2020年スイス国民投票

2020年にスイスでは連邦制の国民投票が数回実施され、2月9日、9月27日、11月29日に投票が行われた。 ^{[1]投票は5月17日にも予定されていたが、} COVID-19パンデミックのため延期された。

2月9日には2つの国民投票が行われ、住宅協同組合の促進による手頃な価格の住宅を増やす国民投票案に賛成するかどうかが問われ、また、性的指向に基づく差別を禁止する法律を廃止するか維持するかを問う任意の国民投票も行われた。 ^[2]

手頃な価格の住宅に関する提案（新築マンションの10％を住宅協同組合が所有することを義務付け、高級マンションの改修に対する政府の補助金を廃止すること）は、全国テナント協会連合によって提案され、左派政党の支持を得て、10万6千人の署名が提出された後に承認された。[ ^3]性的指向に関する差別禁止法の投票は、2018年12月に法案が承認された後、連邦民主同盟とスイス国民党青年部（Young SVP ）によって開始された。 ^{[4] [5]} 2019年12月の世論調査では、手頃な価格の住宅に対する支持は66％、反対は30％であった一方、差別禁止法の撤廃に対する支持はわずか28％、反対は69％であった。^[4]

手頃な価格の住宅の提案は、手頃な価格の住宅の不足の影響が大きいバーゼルとジュネーブでは60％以上が賛成したにもかかわらず、57％の有権者によって拒否されました。 ^{[6]差別禁止法は、}ヴォー州で最も強い支持を得て、63％の有権者によって承認されました。^{[7] [8]}

3回の国民投票は当初2020年5月17日に予定されていたが、COVID-19パンデミックのため、2020年9月27日に再スケジュールされた（2020年3月18日の連邦評議会の決定による）。これは、口蹄疫の発生により投票が延期された1951年以来、連邦国民投票が中止された初めてのケースであった。^{[9] [10] [11]}国民投票は、「穏健な移民（制限イニシアチブ）」国民イニシアチブに関するもの、連邦狩猟法の2019年改正に関するもの、および育児費用の税額控除に関する連邦直接税に関する連邦法の2019年改正に関するものであった。

この移民提案は、 1999年の「人の自由な移動に関する協定」に基づいて当初認められていた、欧州連合（EU）とのスイスへの人の自由な移動を終わらせることを提案している。協定によれば、EU​​市民はスイスで生活し働く権利を持ち、スイス市民はEUで生活し働く権利を持つ。政府は職業資格、不動産を購入する権利、社会保険給付を認めている。^[12]スイス国民党（SVP）^[13]が提案した国民投票では、政府は可決後1年以内に協定を破棄する必要がある。また、政府は外国人に人の自由な移動を認めるいかなる協定も締結できない。

1990年から2020年の間に、スイスの人口は660万人から860万人に増加した。全人口の25％は非スイス人で、そのほとんどは主にEU出身者である。^[14]これは、過去10年間でSVPが支持する2番目の主要な反移民イニシアチブである。2014年のスイス移民イニシアチブは50.33％のわずかな多数で可決されたが、EUとの長期にわたる交渉の結果、2016年に妥協案が成立したが、SVPはこれを弱いと批判した。SVPは、自由な移動は高齢のスイス人労働者に不利益をもたらし、彼らの仕事はEUからの若い移民に奪われると主張している。反対派は、 EUとの二国間協定にギロチン条項があるため、これにより、貿易障壁の削減、農業、陸上輸送、民間航空の障壁の削減に関する条項を含むEUとの二国間I協定が終了すると主張している。^[15]ドイツはスイスの最大の市場であり、国境を越えた貿易額はスイスと中国および米国との貿易額を合わせた額を上回る。^[14]スイスの主要政党の大半はこのイニシアチブに反対している。^[16]国民投票は否決された。^[17]

児童に対する連邦税控除に関する国民投票は、社会民主党によって支持された。^[18] 2019年、議会は児童に対する所得控除を6,500スイスフランから10,000スイスフランに引き上げる法律を承認した。恩恵は連邦直接税を支払う人々に及ぶことになり、これには主に課税所得が100,000スイスフランを超える世帯の約60％が含まれる。^[19]社会民主党は、この変更は裕福な世帯に利益をもたらすとして反対し、実施を阻止するための国民投票を求めた。^[18]シンクタンクのアベニール・スイスは、児童控除の増額が可決された場合、3億7,000万スイスフランの歳入損失が生じると推定している。^[18]

狩猟法の国民投票では、オオカミを殺しやすくする法改正を阻止すべきかどうかを有権者に尋ねた。^{[20] [21]}この改正は連邦議会と議会で承認された。スイスにオオカミが再導入されてから、群れは増加し、毎年300～500頭の家畜がオオカミに殺されている。^[22]この改正以前の狩猟法では、オオカミが1か月以内に25頭以上のヤギか羊を殺した場合にのみ、オオカミを殺すことが認められていた。^[23]法律の改正により、オオカミが群れや村に近づきすぎている場合、先制狩猟が可能になる。また、犬や柵で群れを守っていない農家への補償も制限される。^[22]反対派は、オオカミを殺すと群れが崩壊し、若いオオカミが大物ではなく簡単な獲物を狩らざるを得なくなるため、家畜への襲撃が増えると主張した。^[23]緑の党と社会民主党は動物保護団体と連携して新法の施行に反対した。彼らは法案を投票にかけるために65,000の有効署名を提出した。^{[22] [24]}

スイス軍の既存のF-5とF/A-18戦闘機群を置き換えるための 新しい戦闘機の購入を阻止するための国民投票は、軍隊のないスイスのためのグループ、社会民主党、緑の党によって支持された。連邦参事会と議会は、60億スイスフランの費用での購入を承認した。^[25]国防長官のヴィオラ・アムヘルトは、既存のF-5は40年以上前のものであり、天候の良いときにしか飛行せず、F-18の耐用年数は2030年に終了するため、購入を支持した。 ^[26]反対派は、購入を無駄と決め付け、航空警察サービスはより安価な軽戦闘機で行うことができると主張した。購入反対派は、国民投票を投票にかけるために65,000以上の有効署名を提出した。^[25]政府は、スイスの企業に購入価格の60％に相当する契約を受け取ることを要求する。国民投票が可決されれば、政府はロッキード・マーティンF-35、ボーイングF/A-18E/Fスーパーホーネット、ダッソー・ラファール、ユーロファイター・タイフーンといった戦闘機の購入を認可されることになる。^{[27] [28]}

父親の育児休暇に関する新法の制定を阻止するための国民投票は、スイス国民党の一部によって支持された。2019年、議会は、子どもが生まれた父親に総所得の80%を支給する2週間の休暇を与える法律を可決した。この休暇は連邦社会保険局が支払い、労働者と従業員の両方からの拠出金で賄われる予定で、推定年間2億3000万スイスフランの費用がかかる。^{[29]スイスは}西ヨーロッパで父親の育児休暇がない唯一の国だった。 ^{[30] [31]}スイス国民党のスザンヌ・ブルンナーとダイアナ・グーティアは国民投票を支持し、労働市場へのさらなる介入と雇用主への追加費用と税金の負担になると考えるものに反対するために必要な5万人の署名を集めるために活動した。^[32]社会民主党、緑の党、キリスト教民主党、緑の自由党、保守民主党はすべて父親の育児休暇を支持したが、全国的なスイス国民党は父親の育児休暇に反対したが、党内の一部は支持した。^[29] FDP。自由党は議会では父親の育児休暇を支持したが、国民投票ではどちらの側も支持しなかった。^{[33] [29]}

11月29日には2つの国民投票が予定されており、どちらも国民投票であった。^[34]「責任ある企業 - 人類と環境を守るために」^[35]と「軍需品生産者への資金提供の禁止」^{[36] 。}

「責任ある企業」イニシアチブは、国民投票で過半数を獲得したにもかかわらず、大多数の州で拒否されたため失敗に終わった。^{[37] [38] [39]}武器メーカーへの資金提供を禁止するイニシアチブも失敗に終わった。^[40]