2021年ウィキメディア財団による中国語版ウィキペディアへの取り組み

2021年9月13日、ウィキメディア財団は、非加盟のウィキペディアユーザーグループである中国本土のウィキメディアン（WMCまたはWMCUG）のユーザーを調査した後、 中国語版ウィキペディアに対して正式な措置を講じました。

2021年9月13日16時13分（ GMT 、北京時間2021年9月14日00時13分）、ウィキメディア財団は7つのアカウントに対してウィキペディアの編集を全世界的に禁止し、12のアカウントの管理者権限を剥奪し、他の12人のユーザーに警告を発した。^{[1] [2]}中国語版ウィキペディアで最もアクティブな管理者上位10人のうち4人の権限が剥奪された。^[3]これらの措置は、ウィキメディア財団法務部のコミュニティレジリエンスおよび持続可能性担当副社長であるマギー・デニスによって2021年9月13日GMTに発表された。

中国本土では検閲されており、VPNでは通常Wikipediaを編集できないにもかかわらず、中国のWikipedia管理者は、一部の中国本土ユーザーに対してIPブロックの免除を許可している。こうしたユーザーは、中国の視点を支持するためにWikipediaの編集内容を変更したり、Wikipediaにおける親中国政府管理者の選出を支援したりするために採用され、世界的信用を尊重されているプラ​​ットフォームで中国共産党の好ましい物語を推進するための組織的な取り組みの一環として、Wikipediaの支配権を握ろうとしている。^{[4] [5]また、自己検閲と商業化の問題に悩まされている国内の競合サイトである}百度百科を離れ、中国語版Wikipediaに参加するボランティア編集者が大量にいる。その理由は、「寄稿者が、国際的な影響力も持つ、より質の高いインターネット百科事典に取り組む特権を望んだ」ためである。^{[6] [7]観察者たちは、このような動きは愛国心のある中国本土の人々によるものではなく、ウィキペディアに加えて}ツイッターやフェイスブックなどの「政府がこれらのプラットフォームを操作するための、より大規模な構造的かつ協調的な戦略」によるものだと示唆している。^[8]

マギー・デニスはウィキメディアでのこの行動に関する発表で、財団の行動が過激なものであったことを認めたが、この決定は多くの考慮と徹底的な調査に基づいていると強調した。^{[3]マギー・デニスがメディアに対し、編集者が記事の内容や管理者の選出を操作しようとし、他の編集者が身体的危害を受けたと語ったことを受けて、財団は行動を起こすことを決めた。しかし、彼女は}中国政府を非難するつもりはなかった。^{[9] [2] [注 1]}

これに対して、中国本土のウィキメディアンはQiuwen  [zh]に公開書簡を投稿し、ウィキメディア財団の行動は根拠がない（莫須有）とし、実践的な行動で取り締まりに抵抗する意向を表明した。^{[10] [11]}中国共産党中央委員会が公式に所有・運営するタブロイド紙「環球時報」は、ウィキメディア財団が中国人編集者を「粛清」したと主張した。^[12]

BBCのテックテント番組のインタビューで、中国に関する最近の強迫観念についてコメントしたウィキメディア財団の新最高経営責任者、マリアナ・イスカンダーは、ウィキペディアコミュニティの自治を強調し、「このプロセスで私が学んだ非常に初期のことの一つは、ウィキメディア財団が編集方針の策定に役割を果たしていないこと、そしてこれらはコミュニティ内で起こる議論だということです」と述べた。^{[13] [14]}

ウィキペディアの共同創設者であるジミー・ウェールズは、BBCのインタビューでこれらの行動について次のようにコメントした。「私は世界中の人々と話をした経験が豊富だが、例えば中国の人々は洗脳されすぎていて中立性が分からないという考えは誤りだ」としながらも、「中国を排除しているという考えは馬鹿げている。我々は中国からの編集者を歓迎する」と述べた。^[15]

2021年10月7日、世界知的所有権機関第62回総会において、中華人民共和国は、ウィキペディアが「一つの中国原則」に違反し、「虚偽の情報を流布している」という理由で、ウィキメディア財団のWIPO公式オブザーバー申請に反対票を投じた。 ^[16]中国は、同組織の193の加盟国の中で唯一WIPO申請に反対票を投じたため、^[17]ウィキメディア財団の申請は不成立となった。

ウィキメディアンが、財団の申請が却下された後に中国本土のウィキメディアンQQグループでグローバルロックされたユーザー「ウォルター・グラスルート」が行った発表のスクリーンショットをボイス・オブ・アメリカに示しました。発表によると、財団が中国のユーザーをブロックした後、中国のウィキメディアンはさまざまなチャネルを通じてジュネーブの中国大使館に関連文書を提出しました。ウォルター・グラスルートはまた、財団の申請が却下されたことは朗報であると示唆しました。^[18] 2021年から2024年まで、ウィキメディア財団と地方支部によるWIPOへの加盟の試みはすべて失敗しました。^[19]

秋文白科
求闻百科

サイトの種類	オンライン百科事典
利用可能	簡体字中国語、繁体字中国語（繁体字と簡体字の変換をサポート）
前任者	中国語版ウィキペディア
所有者	無錫工備全書科技有限公司（旧称：中国本土ウィキメディアン）[引用が必要]
メールアドレス	ホームページ
コマーシャル	いいえ
コンテンツライセンス	CC 表示 / 継承4.0

2021年10月下旬、BBCのインタビューで、世界的に禁止されているWMCメンバーのヤン・「テチヤン」・エンミン氏と他の6人のユーザーは、ユーザーグループが「中国版ウィキペディア」の作成を試みていると語った。[ ^{20 ] これは、}中華人民共和国政府の監督の下、中国本土の人々がVPNなしでアクセスできるように、いくつかの政治問題に関する北京の見解を表すプラットフォームであり、ウィキペディアのコンテンツの一部を使用する予定である。^[20]

2021年12月、WMCメンバーのTechyanはFast Companyに対し、「ハイテク大手」が彼らと提携交渉中であり、40人以上の中国人Wikipedia編集者がQiuwenに参加し、合計200人のアクティブな編集者がおり、WikipediaとQiuwenの両方に人々が関与することになるだろうと語った。^[21]

2022年2月、バイトダンスの子会社であるBaike.comは、バイトダンスとWMCが秋文百科に技術的・財政的支援を提供する提携関係にあることを否定した。^[22]

• meta:オフィスアクション/2021年9月の声明、ウィキメディアのオフィスアクションの発表
• 2021年ウィキメディア財団による中国語版ウィキペディアに対する措置（中国語）：中国語版ウィキペディアのコミュニティページには、制裁を受けたユーザーに関する詳細情報が記載されています。