2011年イラン・イラク国境襲撃

2011年イラン・イラク国境襲撃
イラン・PJAK紛争の一部
日付 2011年7月11日[2] – 2011年9月29日[3] [4] 位置 イラク・クルディスタン、サルダシュト県、イラン 結果 停戦 イラン国内のすべての地域からPJAK戦闘員を排除[4] PJAK作戦指揮官マジッド・カビアンが殺害された。[2] クルディスタン地域政府とイラク中央政府は国境地域の平和維持のためPJAKに対する措置を講じることで合意した。[4] PJAKは武装作戦の終了に同意する。[5]
交戦国
イラン イラン軍[1]	ピャク
指揮官とリーダー
アタオラ・サレヒ モハメド・アリ・ジャファリ アリ・ファズリ アッバス・アリ・ジャンネサリ  † モハメド・タキ・オサンルー  † ホセイン・ゾルファカリ アッバス・アセミ  † アブドラ・アラキ ナセル・シャバニ アフマド・レザ・プールダスタン メフディ・マハダヴィネジャド	マジッド・カヴィアン  † [2] [6] [7] ムラット・カラサック・ ルザット・ブタン シルザド・カマンガル
強さ
5,000 [引用が必要]	600 [引用が必要]
死傷者と損失
20人死亡[8] （イラン側の主張） 8月初旬までに300人死亡[9] （PJAKの主張）	180人死亡、300人負傷[3] （イラン側の主張） 16人死亡（8月中旬まで）[9] （PJAK側の主張）
230世帯が避難（8月3日まで）[10] 民間人10人が死亡[11] 合計：210～326人以上が死亡

2011年のイラン・イラク国境襲撃は、イラン革命防衛隊（IRGC）がクルド人反政府勢力であるクルディスタン自由生活党（PJAK）に対して行った一連の作戦である。作戦は2011年7月に開始され[12]、イラン領内のPJAK基地への攻撃、イラク・クルディスタン地域への侵入、クルド人支配下^のイラク地域にあるPJAK関連基地や村落への爆撃、カンディル山地のクルド人ゲリラ司令部への直接攻撃が含まれていた。衝突の結果、双方で数十人が死亡または負傷し、数百人のクルド人村民が避難した。双方の正確な死傷者数は議論の余地がある。

9月29日、PJAKはイランの条件を受け入れ、イランの指揮官が降伏と表現した通りイランの領土から完全に撤退した。IRGCによれば、作戦中に180人以上のPJAK戦闘員が殺害され、300人以上が負傷した。^[13]この作戦でイランは1億5000万ドルの損害を受けた。^{[14] 2011年12月、}バネで双方が停戦協定に違反した。

イランは、イラン北西部でPJAKの活動が激化した後、7月11日にPJAKに対する攻撃を開始し^[2]、7月16日にイラク北部のPJAKの拠点への砲撃を開始した。^[15] 7月17日、IRGCはイラン北西部にある同組織の本部の1つを襲撃し、少なくとも5人のPJAKメンバーを殺害した。PJAKは、衝突で21人のイラン兵士が死亡したと主張した。^[16]一方、イラン当局は、死傷者1人、負傷者3人を確認し、反政府勢力に「大きな損害」を与えたと主張した。^[17]当局は、反政府勢力の基地3か所を制圧したと発表した。そのうちの1か所はマルヴァンと特定され、この地域のPJAKの主要キャンプと言われていた。^[18]

7月20日、PJAKはIRGCメンバー5人とIRGC司令官1人を殺害した。^[19] IRGC軍は7月25日の衝突でPJAK戦闘員35人を殺害し、他の数人を捕らえた。 ^[要出典] 7月26日までに、50人以上のPJAK戦闘員と8人の革命防衛隊が殺害されたと報告され^[15]、イランの情報筋によると少なくとも100人のPJAK戦闘員が負傷した。^{[20] [検証必要]一方、}赤十字国際委員会によると、800人以上が戦闘で避難した。 ^[21]少なくとも3人の民間人が死亡した。^[10]翌日のヤソサン高地とアロタン高地での衝突で、イラン軍は21人以上のPJAK戦闘員を殺害したと主張し、衝突でIRGC部隊2人が死亡、2人が負傷したことを確認した。^[要出典]

8月1日、イラン政府はクルド自治政府の要請により攻撃を中止し、イスラム教の聖なる月であるラマダン期間中にPJAK軍にイラン領土から全軍を撤退させる1ヶ月の猶予期間を与えた。^[22]

7月29日、PJAKの武装勢力とみられる人物がタブリーズ・アンカラ間パイプラインを爆破したが、翌日には修復された。8月1日、イラン軍は西アゼルバイジャンで攻撃の責任者とされる武装勢力のうち3人を殺害し、4人を逮捕した。そのうち少なくとも1人はトルコ国籍だった。^[23]このトルコ国籍の人物は後にムラト・カラサック、通称「ジェミル」であることが確認され、攻撃を実行したグループのリーダーとされ、戦闘で死亡した3人のうちの1人だった。^[24]後にトルコのメディアは、彼がPJAKのナンバー2だったと報じた。^[25]

2011年8月8日、クルド自由生活党のリーダー、アブドゥル・ラーマン・ハジ・アフマディは、武装反政府勢力はイランと交渉する用意があり、クルド問題は「平和的手段」で解決する必要があると主張した。ルダウとの独占インタビューで、ハジ・アフマディは妥協が避けられない場合もあることを認め、PJAKは武器を放棄する用意があることを示唆した。彼は、戦闘はクルド人がイランで政治的、文化的権利を確保するのに役立たないかもしれないと述べた。^[26]

2011年8月8日、クルド労働者党（PKK）の指導者ムラト・カラヤンは、 PJAK戦闘員全員をイランから撤退させ、カンディル山地のPKKキャンプに送ったと発表した。カラヤンは、さらなる衝突を防ぐため、イラン国境のPJAK部隊をPKK部隊と入れ替え、PJAKとは異なりPKKはイランと戦争状態ではないため、イランに攻撃をやめるよう求めた。^[27]カラヤンは次のような声明を発表した。

PKKとして、我々はイランに対していかなる戦争も宣言していない。我々はイラン・イスラム共和国とも戦いたくない。なぜか？それは、この地域の再設計を模索する国際勢力の目的の一つがイランを包囲することだからだ。現在、彼らはシリアのことで頭がいっぱいだ。もし彼らがシリアで望みどおりに物事をうまく進めることができたら、次はイランの番だ。クルド人として、我々はこのような段階でイランとの戦争に巻き込まれるのは正しいとは思わない。あなた方はPKKを標的にするつもりはない…あなた方はこの紛争を終わらせなければならない。この紛争が続くことを望んでいるのはアメリカだ。あなた方のこれらの攻撃はアメリカの利益になるからだ。彼らはPKKとイランの両方が弱体化することを望んでいる。^[28]

8月16日^[29]、 イラン議会の外交委員会委員長アラエッディン・ボロジェルディはメフル通信に対し、PKKの最高司令官ムラト・カラヤランがIRGCの作戦中に捕らえられたと語ったが^[30]、PKKはこの主張を否定し、カラヤランは無事で自由の身であるとロジテレビに語った。 ^{[31]しかしその後、イランの}アリー・アクバル・サーレヒ外相とトルコのアフメト・ダウトオール外相もこの報道を否定した。トルコのイドリス・ナイム・シャヒン内相は、この報道はムラト・カラヤランをPJAKの司令官ムラト・カラサックと混同していると述べた。 ^{[25] [32]}カラサックは8月2日にイラン軍によって西アゼルバイジャンで殺害されていた。^[33]

それにもかかわらず、これはメディアで多くの陰謀説を生んだ。例えば、Today's Zamanのコラムニスト、 Markar Esayanは、イランがカラユランを占領することでPKK内部のクーデターをジェミル・バイクが実行できるように手助けし、PKKに対する影響力を高めようとしていると主張した。 ^[25] Today's Zamanの別のコラムニスト、Emre Usluは、イランがカラユランを占領したのは、PKKに支援をやめさせることでPJAKとの紛争で政治的勝利を得るためだったと主張した。PKK支持のシンクタンク、Yusuf Ziyadは、これがイランによるシーア派・クルド人同盟形成の始まりであると信じた。Ziyadと^[34] Hürriyetのコラムニスト、 Kadri Gürselは両者とも、これはシリアのバシャール・アル・アサドのバース党政権に対するトルコの反対が動機だと考えている。^[35]イェニ・シャファク紙のコラムニスト、アブドゥルカディル・セルヴィ氏は、イランは実際にカラヤランをカンディルから連れ出し、トルコの空襲から守るためにウルミイエに連れてきたと主張した。チャナッカレ大学の学長セダト・ラチネル教授は、イランがカラヤランを解放したことは彼らがPKKを支援していることの証拠だと主張した。トルコのNATOミサイル防衛システムも、イランがPKKを支援したい理由として挙げられている。^[36]

トゥデイズ・ザマン紙のその後の報道では、ムラト・カラヤンは実際には捕らえられたのではなく、イランの作戦で負傷した可能性があると報じられた。^[29]

9月2日^{[2] [1]}イランはラマダン停戦の期限切れ後、8月にイラク北部でPJAK戦闘員に対する軍事攻勢を再開した。これはトルコ当局が8月のPKKに対する空爆でイラク・クルディスタンで最大160人の戦闘員が死亡したと主張した数日後のことだった。^[37]イランの情報筋は、反政府勢力が停戦を利用してイラン国境に近いジャソサン高地にトンネルを掘ったと主張した。^[22] 9月4日、イランは攻勢で30人のPJAK戦闘員が死亡または負傷したと主張し^[1]、2011年9月5日、IRGCはPJAKが宣言した停戦を、PJAK軍がイスラム共和国の国境内に留まる限り意味がないとして拒否した。イランはまた、数日間の戦闘で自国軍がPJAK戦闘員30人を殺害し、40人を負傷させたと述べた。^[38]

9月7日、イラン革命防衛隊は、PJAKの副司令官マジド・カビアン（通称「セムコ・サルホルダン」）がクタマンでの作戦を指揮中に殺害されたと主張した^{[2] [6] [12] 。 [39]} PJAKのナンバー2 ^[40]であるカビアンは、同グループの最高作戦指揮官と言われていた^[39]。同グループのナンバー1の指導者ハジ・アフマディはドイツに住んでいる。^[41] PJAKは、ウェブサイト上の声明でカビアンの死亡を確認した。^{[7] [42]} 9月9日、イランはPJAKの司令官をさらに2人捕らえたと主張した。^[7]

9月21日、IRGCは武装したPJAK戦闘員をイラン領土から追い出すことに成功したと主張した。^[43]

2011年9月29日、イランの情報筋は、PJAKが180人の死者と300人の負傷者を出して正式に降伏し、^[3]イラン国境から1マイル撤退し、武装作戦を停止するというイランの要求を受け入れたと報じた。^[43]イラク駐在イラン大使ハッサン・ダナエイ・ファルは、PJAKの活動地域をすべて排除し、イラク中央政府およびクルド自治政府と合意に達し、国境の平和維持を誓ったと宣言した。^[4]

2011年10月、イラク・クルディスタンの大統領 マスード・バルザニは、 PJAKとの合意により、イランとイラク・クルディスタンの国境は今後安全になると述べた。^{[5]しかし、PJAKの撤退はイラン・イラク国境沿いの再配置を目的として行われたことは明らかだった。2011年12月下旬、}バネでのIRGCとの衝突で死傷者が出た ことで停戦は崩壊した。

8月5日、クルディスタン自由生活党のリーダー、ラーマン・ハジ・アフメディはニュースマックスに対し、一連の待ち伏せ攻撃でイラン革命防衛隊300人以上が殺害され、16人の死者を認めたと語った。^[9]しかしイラン当局は作戦中に150人以上の革命防衛隊を殺害したと主張し、^[44]革命防衛隊の死者は17人のみと確認した。^[45] 8月の国境を越えた攻勢ではさらに多くの死者が出たが、イランは9月初旬にも30人の革命防衛隊戦闘員を殺害し、40人を負傷させたと主張した。^[38]

IRGC准将アブドラ・アラキによれば、作戦終了までにPJAK戦闘員180人が死亡し、300人が負傷したという。^{[3] [43]}

• ヒューマン・ライツ・ウォッチはイランの軍事作戦を批判し、イラン軍が意図的に民間人を標的にしている証拠があると述べた。^[12]
•  イラク・クルディスタン：9月6日火曜日、イラク・クルディスタン地域の大統領マスード・バルザニは、クルド人戦闘員に対し、武装反乱を放棄し、外交を通じて目的を達成するよう呼びかけた。^[12]
•  イラク：イラク政府とクルド自治政府は最終的に、国境地域の安定化のためにPJAKに対する措置を講じることでイランと合意した。^[4]

• イランのクルディスタン