2013年マニラ地方選挙

2013年マニラ市長選挙

←  2010 2013年5月13日 ( 2013-05-13 ) 2016  →
候補者 ジョセフ・エストラダ アルフレド・リム パーティー ウナ リベラル 副大統領候補 イスコ・モレノ ルー・ベローゾ 人気投票 343,993 308,544 パーセンテージ 52.72 47.28
選挙前の市長 アルフレド・リム リベラル 市長に選出 ジョセフ・エストラーダ UNA
副市長選挙
候補者 イスコ・モレノ ルー・ベローゾ パーティー ウナ リベラル 人気投票 395,156 234,256 パーセンテージ 62.78 37.22
選挙前の副市長 イスコ・モレノ UNA 副市長に選出 イスコ・モレノ UNA
市議会選挙
マニラ市議会38議席中36 議席 過半数には20議席必要
第一党 第二パーティー 第三者   パーティー ウナ リベラル ナショナリスト アライアンス マニレニョのアセンソ KKK 前回の選挙 争わなかった 9 12 獲得議席 25 6 1 座席の変更 25 3 11 人気投票 1,592,479 866,047 94,890 パーセンテージ 53.48 % 29.09% 3.19%

2013年5月13日、フィリピン総選挙の一環としてマニラで地方選挙が行われた。有権者は市内の選挙区で市長、副市長、6人の国会議員、および6つの立法区にそれぞれ6人ずつの評議員を選出した。

アルフレド・リム市長は3回連続で市長選に立候補したが、当選していた場合、任期制限のため2016年の選挙には出馬できなかっただろう。リムの対立候補は、元上院議員、副大統領、退陣した大統領、そして略奪者として有罪判決を受けた人物で、2010年の大統領選で長年サンファン市長を務めたジョセフ・エストラーダ候補を破った。市長選に出馬するために、エストラーダ候補はサンファンからマニラに住居を移さなければならなかった。2人は1998年に大統領選で争ったことがあり、エストラーダ候補が勝利した。

エストラーダ氏の副市長候補は2007年から務めるイスコ・モレノ副市長で、当選していたら2016年に任期満了となる。リム氏の副市長候補は俳優で第6区議会議員のルー・ベローゾ氏で、ベローゾ氏は2010年に最高得票率で選出された議員である。

2012年5月4日、副市長のイスコ・モレノがフィリピン国民党に入党し、ジョセフ・エストラダ前大統領の副大統領候補になるのではないかという憶測が広がった。^[1]エストラダは2012年5月9日にこれを認めたが、任期は1期のみだった。^[2] 2012年5月7日、現職市長のアルフレド・リムは再選を目指して出馬すると発表し、当初副大統領候補はモレノだったと述べた。^[3]

選挙の1年前、エストラダはサンファンからマニラのサンタメサに住居を移し、マニラ市役所によってこれが公式に発表された。エストラダのマニラの住居は、1953年の大統領選挙の際にはラモン・マグサイサイ大統領の本部であった。^[4]

2012年9月18日、リムは第6区議会議員ルー・ベローゾを副大統領候補に選んだと発表した。リムはベローゾが前回の地方選挙で最多得票を獲得した議員であると指摘した。^[5]

2012年10月1日、立候補証明書提出初日に、^{[6]リムとベロソは、彼らの公認の市議会議員36名とともに、マニラのアロセロスにある}選挙管理委員会(COMELEC) の現地事務所に立候補証明書を提出した。リムは、マニラの現職下院議員のうち1名を除く全員、すなわち第1地区のベンジャミン・アシロ、第2地区のカルロ・ロペス、第3地区のゼナイダ・アンピン、第4地区のトリシャ・ボノアン・デイビッド、第6地区のサンディ・オカンポから支持されている。^[7]第5地区の代表アマド・バガトシングは当初リムを支持していたが、代わりにエストラーダを支持した。^[8]リム氏はまた、2016年に政界から引退する予定であるため、2013年の選挙戦が最後となると述べた。同氏は1992年から1998年まで市長を務め、2000年から2001年までエストラダ政権下で内務地方自治長官を務めたが、2001年にエストラダ氏の盟友リト・アティエンサ氏に市長の座を奪われ、 2004年にエストラダ氏が支援するフィリピン国民会議の下で上院議員に選出され、2007年にアティエンサ氏の息子アリ氏から市長の座を奪還し、 2010年にはアティエンサ氏自身から首尾よく市長の座を守った。^[9]

翌日、エストラーダとモレノは立候補届を提出した。エストラーダはモレノを乗せてサンタメサの自宅を出発し、 1998年の大統領選挙で有名になったジープニーに乗った。エストラーダはジープニーを運転してアロセロスの選挙管理委員会事務所に向かった。統一民族同盟が支援するエストラーダの候補者リストには現職の36人の議員のうち29人が含まれている。^[10]リムとエストラーダの争いは多くの人から「ダーティハリー対アシオンサロンガ」と呼ばれている。リムは以前「ダーティハリー」と呼ばれ、エストラーダは映画でアシオンサロンガを演じていた。^{[4] [11]}

リム氏とエストラーダ氏のほか、候補者にはキアポ出身の占い師マリノ・マガジャネス氏、機械技術者で常連の候補者オノフレ・アバド氏、弁護士フェリックス・カンタル氏、サミュエル・ガボット氏、ロドルフォ・リム氏、運転手フィデル・クルス氏らがいる。

2013年1月7日、サンディガンバヤンは、グロリア・マカパガル・アロヨ大統領が与えた恩赦の条件として、エストラダが選挙に出馬しないことを理由に、エストラダの立候補資格を剥奪する請願を技術的に却下する判決を下した。^[12]しかし、彼は選挙管理委員会と地方裁判所で、同じ問題から他の資格剥奪訴訟に直面していた。^[13]

1月16日、委員会はエストラダとリムを除くすべての市長候補者を失格とし、彼らを「迷惑な候補者」と宣言した。^[14]

2つの陣営は2013年2月15日、マニラ警察署本部で平和的な選挙のための協定に署名した。選挙管理委員会のシクスト・ブリランテス委員長と責任ある投票のための教区牧会評議会のヘンリエッタ・デ・ビリャ委員長が署名に立ち会ったほか、副大統領候補を含む他の候補者たちも出席した。^[15]翌日、警察はモレノ氏と市議会議員選挙のUNA候補者5人を違法賭博の疑いで逮捕した。エストラーダ氏は後に、副大統領候補を逮捕した警察を告訴する可能性があると述べた。^{[16]警察は、代わりに抽選会を行うと約束した後、違法とされた}ビンゴゲームを開催したため、このグループを逮捕した。マニラ検察は拘留を延長するのに十分な証拠がないとの判決を下し、モレノ氏と他の候補者は釈放された。モレノ氏は、フェルディナンド・マルコス大統領がビンゴゲームを社交ゲームに分類したため、ビンゴゲームは違法ではないと主張した。^[17]ブリランテス氏は後に、地方選挙の選挙運動期間がまだ始まっていないため、モレノ氏のグループがビンゴゲームを開催したことは選挙法に違反していないと述べた。^[18]

マニラ地方裁判所は3月4日、エストラダに対する別の失格訴訟を棄却した。マリヴィック・ウマリ判事は、エストラダの弁護士フランク・チャベスが、この訴訟の管轄権は裁判所ではなく選挙管理委員会にあると述べたことに留意した。4月1日、委員会はエストラダの最後の失格訴訟を棄却した。^[19]

各政党は立候補証明書に記載されている通りである。^[21]

各政党は立候補証明書に記載されている通りである。^[21]

ベンジャミン・アシロが現職。

現職は カルロ・ロペス氏。

現職はゼナイダ・アンピン氏。彼女はLP-KKKとUNAの共通候補者である。

選挙管理委員会は、ジェームズ・ハイメ・マルケス・タンを「迷惑な候補者」として選挙から失格とした。^[22]

現職のトリシャ・ボノアン・デイビッド氏は無投票で当選した。ゼナイダ・アンピン氏と同様に、彼女もLP-KKKとUNAの共同候補者である。

アマド・バガツィン氏が現職。

ロセンダ・オカンポが現職で、彼女の主な対立候補は元下院議員のベニー・アバンテである。

マニラの6 つの立法区はそれぞれ6 人の議員を市議会に送ります。選挙は多数決方式で行われます。つまり、有権者は最大 6 人の候補者に投票でき、各地区で最多得票数を獲得した 6 人の候補者が選出されます。

さらに、市内のバランガイ（コミュニティ）のバランガイ長とサングニアン カバタアン（SK）議長は、完全な投票権を持つ市議会の当然の議員となる議長を自分たちで選出します。2010年のバランガイ選挙後に選出されたバランガイ長と SK 議長の議長は、 2013 年のバランガイ選挙の勝者が 11 月下旬に就任するまでその職を務めます。

投票結果が同数の場合は、副市長が議長として投票し、同数となった場合に決着をつける。

トンドで構成されています。

元下院議員マーク・ヒメネスの息子ラフィ・ヒメネス・クレスポは今回の選挙で失格となった。^[23]

クリスティ・リムはLP-KKK連合の特別候補者である。

^[24]

トンドの一部でもあるガガランギン地区。

ビノンド、キアポ、サンニコラス、サンタクルーズで構成されています。

サンパロックにあります。第6位のアーリーン・チュアの任期は市民権の問題で短縮され、COMELECによって公職に就く資格がないと宣言されました。第7位のクリストル・バカニは2015年3月17日に就任しました。

ジョエル・パーはUNAのゲスト候補者です。