2010年フットボールリーグワン・プレーオフ決勝

2010年のフットボールリーグワンのプレーオフ決勝は、 2010年5月29日にロンドンのウェンブリー・スタジアムで行われたミルウォールとスウィンドン・タウンのサッカーの試合で、フットボールリーグワンからフットボールリーグチャンピオンシップへの昇格を果たす3番目にして最後のチームを決定するものでした。2009-10シーズンのフットボールリーグワンの上位2チーム、ノリッジ・シティとリーズ・ユナイテッドはチャンピオンシップへの自動昇格を果たし、3位から6位のチームはプレーオフ準決勝に参加しました。これらの準決勝の勝者は、2010-11シーズンのチャンピオンシップの最後の枠をかけて競いました。 チャールトン・アスレティックとハダースフィールド・タウンは、それぞれスウィンドンとミルウォールに敗れ、準決勝で敗退しました。

73,108人の観客の前で行われたこの試合の主審はコリン・ウェブスターだった。両チームとも序盤の得点チャンスを活かすことができず、スウィンドンのケビン・アマンクワーのオウンゴールのヘディングは、ミルウォールのリアム・トロッターがビルドアップ中に オフサイドだったため無効となった。スティーブ・モリソンのシュートはブロックされた後、ポール・ロビンソンがゴールを決め、ミルウォールが1-0とリードした。スコット・カスバートがダニー・スコフィールドのコーナーキックからヘディングシュートを放ち、ロビンソンが至近距離からシュートを決めた。72分、ロビンソンのスルーパスでチャーリー・オースティンが抜け出したが、ゴールキーパーと1対1になったオースティンのシュートはミルウォールのクロスバーを大きく越えた。試合最後のチャンスはミルウォールのゴールキーパー、デイビッド・フォードにポストの外に弾かれ、試合は1-0で終了した。ミルウォールは6回目の挑戦で初めてプレーオフを勝ち抜き、チャンピオンシップに昇格した。

スウィンドン・タウンは翌シーズン、リーグ1の最下位でシーズンを終え、リーグ2に降格した。ミルウォールは翌シーズン、チャンピオンシップで9位となり、プレーオフ圏内まで3つ順位と8ポイント差となった。

ミルウォールは、イングランドのサッカーリーグシステムの3部リーグであるフットボールリーグワンで、 2009-10シーズンのレギュラーシーズンを3位で終え、スウィンドン・タウンより2つ上の順位だった。そのため、両チームともフットボールリーグチャンピオンシップへの自動昇格枠2つを逃し、代わりに3番目の昇格チームを決めるプレーオフに参加した。ミルウォールは、2位で昇格したリーズ・ユナイテッドに1ポイント差、リーグ優勝したノリッジ・シティに10ポイント差でシーズンを終えた。スウィンドン・タウンは、ミルウォールよりさらに3ポイント差でシーズンを終えた。^{[ 1 ]}サウサンプトンは、クラブの親会社が経営破綻したため10ポイント減点のペナルティを受け、リーグワンで5位でシーズンを終えるはずだった。^{[ 2 ]}

スウィンドン・タウンのプレーオフ準決勝の対戦相手はチャールトン・アスレティックで、 2試合制の対戦の第1戦は2010年5月14日にスウィンドンのカウンティ・グラウンドで行われた。ホームチームが前半を支配したが、スコアレスで終了した。後半早々、チャールトンのニッキー・ベイリーのカーブシュートがスウィンドンのゴールポストの内側に当たった。52 分、チャーリー・オースティンがアラン・シーハンのクロスからヘディングでスウィンドンをリードした。8分後、サイモン・フェリーとダレン・ウォードが素早いカウンターからダレン・ランドルフと2対1になり、ウォードが低いシュートでゴールを決め、2-0とした。65分 、ランドルフからのロングパスを受けたデオン・バートンがスウィンドンのゴールキーパー、デイビッド・ルーカスを破ってヘディングシュートを決め、点差を1点に縮めた。試合は2-1で終了した。 [ ^{3 ]準決勝} 第2戦は3日後、チャールトンのバレーで行われた。開始から5分以内にルーカスは肩の負傷で退場を余儀なくされ、フィル・スミスと交代した。チャールトンは前半を支配し、 27分にフェリーのオウンゴールで先制した。ロスタイムには、ホームチームがデイブ・ムーニーの16ヤード（15メートル）からのシュートでリードを2倍にした。後半半ば、スウィンドンのゴードン・グリアーがバートンへの危険なタックルで退場となったが、74分にウォードが得点し、合計スコアで同点となった。 その後、チャールトンのミゲル・ジェラがオースティンを引き倒して退場となり、試合は延長戦に突入した。追加の30分で得点が入らず、試合はPK戦に持ち込まれた。ベイリーはチャールトンの2回目のPKを外し、他のPKはすべて成功したため、スウィンドンが5対4で勝利し、決勝に進出した。^{[ 4 ]} 

ミルウォールはプレーオフ準決勝でハダースフィールド・タウンと対戦し、第1戦は2010年5月15日にハダースフィールドのガルファーム・スタジアムで行われた。前半、アウェイのミルウォールはほとんどチャンスを作れなかったが、2度のペナルティアピールが主審に却下され、試合は0-0で終了した。^{[ 5 ]} 第2戦は3日後にロンドンのニュー・デンで行われた。 前半半ば、ハダースフィールドのゴールキーパー、アレックス・スミスがクロスを弾いた ボールが至近距離でスティーブ・モリソンの足元に転がり、モリソンが先制点を挙げた。その後、スコット・バロンがクロスバーを直撃し、残り8分でポール・ロビンソンがコーナーキックからゴールを決め、 2-0で試合終了。このスコアが最終スコアとなり、ミルウォールは決勝進出を決めた。^{[ 6 ]}

勝利監督のケニー・ジャケットは、クラブは「来シーズンは間違いなく戦いたいので、すぐに前を向いて進む」と述べたが、最近のプレーオフでの敗北についても振り返り、「ウェンブリーでミルウォールを勝利に導いた最初の男になれたことをとても誇りに思う。チャンピオンシップでこの選手たちを率いるのが待ちきれない」と語った。^{[ 14 ]} 対戦相手のダニー・ウィルソンは、オースティンの終盤のチャンスについて、「彼はそれを逃したのではなく、ボールがバウンドし、ピッチがそれを支配した。彼が通り抜けたとき、誰もが彼に家を賭けた」と語った。^{[ 12 ]} ペインターもこれに同意し、「オースティンは自分のせいだと思ったが、ピッチも役割を果たした」と述べた。^{[ 16 ]} 決勝ゴールを決めたロビンソンは歓喜し、「決勝ゴールを決めてウェンブリーでトロフィーを掲げる …それが私の夢だった」と振り返った。^{[ 16 ]}

スウィンドン・タウンは翌シーズン、リーグ1の最下位でシーズンを終え、リーグ2に降格した。^{[ 18 ]} ウィルソンは2011年3月に監督を辞任したが、チームはリーグ下位4チームに入っており、ペインター、グリア、オースティンはシーズン序盤にクラブを去っていた。^{[ 19 ]} ミルウォールの次のシーズンはチャンピオンシップで9位に終わり、プレーオフ圏内から3つ順位と8ポイント差だった。^{[ 20 ]}