| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
下院の全150議席 過半数に必要な76議席 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 89.22% | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
議席を獲得した政党の一覧です。完全な結果は以下をご覧ください。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上院71議席中40議席 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
議席を獲得した政党の一覧です。完全な結果は以下をご覧ください。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2010年6月13日[1] 、ベルギーで連邦選挙が行われた。これは2007年から2011年にかけてのベルギー政治危機のさなかだった。開放型フランドル自由民主党(Open VLD)の離脱により前ルテルム2世政権が崩壊した後、国王は議会を解散し、新たな選挙を実施した。バート・デ・ウェーバー率いる新フランドル同盟が27議席で最多議席を獲得し、ワロン地域とブリュッセルで最大政党だったエリオ・ディ・ルポ率いるフランス語圏社会党に1議席差で勝利した。[2]政権樹立までに世界記録となる541日を要し、ディ・ルポ率いる政府が誕生した。[3]
イヴ・ルテルムは正式な政府が存在しない期間、暫定首相を務めた。[4]
背景
政府の崩壊
ブリュッセル=ハレ=ビルボールド選挙区をめぐる対立の解決方法について合意が得られなかったため、自由主義の開かれた自由連盟(VLD)は2010年4月22日に政府を離脱し、2007年から2011年にかけてのベルギーの政治危機が継続した。イヴ・ルテルム首相(フランダース・キリスト教民主同盟、CD&V)は直ちにアルベール2世国王に辞意を表明し、国王は2010年4月26日に辞意を受け入れた。6月13日に行われた選挙後、連立政権の構築に時間がかかりすぎると、 2010年7月1日に始まる欧州連合理事会のベルギー議長国が暫定政府の下で開始される可能性があるとの懸念があった。[5] [6] [7]
選挙の合憲性
フランダース憲法裁判所長官マルク・ボシュイットの声明によれば、ブリュッセル・ハレ・ヴィルボールド区が事前に分割されない限り、選挙は違憲と判断される可能性がある。[8] [9] [10] [11] [12] 5月4日、13のフランダース第一審裁判所のフランダース裁判官長のうち1人を除く全員が、現在の選挙区のままでは選挙を実施することはできず、以前の選挙区に戻す必要があるとする共同書簡を書いた。[13]これとは対照的に、破毀院長官ギスラン・ロンダースは、すべての裁判官が選挙プロセスに協力する義務があると宣言した。裁判官の書簡の前に、ベルギー下院の元議長 ヘルマン・デ・クローは、いかなる裁判所も選挙の実施を阻止することはできないと述べた。[12]
選挙の重要性
権限委譲がすぐには行われないことが認められたにもかかわらず、国際メディアは選挙が国の将来を決定する上で極めて重要であると見ていた。 [14]
日付
2010年5月7日の憲法改正宣言により議会は解散され、同日、国王の命令により選挙が実施された。[15]選挙費用に関する規則と制限が設けられた期間(sperperiode)は通常、選挙日の3か月前から始まるが、この日から始まった。
投票は、2010 年 6 月 13 日日曜日、紙投票所では午前 8 時から午後 1 時まで、電子投票所では午前 8 時から午後 8 時まで行われました。
新しく選出された議会は2010年7月6日に召集される予定だった。
パーティー

フラマン語政党(オランダ語圏)
これらのフランドル政党は、フランドル地方と部分的に二言語が話されているブリュッセル=ハレ=ヴィルボールデ選挙区に候補者を擁立している。
- 新フランドル同盟(ニュー・ヴラームス同盟、ニュー・バージニア州) –フランダースからの離脱を求める中道右派政党。
- キリスト教民主・フラマン党(Christen-Democratisch en Vlaams、CD&V) –労働組合と企業組織の両方と歴史的に結びつきを持つキリスト教民主党。
- 社会党 – 別の意味( Socialistische Partij – Anders , sp.a) –社会民主党。
- オープン・フランドル自由民主党( Open VlaamseLiberalen en Democraten、open-VLD) –リベラル政党。
- フランドル利益党( Vlaams Belang ) - フランドルの独立と移民の厳しい制限を求める。
- 緑! ( Groen! ) –緑の政党。
- リスト・デデッカー( Lijst Dedecker ) –保守・リベラル政党。
ワロン政党(フランス語圏)
これらのフランス語圏政党は、ワロン地域とブリュッセル=ハレ=ヴィルボールド選挙区に候補者を擁立した。
- 社会党(Parti Socialiste、PS) -社会民主党。
- 改革主義運動( Mouvement Réformateur、MR) –リベラル政党。
- ヒューマニスト民主センター( Center Démocrate Humaniste、 CDH) –キリスト教民主党。
- エコロ–緑の政党。
- 国民党( Parti Populaire ) –保守自由主義政党。
候補者
ルテルムは2010年4月28日に退任し、CD&Vのリーダーとしてマリアンヌ・ティッセンが後任となった。[16]
政治界の注目の新人:
- ルーヴェン・カトリック大学の元教会法教授、リック・トルフス氏はCD&Vの上院議員名簿に載っていた。
- フランドルの公共放送局VRTの元政治アナリスト、ジークフリート・ブレッケ氏は、N-VAの東フランドル州商工会議所のリストで第1位だった。
- エヴァ・ブレムス、ゲント大学の人権学教授、アムネスティ・インターナショナルのフランダース支部の元会長。彼女は、グルーンのフランダース・ブラバント州の商工会議所リストの代表を務めていた。[17]
アンケート
5月26日時点で、選挙における大きな展開は、フランドルにおけるN-VAの人気の急上昇であったように思われる。バート・デ・ウェーバー率いる同党は、フランドルの最終的な独立と、連邦制ベルギーから連邦制ベルギーへの即時移行を支持している。N-VAは、退任するイヴ・ルテルム首相のCD&Vに代わり、フランドルで最も人気のある政党となった。この展開は、フランドルで多数票を獲得した場合、公然と主権主義を唱えながらも政治的には中道主義の政党と政権を組むことにフランス語圏政党がどう反応するかという疑問を生じさせる。N-VAは、民族主義政党であるフラームス・ベランからもいくらかの人気を集めたように思われる。[18]
結果
世論調査でN-VAが地域で29%の票を獲得したことが示され、メディアはこの選挙を「フランドル独立の勝利」と解釈した。[25]以下の表には、全国レベルでのパーセンテージが含まれている(つまり、N-VAの結果は全国レベルで17.4%であるのに対し、地域レベルでは27.8%である)。
下院
詳細
政党別結果(議席)
選挙区別結果(パーセント)
上院
下院(地理的に)
これらの地図は各選挙区の最大政党を示しています。
オランダ語圏の選挙区
ブリュッセル、フランス語・ドイツ語圏選挙区
最も人気のある候補者
最多の優先投票数を獲得した候補者。
政府の樹立
連立の可能性については、選挙で勝利したバート・デ・ウェーバーは、フランス語圏の社会党との交渉を求めると発表した。[28]社会党のリーダーであるエリオ・ディ・ルポが次期首相に指名されたが、これは社会党が選挙で最大の「政党ファミリー」として浮上したことと、新フランドル同盟にフランス語圏のカウンターパートが欠けていることによる。[29] [30] [31]
ロイター通信のフィリップ・ブレンキンソップは、新フランドル同盟の勝利はマイナスの影響を及ぼす可能性があると述べ、「ベルギーは多額の負債を抱えているため連立交渉を長引かせる余裕がなく、政策が麻痺すれば国家債務危機を注視している金融市場において国が脆弱になる可能性がある」と述べた。[32]
連立政権の形成は記録的な541日間続き、2012年度予算で合意に達した後、2011年12月6日にエリオ・ディ・ルポ政権が最終的に樹立された。ディ・ルポ1世政権には、フランドルとワロンの両州の自由党、社会党、キリスト教民主党が含まれていた。政府は新フラマン同盟(N-VA)、フルエンとエコロの緑の党、右派のフラームス・ベラン、リスト・デデッカー、国民党を除外している。N-VAの不在と、緑の党を含む8党連立に参加するオープン・フラームス党の意向のなさにより、連立政権はオランダ語圏で過半数を獲得できなかった。ベルギーの首相が同性愛者であることを公表したのはこれが初めてであり、世界初の同性愛者 の政府首脳であった。 [33]ベルギーはアイスランド(ヨハンナ・シグルザルドッティル)に次いで、同性愛者の首相を擁する2番目のヨーロッパの国となった。エリオ・ディ・ルポは1979年以来初のフランス語を母国語とする首相であり、1974年以来初のワロン人首相であった。
参考文献
- ^ 「6月13日選挙だ」 deredactie.be 2010年5月5日。2010年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月6日閲覧。
- ^ マット・ズベラとリチャード・コナー(2010年6月13日)。ベルギー分裂を支持する政党が選挙勝利を主張。ドイチェ・ヴェレ。2010年6月14日閲覧。
- ^ 「ベルギー、世界記録の541日後に新政権発足へ」デイリー・テレグラフ。2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マルベイ、スティーブン(2011年6月13日)。「ベルギー流、政府のない生活」BBCニュース。 2018年1月31日閲覧。
- ^ 「ベルギー政権崩壊、将来の統一が危ぶまれる」モントリオール・ガゼット。2010年4月26日。2010年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月1日閲覧。
- ^ 「ベルギー国王、政府の辞任を受理」アイリッシュ・エグザミナー。2010年4月26日。 2010年5月1日閲覧。
- ^ 「Belgischer König akzeptiert Rücktritt von Regierungschef」(ドイツ語)。ンズチ。 2010年4月26日。 2010 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年 5 月 1 日に取得。
- ^ "Regierung Leterme endgültig gescheitert" (ドイツ語)。 Derstandard.at. 2010年4月26日。 2010 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年 5 月 1 日に取得。
- ^ “Verkiezingen 2009 ongrondwettelijk zonder oplossing BHV” (オランダ語)。デモルゲン。 2007 年 11 月 13 日。2007 年 11 月 14 日に取得。
- ^ 「Geen verkiezingen zonder oplossing BHV」(オランダ語)。Vrtnieuws.net。 2007 年 11 月 13 日。 2007 年 11 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年 11 月 13 日に取得。
- ^ 「Zonder oplossing BHV geen grondwettelijke verkiezingen」(オランダ語)。デスタンダード。 2007 年 11 月 13 日。 2007 年 11 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年 11 月 14 日に取得。
- ^ ab 「Marc Bossuyt entame sa présidence enforce」(フランス語)。ラ・リーブル・ベルギー。 2007 年 11 月 14 日。2007 年 11 月 14 日に取得。
- ^ 「Rechters hebben de plicht mee te werken aan verkiezingen」(オランダ語)。 Hbvl.be。 2010年5月4日。 2010 年 5 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年 5 月 6 日に取得。
- ^ 「ベルギーの投票で団結が危ぶまれる - ヨーロッパ」。アルジャジーラ英語版。2010年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月15日閲覧。
- ^ 7 MEI 2010. - Koninklijk besluit houdende bijeenroeping van de kiescolleges voor de verkiezing van de federale Wetgevende Kamirs en bijeenroeping van de nieuwe federale Wetgevende Kamirs
- ^ 「ベルギーのリーダーが退任、早期選挙を控え」foxnews.com . AP通信。2010年4月28日。 2019年2月28日閲覧。
- ^ Bio Eva Brems – Groen! 2010-06-11にWayback Machineでアーカイブ2010-06-14 に取得
- ^ ジャン・カトルメール (2010-05-26). 「ベルギー: les indépendantistes flamands ont le vent en poupe」(フランス語)。解放。 2010 年 5 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年 5 月 26 日に取得。
- ^ 作者: loa (2009-04-30)。 「デ・スタンダード・オンライン - La Libre-RTL の N-VA ツイード グルートステ」。標準.be 。2010 年 6 月 15 日に取得。
- ^ 選挙: Vers l'Avenir がフランダースで N-VA を最初に世論調査 (フランス語)、L'Écho、4
- ^ 選挙:N-VAの支持率は26%、フランドル地方の第一党(フランス語)、La DH、27
- ^ [1] [リンク切れ ]
- ^ デ・スタンダールとVRTが発注したTNSメディア/ディマルソ世論調査、4
- ^ ラ・リブル・ベルギーが発注したIPSOSの世論調査、フランス語圏の結果はワロン地域のみ、ブリュッセルのフランス語圏の世論調査はこれらの結果には含まれていない、6月
- ^ “ベルギー: victoirelarge et historique des indépendantistes flamands - Libération”.解放.fr. 2010 年 6 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年 6 月 15 日に取得。
- ^ 上院
- ^ チャンバー
- ^ Keine Lösung des Sprachenstreits、Sicht。言語論争には解決策なし 2010 年 6 月 16 日にWayback Machineにアーカイブされました(ドイツ語)。orf.at。 2010 年 6 月 14 日に取得。
- ^ Fallon, Amy (2010年6月14日). ベルギー選挙、国家分裂を望む政党が勝利。ガーディアン。2010年6月14日閲覧。
- ^ Erdrutschsieg für flämische Separatisten。フランドル分離主義者の地滑り的な勝利(ドイツ語)。標準。 2010 年 6 月 14 日に取得。
- ^ ベルギー選挙:次期首相は誰か?デイリー・テレグラフ2010年6月14日閲覧。
- ^ Blenkinsop, Philip. 「分離主義者、ベルギー選挙で勝利を主張」。Leaderpost.com。2010年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月15日閲覧。
- ^ ジャクソン、パトリック。「プロフィール:ベルギーのエリオ・ディ・ルポ」BBC 。 2011年12月8日閲覧。
外部リンク
- トラクトテーク - 選挙ポスターとリーフレット
- NSD: 欧州選挙データベース - ベルギー 2010-08-12 にアーカイブされたWayback Machineは、地域レベルの選挙データを公開し、1991 年から 2010 年までの選挙結果を比較できるようにします。
