。インタビューが終わると、彼女は岩の上で喜びのあまり踊り、足首を骨折する。仕事ができず、ロバートがインタビューの校正版を持ってきて承認を求めた時、彼女は幼い娘とパリのアパートに閉じこもっていた。彼女はマイケルが彼女の本当の姿を捉えたと受け入れ、ほとんど手を加えなかった。

• ロミー・シュナイダー役のマリー・バウマー
• ヒルデ・フリッチュ役のビルギット・ミニヒマイヤー
• ロバート・レベック役のチャーリー・ヒューブナー
• ロバート・グウィスデック（マイケル・ユルグス役）
• フィッシャー詩人役のデニス・ラヴァン
• クリストファー・ブッフホルツ（フレリン博士役）
• ホテルのメイド役のヴィッキー・クリープス
• 受付係役のヤン・グルーエル
• ヴィンセント・フューリック（モリエット博士役）
• 宿屋の主人役のロイック・バイラック

『3 Days in Quiberon』は当初、フランスのプロデューサー、デニス・ポンセ [fr]によって企画されたが、彼は製作中に亡くなった。ポンセはシュナイダー役にマリー・ボーマーを選んだ。その後、ポンセとボーマーはエミリー・アテフにこの企画を持ちかけた。^{[2]アテフは物語のコンセプトについて、「}伝記映画にしないという意識的な決断でした。彼女の人生の物語を語りたくはなく、ロミーの3日間の人生に焦点を当てたかったのです」と語っている。彼女はこの映画をシュナイダーへのオマージュとは考えておらず、「彼女が大きな危機から一瞬逃れることができた、彼女の人生のある時期のスナップショット」と見なしていた。^[1]

この映画は、オーストリアのドール・フィルム、フランスのソフィー・デュラック・プロダクションとティタ・B・プロダクション、ドイツのデパーチャーズ・フィルムとの共同制作で、ライプツィヒを拠点とするカルステン・シュテーターのローフィルム・ファクトリーによって制作された。[ ^2] 主要撮影はフランスとドイツで行われた。2016年11月から2017年1月までの32日間で白黒で撮影された。^[3]

2018年2月、ベータシネマは『3 Days in Quiberon』の国際配給権を取得した。^{[4] [5] [6]}この映画は、2018年2月19日に第68回ベルリン国際映画祭のメインコンペティション部門でプレミア上映された。 ^{[7] [8] [9]}この映画は、2018年4月12日にプロキノ・フィルムフェアライヒによってドイツで劇場公開され、翌日にはオーストリアとフランスでそれぞれフィルムラーデン・フィルムフェアライヒとソフィー・デュラック・ディストリビューションによって公開された。その後、2018年9月20日にドイツでプロキノによってブルーレイでリリースされ、 ^[10] 2018年11月16日にモダンフィルムズによってイギリスの一部映画館でリリースされた。 ^[11]

『3 Days in Quiberon』は全世界で180万ドル以上の収益を上げました。^{[12] [13]}

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、12人の批評家のレビューのうち83%が好意的で、平均評価は7.3/10となっている。^[14]

ハリウッド・レポーターのスティーブン・ダルトンは「『3 Days in Quiberon』は、気まぐれで、もろく、反抗的で、欲求不満で、傲慢で、誘惑的で、50種類の傷つきやすさを演じる十分な余地をボーマーに与えている。技術的には4人芝居だが、これは実際には一人芝居だ。しかし、1人の圧倒的な演技だけでは説得力のある映画にはならず、アテフの親密な心理劇は、結局、その長すぎる上映時間を埋める想像力豊かな活力と物語の肉付けに欠けている」と述べた。^[15]バラエティのジェイ・ワイスバーグは「ボーマーの不思議な類似性と素晴らしい中心的演技は、苦悩する女優の最終的には予想通りの扱いを支え、白黒でうまく撮影されており、シュナイダーが今でも大人気のスターである国々で共感を得るだろう」と意見を述べた。^[16]しかし、シネウロパのヴラダン・ペトコビッチは「『3 Days in Quiberon』は文字通りの意味で伝記映画ではないが、確かにそのように感じる。ロミーの描かれ方は、観客が彼女に対して抱く偏見や考えすべてに当てはまる。[…] この映画を標準的なホールマーク・チャンネル風の伝記映画と本当に区別する唯一のものは、トーマス・キエナストのエレガントな白黒撮影と細心の注意を払ったフレーミングだ」とコメントした。^[17]

ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーはこの映画に5つ星のうち3つを与え、「奇妙な映画。思索的で、陰鬱で、芝居がかった、ある時は緊迫しているが、他の時は控えめでほとんど取るに足らない」と評した。 ^[18]オブザーバー紙のウェンディ・アイデはこの映画に5つ星のうち4つを与え、「ハンサムで、綿密に練られた」と呼び、「カメラはシュナイダーの気まぐれな気分を見事に映し出している」と書いた。^[19]

第68回ドイツ映画賞で、『3日間のキブロン』は主要10部門にノミネートされ、7つの賞を受賞した。最優秀作品賞のゴールデン・ローラ賞、最優秀監督賞（アテフ）、最優秀女優賞（バウマー）、最優秀助演女優賞（ミニヒマイヤー）、最優秀助演男優賞（グヴィスデック）、最優秀撮影賞（キエンナスト）、最優秀作曲賞（カイザーとマース）。^{[20] [21] [22]バウマーは}バイエルン映画賞を受賞し、ミニヒマイヤーはオーストリア映画賞にノミネートされた。また、第31回ヨーロッパ映画賞では最優秀女優賞（バウマー）と最優秀作曲家賞（カイザーとマース）にノミネートされ、作曲家賞を受賞した。^[23]

• 公式サイト
• IMDbの「キブロンでの 3 日間」