2017 EFLリーグワンプレーオフ決勝

2017 EFLリーグワンプレーオフ決勝

ミルウォールの選手たちが昇格を祝う
ブラッドフォードシティ ミルウォール 0 1
日付	2017年5月20日
会場	ウェンブリースタジアム、ロンドン
審判	サイモン・フーパー (ウィルトシャー)
出席	53,320
← 2016 2018 →

2017 EFLリーグワンプレーオフ決勝は、 2017年5月20日にロンドンのウェンブリースタジアムでブラッドフォードシティとミルウォールの間で行われたサッカーの試合で、 EFLリーグワンからEFLチャンピオンシップへの昇格を獲得する3番目で最後のチームを決定するものでした。2016-17 EFLリーグワンシーズンの上位2チームはチャンピオンシップへの自動昇格を獲得し、順位表の3位から6位のチームはプレーオフ準決勝に参加しました。これらの準決勝の勝者は、チャンピオンシップの 2017-18シーズンの最後の出場枠を競いました。

ブラッドフォードは、この試合までにプレーオフ決勝で2勝していたが、ミルウォールは前シーズンの決勝を含めて1勝2敗だった。この試合までに、ミルウォールはイングランドサッカーの3部リーグで2年間プレーしていたが、ブラッドフォード・シティは13シーズンにわたって2部リーグでプレーしていなかった。5万3000人を超えるウェンブリーの観客は、前半は無得点のまま終わったが、ミルウォールのスティーブ・モリソンが後半終盤に試合唯一のゴールを決め、クラブのチャンピオンシップへの復帰を確実にした。

試合終了後、新スタジアムが使用されて以来初めて、数人がウェンブリー競技場に侵入した。これらの人々の行動は広く非難され、数人が逮捕された。ミルウォールは翌シーズンをEFLチャンピオンシップで8位で終え、ブラッドフォード・シティはリーグ1でプレーオフの順位から8ポイント下の11位で終えた。

ブラッドフォード・シティは、イングランドサッカーリーグシステムの第3層であるEFLリーグワンで、ミルウォールより1つ上の5位で2016-17シーズンを終えた。そのため、両チームはEFLチャンピオンシップへの自動昇格枠2枠を逃し、代わりに3番目の昇格チームを決定するプレーオフに参加した。ブラッドフォード・シティは、ボルトン・ワンダラーズ（2位で昇格）に7ポイント差、リーグ優勝者のシェフィールド・ユナイテッドに21ポイント差でシーズンを終えた。ミルウォールは、ブラッドフォード・シティに6ポイント差でシーズンを終えた。^{[1] [2]}

ミルウォールのプレーオフ準決勝の相手はスカンソープ・ユナイテッドで、第1戦はホームのザ・デンで行われた。5人の選手が警告を受けたが、チャンスはほとんどなく、試合はスコアレスドローで終了した。^[3]第2戦は3日後にスカンソープのグラウンドであるグランフォード・パークで行われた。ホームチームはイヴァン・トニーのゴールで早々にリードを奪ったが、スティーブ・モリソンのゴールで同点に追いついた。モリソンのパスを受けたリー・グレゴリーは、ハーフタイム直前にミルウォールの2点目を獲得した。後半13分、モリソンが2点目、ミルウォールの3点目を獲得し、スティーブン・ドーソンのゴールで慰められたものの、試合と引き分けは3対2で終了した。^[4]

ブラッドフォード・シティはプレーオフ準決勝でフリートウッド・タウンと対戦し、第1戦をホームのヴァレー・パレードで行った。試合はブラッドフォードが優勢だったが、試合終了13分前にトニー・マクマホンのクロスからロリー・マッカードルがヘディングでゴールを決め、均衡を破った。^{[5]第2戦は3日後にフリートウッドの}ハイバリー・スタジアムで行われ、ゴールレスで終了し、ブラッドフォード・シティが合計スコア1-0で勝利した。^[6]

ミルウォールはこの試合以前にもプレーオフ決勝に3回出場していた。2009年のフットボールリーグ1のプレーオフ決勝ではスカンソープ・ユナイテッドに3-2で敗れたが、翌シーズンの2010年のフットボールリーグ1のプレーオフ決勝ではスウィンドン・タウンを1-0で破って優勝した。ミルウォールは前シーズンの決勝 でもバーンズリーに1-3で敗れている。^{[7] [8] [9]} 2012-13年のFAカップ準決勝ではウェンブリー・スタジアムでプレーし、ウィガン・アスレティックに敗れた。^[10]ブラッドフォード・シティは1996年のフットボールリーグ2部プレーオフ決勝で旧ウェンブリー・スタジアムでプレーし、ノッツ・カウンティを2-0で破った。^[11] 2013年にはリーグ2のプレーオフ決勝でノーサンプトン・タウンに3-0で勝利したが、2013年のフットボールリーグカップ決勝ではスウォンジー・シティに0-5で敗れた。^{[12] [13]} 2016-17シーズンのレギュラー期間中、両クラブの対戦はどちらも1-1の引き分けに終わった。^[14]グレゴリーは17ゴールでミルウォールの最多得点者であり、ジョルディ・ヒウラは9ゴールでブラッドフォードのトップスコアラーであった。^{[1]ブラッドフォードは}、2003-04年のフットボールリーグファーストディビジョン から降格し、13年前に失ったチャンピオンシップの地位を取り戻そうとしていた。^{[15] [16]}ミルウォールが最後にチャンピオンシップでプレーしたのは、2014-15シーズンで、 22位に終わった後、リーグワンに降格した時だった。^[17]

この試合の主審はウィルトシャーサッカー協会のサイモン・フーパーが務め、副審はニック・ホプトンとニール・デイヴィス、第4審判はクリス・カヴァナが務めた。 ^[18] ブラッドフォード・シティには38,000枚のチケットが、ミルウォールには37,623枚が割り当てられた。^{[19] [20]} 両チームとも伝統的なホームキットを着用し、ブラッドフォードはクラレットとアンバー、ミルウォールは青と白のユニフォームを着用した。^[21] 両チームの先発メンバーは準決勝第2戦から変更なかったが、^[21]ブラッドフォードのアレックス・ジョーンズはベンチに戻った。^[22]この試合は英国でスカイスポーツで生中継された。^[23] ブックメーカーは明確な優勝候補のいない接戦を予想した。^{[23] [24] [25]}

 ミルウォールは、ウェンブリー競技場の53,320人の観客の前で午後3時頃に試合を開始した。 ^[26] 試合開始2分後、グレゴリーがロマン・ヴァンセロにファウルされたが、ショーン・ウィリアムズのフリーキックはブロックされた。 マーク・マーシャルのクロスはクリアされたが、チームメイトのマクマホンの手前に落ち、20ヤード（18メートル）からのシュートは枠を外れた。その後、ナサニエル・ナイト＝パーシバルがコーナーキックを与え、ショーン・ハッチンソンのディフレクトしたヘディングシュートはブラッドフォード・シティのクロスバーを越えた。1分後、モリソンがマッカードルを破ったが、ヘディングシュートは枠を外れた。13分、ビリー・クラークがマーシャルからボールを​​受けたが、ミルウォールのゴールキーパー、ジョーダン・アーチャーにシュートはゴールポストに弾かれた。2分後、今度はアーチャーがジェームズ・メレディスのシュートを再びセーブした。^{[21] [27]} 31分、マクマホンのクロスからマッカードルがヘディングシュートを放つもアーチャーにセーブされた。39 分、エイデン・オブライエンがマクマホンにファウルされ、フリーキックをモリソンがヘディングでエリアの向こう側に蹴った。ボールはハッチンソンに渡り、マッカードルにブロックされた。3分後、マーシャルがファウルされ、フリーキックからチャーリー・ワイクがヘディングシュートを放ったがゴールは外れた。1分間の追加時間を経て、前半は無得点のまま終了した。^{[28] [29]}

ハーフタイム中、両チームに変更はなく、ブラッドフォードは後半を開始した。50分、メレディスのシュートはミルウォールのディフェンダーに6ヤードライン上でブロックされた。^[28] 2分後、グレゴリーのヘディングシュートはモリソンにファーストタッチで当たったが、シュートは枠を外れた。58分、オブライエン選手はマーシャル選手にファウルして最初に警告を受けた選手となった。マクマホン選手のフリーキックをマッカードル選手が6ヤード (5.5 m) からヘディングで合わせたが、ゴール上に外れた。2分後、グレゴリー選手のパスでジェド・ウォレス選手がゴール前に進んだが、シュートは枠を外れた。65分、マクマホン選手の別のフリーキックをマッカードル選手がヘディングでミルウォールのクロスバー上にヘディングした。試合残り20分で、ミルウォールは試合最初の選手交代を行い、オブライエン選手に代えてシェーン・ファーガソン選手を投入した。4分後、ブラッドフォードはダブル選手交代を行い、クラーク選手とニッキー・ロー選手に代えてジョーンズ選手とティモシー・ディエン選手を投入した。メレディスは76分にウォレスへのファウルでイエローカードを受け、その後モリソンのもう一つのチャンスはマッカードルにブロックされた。メレディスはマクマホンのクロスにヘディングで合わせたが、ミルウォールのゴールの外側に逸れた。^[30] 残り5分でウィリアムズがマーシャルのパスをインターセプトしてクロスを送った。グレゴリーがヘディングでゴール前へボールを運び、モリソンが6ヤード（5.5メートル）からボレーでブラッドフォード・シティのゴールにボールを蹴り込み、ミルウォールがリードを奪った。 その後89分にウォレスに代わってフレッド・オニェディンマが入り、その後すぐにグレゴリーはカラム・ブッチャーと交代した。5分間の追加時間の最後の1分でマクマホンのシュートがサイドネットに当たった。試合終了のホイッスルが鳴り、ミルウォールが1-0で勝利した。^[29]

試合終了時にミルウォールのファンがピッチに乱入し、ブラッドフォード・シティのスチュアート・マッコール監督と対峙した。マッコール監督は「ウェンブリーはこの事件から学ばなければならない。会場の誰もが彼らが攻撃してくることを知っていた。私はもう少しで数人を殴りそうだった」と語った。 ^[32]ロンドン警視庁は12人を逮捕した。^[33]試合後、両クラブのサポーターが喧嘩をしたり、交通コーンを投げたりしているのが見られた。イングランド・フットボールリーグのスポークスマンは、この乱入を「全く受け入れられない」と述べた。^[34] モリソンは「ファンのせいで今は台無しだ。祝うことはできない」と語った。 ^[35] 監督のニール・ハリスは「プレーオフではストライカーが勝敗を分けた。ブラッドフォードは前半は我々より優れていたが、私は一歩下がって選手たちを信頼した」と語った。^[36] マッコールは「接戦になることは分かっていたし、1ゴールで勝敗が決まる可能性もあった。残念だが、ミルウォールに祝福を。ジョーダン・アーチャーは素晴らしいセーブを見せたが、それが失敗と成功の境界線だ」と述べた。^[36]

ミルウォールは翌シーズン、EFLチャンピオンシップでプレーオフまで3ポイント差の8位で終えた。^[37]ブラッドフォード・シティは翌シーズン、プレーオフの順位から8ポイント差の11位で終えた。^[38]