2016 アメリカンリーグ チャンピオンシップ シリーズ

2016 アメリカンリーグ チャンピオンシップ シリーズ
チーム（勝利） マネージャー 季節 クリーブランド・インディアンス（4） テリー・フランコナ 94-67、.584、GA: 8 トロント ブルージェイズ(1) ジョン・ギボンズ 89-73、.549、GB: 4
日付	10月14日～19日
最優秀選手	アンドリュー・ミラー（クリーブランド）
審判員	ラズ・ディアス（第1戦～第2戦）、マイク・エヴェリット、ブライアン・ゴーマン（クルーチーフ）、ジェフ・ネルソン、ジム・レイノルズ、マーク・ウェグナー（第3戦～第5戦）、ジム・ウルフ
放送
テレビ	アメリカ： TBS （英語） CNN en Español （スペイン語） カナダ： Sportsnet （英語） RDS （フランス語）
テレビアナウンサー	アーニー・ジョンソン・ジュニア、ロン・ダーリング、カル・リプケン・ジュニア、サム・ライアン （英語） ピート・マンザーノとフェルナンド・パラシオス（スペイン語） アラン・ユセローとマーク・グリフィン（フランス語）
無線	ESPN (英語) ESPN Deportes (スペイン語)
ラジオアナウンサー	ジョン・サイアンビとクリス・シングルトン (英語) クリスティアン・モレノとレナト・ベルムデス(スペイン語)
ストリーミング
ALDS	トロント・ブルージェイズがテキサス・レンジャーズに勝利（3-0） クリーブランド・インディアンスがボストン・レッドソックスに勝利（3-0）
←  2015 ALCS 2017  →

2016アメリカンリーグ優勝決定シリーズ（ALCS）は、メジャーリーグベースボールの2016年ポストシーズンにおける7試合制のプレーオフで、第4シードのトロント・ブルージェイズと第2シードのクリーブランド・インディアンスがアメリカンリーグ（AL）の優勝と、シカゴ・カブスとの2016年ワールドシリーズ出場権をかけて対戦した。ブルージェイズがワイルドカードチームとして出場したため、インディアンスはシリーズでホームフィールドアドバンテージを得た。インディアンスはブルージェイズを4勝1敗で破った。

このシリーズはリーグ史上47回目となった。TBSはアメリカ国内で全試合を放映し、トロント・ブルージェイズのオーナーであるロジャース・コミュニケーションズの所有するスポーツネットはTBSの放送を利用してカナダ国内で全試合を放映した。^{[1] [2]}

インディアンスはワールドシリーズでシカゴ・カブスに3対1のリードを失い、7試合で敗れた。

これはトロントにとって2年連続、通算7回目のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ出場となった。チームは2015年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズで、最終的にワールドシリーズ優勝者となったカンザスシティ・ロイヤルズに敗れた。ブルージェイズはそれ以前にも1991年、1992年、 1993年に連続でアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズに出場しており、前者は敗れたが、1992年と1993年のワールドシリーズでは優勝した。

クリーブランドにとって、これは 5 回目の ALCS 出場だった。インディアンスは1995 年と1997 年に ALCS で優勝したが、その 2 回ともワールドシリーズで敗退した。インディアンスは他の 2 回の ALCS 出場では、1998 年と2007 年に敗退した。

これはブルージェイズとインディアンスの初めてのポストシーズンの対戦だった。

インディアンスはレギュラーシーズンシリーズを4対3で勝利した。両チームは7月初旬にトロントで4試合シリーズを戦い、勝敗は分かれた。インディアンスは8月中旬にクリーブランドで3試合のうち2試合を勝利した。7試合のうち6試合は3点差以下で決着し、うち4試合は1点差で決着した。7月1日にロジャースセンターで行われた両チームの試合は19イニングに及び、インディアンスが勝利した。

カナダの建築家で先住民活動家のダグラス・カーディナルは、トロントでの第3戦と第4戦でインディアンスがチーム名とロゴを使用することを禁じる仮差し止め命令を申請しようとしたが、オンタリオ州の裁判官によってその申請は却下された。^[3]ちなみに、これはクリーブランドが「インディアンス」の愛称で出場する最後のアメリカンリーグ優勝決定シリーズであり、2022年にチーム名を「ガーディアンズ」に変更する予定である。^[4]

クリーブランドが4対1でシリーズを勝ち取った。

コーリー・クルーバーは6回登板した。+1 ⁄ 3イニングを無失点で抑え、6安打を許したが、アンドリュー・ミラーは1イニングで5打者を三振に打ち取った。+2 ⁄ 3イニング。トロントのマルコ・エストラーダは完投したが、ジェイソン・キプニスの四球の後にフランシスコ・リンドーアが6回に2点ホームランを打ってこの試合唯一の得点を挙げ、敗戦投手となった。コーディ・アレンは9回を無失点に抑えてセーブした。

2回、JAハップからカルロス・サンタナの先頭打者本塁打でインディアンスが1対0とリードしたが、ブルージェイズは3回、ジョシュ・トムリンからダーウィン・バーニーが1アウトでシングルヒットを放ち、ゴロで2塁に進み、ジョシュ・ドナルドソンの二塁打で同点とした。その回下位では、ラジャイ・デイビスがフォースアウトで1塁に進み、2塁を盗塁し、暴投で3塁に進み、フランシスコ・リンドーアのツーアウトシングルで得点した。その後、両チームとも得点はなく、アンドリュー・ミラーは2イニングで5奪三振、コーディ・アレンは9回をパーフェクトに投げて2回連続セーブとなった。インディアンスはトロントに向かうシリーズで2対0のパーフェクトリードとなった。

インディアンスは、1回にカルロス・サンタナが先頭打者として四球を選び、マイク・ナポリのツーアウト二塁打で得点してマーカス・ストローマンから先制したが、先発のトレバー・バウアーは、数日前にドローンでカットされた結果、小指から血が出たため、2つの四球を与え、21球を投げた後、その回下位で試合を降板しなければならなかった。リリーフのダン・オテロは、2回にマイケル・サンダースに同点ホームランを打たれた。4回にナポリのホームランでインディアンスは2対1で再びリードしたが、ブルージェイズは5回にザック・マカリスターのエセキエル・カレーラが先頭打者として三塁打を放ち、ライアン・ゴインズのゴロで得点して同点にした。6回にはジェイソン・キプニスの先頭打者ホームランでインディアンスが3対2とリードした。ナポリはリリーフのジョー・ビアジーニの暴投で二塁に進み、ホセ・ラミレスのシングルヒットで得点し、インディアンズが4-2とリードした。コーディ・アレンとアンドリュー・ミラーは3イニングを無失点に抑え、5人の打者を三振に打ち取り、インディアンズがシリーズを3-0でリードした。

3回、コリー・クルーバーからジョシュ・ドナルドソンがツーアウトでホームランを放ち、ブルージェイズにシリーズ初リードをもたらした。クルーバーは4回先頭打者から2者連続四球で出塁し、その後エセキエル・カレーラがワンアウトで適時打を放ち、ブルージェイズが2対0とリードを広げた。インディアンズは5回、アーロン・サンチェスの攻撃からココ・クリスプがワンアウトで四球を選び、暴投で二塁に進み、ロベルト・ペレスの二塁打で得点し、2対1と追い上げた。この試合で他にヒットを放ったのは、 3回にタイラー・ネイキンが先頭打者二塁打を放ったときだけだった。7回、ブルージェイズはリリーフのブライアン・ショーのシングル、ショーのフィールディングエラー、故意四球で無死満塁とし、エドウィン・エンカルナシオンのシングルで2点を入れ、ジョシュ・ドナルドソンが三塁でアウトになった。次の回、カレラはマイク・クレビンジャーから1アウトで三塁打を放ち、ケビン・ピラーのゴロで得点し、ブルージェイズが5-1とリードした。ロベルト・オスーナはインディアンズを9回に順番に退け、第5戦へと持ち込んだ。

インディアンスは、フランシスコ・リンドーアが2アウトでマルコ・エストラーダからシングルヒットを放ち、マイク・ナポリの二塁打で得点し、1回に1-0とリードした。彼らは、3回にカルロス・サンタナ、 4回にココ・クリスプのホームランでリードを広げた。ライアン・メリット、ブライアン・ショー、アンドリュー・ミラー、コーディ・アレンがブルージェイズを完封し、インディアンスは3-0で勝利し、1997年以来初のワールドシリーズ出場を果たした。トロイ・トゥロウィツキーがファウルエリアで一塁手サンタナにポップフライを打ち、アレンはポストシーズン5度目のセーブを挙げ、試合とシリーズを終わらせた。

インディアンスの中継ぎ投手アンドリュー・ミラーがシリーズのMVPに選ばれた。インディアンスはブルージェイズ戦で打率.168という、ポストシーズンシリーズでの勝利チームの最低打率というMLB記録も樹立した。

クリーブランドは、 2005年にシカゴ・ホワイトソックスがエンゼル・スタジアム・オブ・アナハイムで達成して以来、アウェーでアメリカンリーグの優勝を果たした最初のチームとなった。

2016 ALCS (4–1) :クリーブランド・インディアンスがトロント・ブルージェイズに勝利。

2016年のワールドシリーズ、カブスとインディアンスの戦いは、歴史的な意味合いから大いに期待されていた。両チームは、ワールドシリーズで優勝から最も長い干ばつ、つまり合わせて174シーズンも優勝していない球団としてこの対決に臨んだ。カブスはインディアンスを4対3で破り、1908年以来初のワールドシリーズ優勝を果たした。プログレッシブ・フィールドで行われた第7戦は、10回戦で8対7の勝利となり、第7戦が延長戦に突入したのは5回目、 1997年以来の延長戦となった（偶然にも、この試合もインディアンスは敗れた）。

2016年12月23日、クリーブランド・インディアンスは6年契約でフリーエージェントとなったエドウィン・エンカルナシオンと契約した。+ドナルドソンはトロント・ブルージェイズで1年半のキャリアを積み、チームのクオリファイング・オファーを辞退していた。 ^[10] 2018年のトレード期限には、ジョシュ・ドナルドソンもトロントからインディアンスに移籍し、16試合の短い期間でプレーした。

全体として、これはブルージェイズの2015年から2016年までの連覇の終わりを意味しました。この連覇は、 1992年と1993年の連続優勝以来、フランチャイズとして最も成功した連覇でした。 2020年に次のポストシーズンに出場するまでに、2015年から2016年のチームから選手は一人も登録されていませんでした。現在まで、第4戦がトロントの最後のポストシーズン勝利であり、それ以降のポストシーズンの試合では現在0勝7敗となっています。

これは、 2024年までヒューストン・アストロズ（今年はプレーオフに出場しなかった）が出場しない最後のアメリカンリーグ優勝決定シリーズとなった。

ウィキメディア・コモンズには、 2016 アメリカンリーグ チャンピオンシップ シリーズに関連するメディアがあります。

• 2016年メジャーリーグ野球シーズンスケジュール
• 2016年ポストシーズンのスケジュール 2017年9月17日アーカイブ - Wayback Machine